This is the most authoritative modern biography of the figure described by Boswell as the 'greatest man of any age', at last translated from the German.