ront des coupables. Scapin présent à qui vient de fe paffer, le raconte vec beaucoup d'agitation & de douur à Arlequin, qui pour se réjouir e Scapin, l'écoute & lui répond avec a grand flegme; après l'avoir bien npatienté, il le raffure, & l'envoye vertir Célio fon Maître de fe tenir rêt à le feconder. Il s'approche en⚫ ite de la prison, appelle Mario, & i dit que tout fe prépare pour le dévrer tout-à-fait d'Octave. Mario conent fe retire, ainfi qu'Arlequin qui enend quelqu'un. Le Docteur lui fait aporter par un Soldat une foucoupe, & effus un verre rempli d'une liqueur mpoifonnée. Il fait venir Coraline qui affe pour Flaminia, & veut l'obliger prendre ce poifon. Coraline ne fçahant comment fortir d'un pas fi péilleux, pleure & se désespére; mais Arlequin fait enlever le verre que le Soldat présente à Coraline, & chacun Ce difperfe.

Octave au milieu de fes Soldats, dit à Mario qu'il a fait attacher fur un bûcher, que fa vengeance enfin eft prête d'éclaer, avec une fatisfaction fans égale; lordonne qu'il meure; mais au moment qu'on fe met en devoir de lui obéir.

Arlequin change le Théâtre; & le bûche de Mario devient un trône magnifique fur lequel ce Prince fe trouve affis. Tous ceux de fon parti tiennent en refped les gens du Prince Octave, qui fe voyant au pouvoir de Mario, lui demande grace. Ce généreux vainqueur la lui accorde, & ne se venge de lui, qu'à force de bienfaits. Il époufe enfuite Fla minia, & promet de grandes récom penfes au zele d'Arlequin & de Celio Le Peuple charmé d'avoir retrouvé for légitime Souverain, se réjouit & for me des danfes qui terminent la Comédie.

Ce Canevas qui eft de Veronèle le pere, eft un de ceux qui a eu le plas de fuccès par la variété de fon fpec cle, le jeu de l'Arlequin, & de tous les différens agrémens qui concourent au plaifir du Spectateur. Il a été joué plus de quarante fois de fuite, & a toujours été repris avec un grand fuccès.

On y a depuis quelque tems fuppri mé un vol très-hardi, qui avait été exécuté avec fuccès à un grand nombre de représentations & qui pouvait occa fionner des accidens bien funeftes au milieu d'une fcène, où le Docteur,

l'un

l'un des confeillers du Tyran, fe faififlait d'Arlequin, pour le faire conduire en prifon; celui-ci l'enlevait du Théâtre, & difparaiffait avec lui par la trape qui eft au-deffus du Parterre.

LES MÉTAMORPHOSES. Feu d'artifice, exécuté avec le plus grand fuccès, pour la premiere fois, le Is Décembre 1746.

O

N vit tomber pendant l'exécution' de ce Feu, la premiere fois qu'il fut donné au Public, différens couplets, fur plufieurs airs de Vaudevilles connus, qui partaient de l'ouverture ovale du ceintre, au-deffus du Parterre. Ces couplets étaient imprimés fur de petits quarrés de papier féparés; ils faifaient allufion aux Feux d'artifices en général, & avaient été composés par Meffieurs Panard & Galet, auxquels on eut l'obligation de cette idée ingénieufe. Comme prefque perfonne n'a été à portée de raffembler ces couplets, & que même peu de gens ont eu l'attention de conferver ceux qui leur font tombés en Tome V

P

Mario & Flaminia apprennent à Arlequin le déguisement de Coraline, Arlequin répond qu'il ne pouvoit la reconncître étant l'ouvrage d'une autre magie, qu'il s'en vengera à préfent qu'il le fait. Il donne enfuite une lettre à Mario, pour se présenter à C&tave, fans crainte d'être reconnu, cet expédient devant faciliter leur entreprife. Ils entendent du bruit & fe retirent. Le Prince Octave & le Docteur fachant Célio délivré de

fa prifon, voyent clairement qu'Arlelequin poffède un pouvoir furnaturel. Mario, fous le nom du Florindo, préfente fa lettre à Octave. Le Prince voyant que ce Cavalier lui eft recommandé par fon pere, lui fait mille amitiés, le déclare fon premier Miniftre, & lui fait part de la crainte qu'il a de Mario & de Flaminia & de la fatisfaction qu'il aurait de les voir en fon pouvoir. Mario promet de faire fon poffible pour le contenter. Octave ajoute que la promefle que Flaminia lui a faite de l'époufer, l'a engagé à s'emparer de fa Principauté. Flaminia, qui écoutait leur converfation, ne peut foutenir le menfonge affreux du Tyran; elle s'avance & lui reproche fon impudence & la trahifon. Octave ordonne à Mario

de la faire arrêter, afin que la punition fuive de près fa témérité. Mario,pour ne donner aucun foupçon à Octave qui fe retire, promet d'exécuter fes ordres. Mario & Flaminia fe trouvent cepen. dant fort embarrassfés.

Arlequin feint d'être fâché de l'imprudence de Flaminia; mais Mario & Flaminia le priant de ne point les abandonner, il appelle deux Pages, à qui il commande de conduire Flaminia à une maison de campagne, & renvoye Mario plus tranquille. Coraline en Princeffe, demande à Arlequin s'il fe résout à l'aimer. Arlequin qui cette fois la reconnait, fait femblant de répondre à fa paffion. Coraline qui s'imagine qu'Arlequin la prend pour la Princeffe, en devient extrêmement jalouse, lui dit que ce qu'elle a fait n'a été que pour éprouver la fidélité, mais qu'il manque de refpect à une Princeffe, & qu'elle s'en plaindra à Octave. Octave survient qui prenant Coraline pour Flaminia, lui rep oche fon infenfibilité pour lui. Coraline qui s'apperçoit qu'Arlequin les écoute, pour le venger à fon tour, feint de changer de fentiment, & d'écouter le Tyran. Arlequin qui ne peut tranquillement fupporter l'inconftance

4