ÆäÀÌÁö À̹ÌÁö
PDF
ePub

LE PRINCE DE SALERNE.

و

Canevas Italien en cinq actes avec Spectacle & Divertiffement, 24 Septembre 1746. (1)

LE

E Prince Mario, pour fe dérober aux pourfuites d'Octave, ufurpateur de les Etats, fe réfugie à Tarente. Le Tyran veut contraindre Flaminia à lui donner fa main. Cette Princesse destinée à Mario, qu'elle aime, ne veut 'point par fon mariage affermir les droits de cet ufurpateur, qu'elle irrite par fes refus, au point qu'il la fait conduire dans une ifle déferte, où elle eft expofée à des monftres qui doivent la dévorer. Arlequin, mari de Coraline, Suivante de Flaminia, touché du malheureux fort de cette Princeffe, fe rend fecrettement à Tarente, où il inftruit Mario de l'arrêt prononcé contre Flaminia. Ce Prince s'embarque avec Arlequin, pour aller la fecourir; mais une horrible tempête brife leur navire &

(1) La scène se passe dans la Principauté de Salerne.

les jette l'un & l'autre dans l'ifle où fe trouve Flaminia. C'eft ici que la Piece commence.

Le Théâtre repréfente une mer, au bord de laquelle on voit des rochers. Flaminia raconte fes malheurs à Coraline, qui tàche de la confoler; Mario paraît porté fur un dauphin, met pied à terre, reconnaît fa Princesse, lui exprime fa paffion, & lui jure de ne l'abandonner jamais. Celio fuivi de Scapin, fon Valet, & de plufieurs Domeftiques, vient affurer Flaminia, que ne pouvant plus fupporter la tyrannie d'Octave, il eft venu dans le deffein de la délivrer; Mario & Celio fe reconnoiffent, fe lient de la plus étroite amitié, & conviennent de faire tous leurs efforts pour fecouer le joug de la tyrannie. Celio fe retire, & Coraline demande à Mario des nouvelles d'Arlequin fon mari. Mario lui répond qu'il le croit noyé. Coraline eft extrêmement fenfible à la perte de fon mari; Scapin fon frere tâche de calmer fon défelpoir & fort. Un Génie, monté fur un cheval marin, vient leur dire qu'inftruit de leurs malheurs, il veut les aider de fon fecours. Il dit à Coraline qu'elle fera obligée de prendre la figure de

la Princeffe; elle fait d'abord quelques difficultés, mais le Génie lui fai ant entendre qu'elle ne peut qu'à ce prix revoir fon époux, el e confent à fe prêter à tout ce q 'on voudra. Le Génie les fait tous affeoir fur un rocher & transporter à la ville.

Arlequin, dans une tortue, arrive au bord de la mer; il en fort, & conte fes avantures. Le Génie lui promet fa protection, lui donne un pouvoir magique, afin d'aller à Salerne combattre le Tyran, & remettre le Prince Mario fur le trône. Arlequin promet d'obéir: auffitôt Neptune, des Dieux Marins & des Tritons viennent par leurs danfes & par leurs chants, encourager Arlequin à demeurer fidele à fon légitime Prince.

PROTÉE, chante.

Du fidele Arlequin les deftins glorieux,

Amenent en ces lieux

La fuperbe Cour de Neptune;

Le nom de ce Héros, doit voler jufqu'aux

cieux;

Tritons, célébrez pár vos jeux,

Sa brillante fortune.

Un Prince malheureux, dans fon adverfité;

En toi, cher Arlequin, trouve an sujet fidele;
Qu'un illuftre fuccès récompenfe ton zele:
Les Dieux protégent l'équité,

Qu'une vertu fi belle

Le place au rang des Héros,
Et qu'une gloire immortelle
Couronne fes travaux.

Sa victoire éclatante

Doit affurer fon bonheur,
De la fortune inconstante,
Il dompte la rigueur.

Ce premier acte finit par des danses, & au fecond, le Théâtre représente l'appartement de Coraline. Scapin apprend à Coraline, habillée en Princesse, qu'Arlequin eft dans la ville; elle en témoigne fa joie. Scapin l'avertit de foutenir fon perfonnage de Princesse, même en voyant fon mari, fans quoi elle risque de perdre Mario & Flaminia. Coraline promet de ne fe point découvrir. Arlequin vient chez Coraline, & n'y voit que la Princeffe, qui lui fait donner un fiége; puis elle dé clare fon amour. Arlequin refufe d'y répondre; mais Coraline, foutenant toujours la feinte, oblige Arlequin à fortir impatienté. Coraline en paraît

chagrine & va fe déshabiller, afin de calmer l'agition qu'elle vient de causer à fon mari.

Le Prince Octave, irrité contre Celio, ordonne au Docteur de le faire arrêter, ainfi que Flaminia. Scapin qui vient d'entendre l'ordre du Tyran, plaint le fort de fon Maître. Arlequin arrive charmé de revoir Scapin. Coraline en Soubrette, accourt à fon mari; ils font une fcène, où ils expriment la joie qu'ils ont de pouvoir parler librement. Arlequin leur parle de fon pouvoir magique, & leur dit qu'il va penfer férieufement à la perte du Tyran. Le Docteur qui vient d'écouter Arlequin, le fait arrêter & conduire en prifon. Octave ayant appris du Docteur le deffein d'Arlequin, ordonne qu'on lui caffe la tête ; il refufe fa grace à Coraline & à Scapin qui la lui demandent à genoux. Coraline feulement, obtient la permiffion de le voir une fois avant qu'il meure. (Le Théâtre représente un bois ). Des Soldats conduifent Arlequin, le lient à un arbre, & lui tirent des coups de fufils; mais en présence du Tyran, par une métamorphofe, Arlequin échappe à leur fu

reur.

Le Théâtre représente une ville.

« ÀÌÀü°è¼Ó »