 | Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - 1775 - 608 페이지
...» François ; les Dames ne vous entendent point , 3i & bien des hommes ne vous entendent guère. » Lorfque je les ai remerciés de leur avis, je me »...me » difent : Arlequin, vous ne devez pas parler » François ; vous perdrez votre feu , ckc. Je fuis » bien embarrafle ; parlerai-je Italien , parlerai-je... | |
 | Clément (M., Jean Marie Bernard), Jean Marie Bernard Clément - 1775 - 612 페이지
...bien des hommes ne vous entendent guère. » Lorfque je les ai remerciés de leur avis , je mfe » tourne d'un autre côté ; & des Seigneurs me » difent : Arlequin, vous ne devez pas parler » François ; vous perdrez votre feu , &c. Je fuis » bien embarrafle ; parlerai-je Italien , parlerai-je... | |
 | Albert Du Casse - 1864 - 404 페이지
...parler français, les dames ne vous entendent point et bien des hommes ne vous entendent guère. Lorsque je les ai remerciés de leur avis, je me tourne d'un autre côté, et des seigneurs me disent : Arlequin, vous ne devez pas parler français, vous perdez votre feu, etc.... | |
 | Maurice Albert - 1900 - 338 페이지
...français : les dames ne vous entendent point, et bien des hommes ne vous entendent guère. Lorsque je les ai remerciés de leur avis, je me tourne d'un autre côté, et des seigneurs me disent : « Arlequin, vous ne devez pas parler français : vous perdrez votre feu.... | |
| |
Je suis le bonhomme; je suis son fiis; et je suis encore l'âne. Les uns me disent : « Arlequin. il faut parler français : les dames ne vous entendent point, et bien des hommes ne vous entendent guère. Lorsque je les ai remerciés de leur avis, je... 