 | Paul Scarron - 1786 - 476 페이지
...Vous vous trompez 3 mes fréres ; faites- moi le but de vos injures et de vos pierres , et tirez snc moi vos épées. Après avoir dit ces paroles avec une fausse douceur, il s'alla jetter avec un zéle encore plus faux aux pieds de son ennemi, et les lui baisant , non seulement il... | |
 | Scarron (Monsieur) - 1786 - 488 페이지
...Vous vous trompez., mes frères ; faites -moi le but de vos injures et de vos pierres , et tirez suc moi vos épées. Après avoir dit ces paroles avec une fausse douceur , il s'alla jetter avec un zélé encore plus faux aux pieds de son ennemi , et les lui baisant , non seulement... | |
 | Jean François Cailhava - 1802 - 378 페이지
...un larron , le scandale des autres et la » perdition de moi-même? vous vous êtes trompés. » • Après avoir dit ces paroles avec une fausse douceur,...faux , aux pieds de son ennemi , et les lui baisant , il lui demanda pardon. LISEZ " ' ' '• LA PIÈCE DEMOLIE RE. DES IMITATIONS. Nous avons vu ce que... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 502 페이지
...vous trompez, mes freres; faites -moi le but » de vos injures et de vos pierres , et tirez sut » moi vos épées. Après avoir dit ces paroles » avec...une fausse douceur , il s'alla jeter , avec » un \ » un zele encore plus faux , aux pieds de sort » ennemi, et, les lui baisant , il lui demanda »... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 페이지
...moi-même ? » VOUA TOUS trompez , mes frères; faites-moi le but de vos injures et de » vos pierres, et tirez sur moi vos épées. Après avoir dit ces...avec » une fausse douceur , il s'alla jeter, avec un télé encore plus faux, aux » pieds de son ennemi , et les lui baisant , il lui demanda pardon ».... | |
 | 1819 - 610 페이지
..., mes frères ; faites-moi le but de vos injures et de vos pierres, et tirez sur moi vosépées. * Après avoir dit ces paroles avec une fausse douceur...baisant , non-seulement il lui demanda pardon , mais aussi il alla ramasser son épée , son manteau et son chapeau , qui s'étaient perdus dans la confusion.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1821 - 502 페이지
...de vos injures et de vos pierres, et « tirez sur moi vos épées. Après avoir dit ces pa« rôles avec une fausse douceur, il s'alla jeter, « avec...faux, aux pieds de « son ennemi; et les lui baisant, il lui demanda « pardon. » Voilà précisément les actions et le langage de Tartufe lorsqu'il défend... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1825 - 606 페이지
...moi-même? Vous vous trompez, » mes frères ; faites-moi le but de vos injures et «de vos pierres, et tirez sur moi vos épées. Après • avoir dit...faux, aux pieds *de son ennemi, et les lui baisant, il lui demanda • pardon. » Voilà précisément les actions et le langage de Tartufe lorsqu'il défend... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1827 - 398 페이지
...moi-même ? Vous vous trom» pez, mes frères : faites-moi le but de vos injures » et de vos -pierres, et tirez sur moi vos épées. » Après avoir dit ces paroles avec une fausse dou» ceur, il s'alla jeter, avec un zèle encore plus » faux, aux pieds de son ennemi ; et les lui... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 398 페이지
...moi-même ? Vous vous trom» pez , mes frères : faites-moi le but de vos injures » et de vos pierres , et tirez sur moi vos épées. » Après avoir dit ces paroles avec une fausse dou» ceur, il s'alla jeter, avec un zèle encore plus » faux , aux pieds de son ennemi ; et les lui... | |
| |
Après avoir dit ces paroles avec une fausse douceur, il s'alla jeter avec un zèle encore plus faux aux pieds de son ennemi... 
