페이지 이미지
PDF
ePub

country, for transacting or conducting any kind of business in this State, or any partnership, company, firm or individual, or other association of persons, shall create, establish, organize or enter into, or become a member of, or a party to, or in any way interested in any pool, trust, combine, agreement, confederation or understanding with any other corporation, partnership, individual or person, or association of persons, for the purpose of regulating or controlling or fixing the price of any merchandise, manufactured articles or property of any kind, or shall enter into, become a member of, or party to, or in any way interested in any pool, agreement, contract, understanding, combination or confederation, having for its object the fixing or in any way limiting the amount or quantity of any article of property, commodity or merchandise to be produced or manufactured, mined, bought or sold, shall be deemed guilty of the crime of conspiracy, and punished therefor as provided in the subsequent sections of this act.

$3916. Trust certificates-when sale of unlawful. It shall not be lawful for any corporation to issue or to own, have or sell any trust certificates or stocks, or for any corporation's agent, officer or employe, agent or director, or any corporation to enter into, either verbally or in writing, any combinations, contract, agreement or understanding with any person or persons, corporation or corporations, or with any director, agent or officer thereof, the purpose or effect of which combination, contract, agreement or understanding would be to place the management, control or any part of the business of such combination or association, or the manufactured product thereof, in the hands or under the control, in the whole or in part, of any trustee or trustees, or agents, or any person whatever, with the intent, or to have the effect to limit, fix, establish or change the price of the production or sale of any article of property or of commerce, or to prevent, restrict, or in any way diminish the manufacture or output of any such article or property.

$3917. Penalties imposed on corporations and officers. If any corporation, company, firm, partnership or person, or association of persons, shall, by court of competent jurisdiction, be found guilty of any violation of any of the provisions of this act, such guilty party shall be punished by a fine of not less than five hundred dollars, and not more than five thousand dollars. Any president, manager, director or other officer or agent, or receiver of any corporation, company, firm, partnership or any corporation, company,

firm or association, or member of any corporation, firm or association, or any member of any company, firm or other association, or any individual found, by a court of competent jurisdiction, guilty of any violation of this act shall be punished by a fine of not less than five hundred dollars nor more than five thousand dollars, or may be imprisoned in the county jail not less than six months nor more than twelve months, or may be both so fined and imprisoned in the discretion of the court or jury trying the case.

$3918. Contract in violation of law void. Any contract or agreement or understanding in violation of the provisions of the preceding sections of this act shall be null and void; and any purchasers of property or article, or of any commodity, from any individual, firm, company or corporation transacting business contrary to the preceding sections of this act, shall not be liable for the price or payment of such article or commodity or property, and may plead and rely on this act as a complete defense to any suit for such price or payment.

§ 3919. Charter of corporation forfeited upon conviction. If any corporation created or organized by or under the laws of this State shall be indicted and convicted for any violation of any of the provisions of this act, such indictment, trial and conviction in any court of competent jurisdiction shall have the effect to forfeit the charter of such corporation without any further proceedings on the subject of the forfeiture of its charter; but any corporation whose charter is so forfeited shall have the right of appeal as is provided in other cases, and the filing of the bond as is required by law shall suspend the judgment of forfeiture until same is passed upon by the court to which the case is appealed.

[blocks in formation]

SECTION 1. The People of the State of Michigan enact, That all contracts, agreements, understandings and combinations made, entered into, or knowingly assented to, by and between any parties capable of making a contract or agreement which would be valid at law or in equity, the purpose or object or intent of which shall

1 Public Acts and Joint and Concurrent Resolutions of the Legislature of the State of Michigan, 1889, No. 225, p. 331 ff.

be to limit, control, or in any manner to restrict or regulate the amount of production or the quantity of any article or commodity to be raised or produced by mining, manufacture, agriculture or any other branch of business or labor, or to enhance, control or regulate the market price thereof, or in any manner to prevent or restrict free competition in the production or sale of any such article or commodity, shall be utterly illegal and void, and every such contract, agreement, understanding and combination shall constitute a criminal conspiracy. And every person who, for himself personally, or as a member or in the name of a partnership, or as a member, agent, or officer of a corporation, or of any association for business purposes of any kind, who shall enter into or knowingly consent to any such void and illegal contract, agreement, understanding or combination, shall be deemed a party to such conspiracy. And all parties so offending shall, on conviction thereof, be punished by fine of not less than fifty dollars, nor more than three hundred dollars, or by imprisonment in the county jail not more than six months, or by both such fine and imprisonment at the discretion of the court. And the prosecution for offenses under this section may be instituted and the trial had in any county where any of the conspirators became parties to such conspiracy, or in which any one of the conspirators shall reside: Provided, however, That this section shall in no manner invalidate or affect contracts for what is known and recognized at common law and in equity as contracts for the "good will of a trade or business;" but all such contracts shall be left to stand upon the same terms and within the same limitations recognized at common law and in equity.

SEC. 2. Every contract, agreement, understanding, and combination declared void and illegal by the first section of this act shall be equally void and illegal within this State, whether made and entered into within or without this State.

SEC. 3. The carrying into effect, in whole or in part, of any such illegal contract, agreement, understanding or combination as mentioned in the first section of this act and every act which shall be done for that purpose by any of the parties or through their agency or the agency of any one of them, shall constitute a misdemeanor, and on conviction the offenders shall be punished by imprisonment in the State prison not more than one year, or in the county jail not more than six months, or by a fine not less than one hundred nor more than five hundred dollars, or by both such fine and imprisonment in the discretion of the court.

EXHIBIT 5

NORTH CAROLINA 1

An act to prohibit trusts in the State of North Carolina, and to provide for the punishment of persons connected with them. The General Assembly of North Carolina do enact:

SECTION 1. That all combinations and trusts as defined by this act are unlawful, and dangerous to the liberty of the people, and are hereby forbidden to be formed or carried on in this State.

SEC. 2. That a trust is an arrangement, understanding or agreement, either private or public, entered into by two or more persons or corporations for the purposes of increasing or reducing the price of the shares of stock of any company or corporation, or of any class of products, materials or manufactured articles, beyond the price that would be fixed by the natural demand for or the supply of such shares, products, materials or manufactured articles; and any attempt to carry out such purpose shall be evidence that such arangement, understanding or agreement exists.

2

SEC. 3. That any persons, company or corporation who shall form, or attempt to form, a trust in this State, or the agent or the representative of any trust in any State or county, who shall attempt to carry on operations in this State, shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction may be fined not more than ten thousand dollars or may be imprisoned not more than ten years for each offense.

SEC. 4. That any person, company or corporation who enter into an arrangement, understanding or agreement not to mine, manufacture, buy, sell or transport more than a certain specified amount of any goods, products or commodities within a specified time, will have violated section three of this act and will be liable to indictment therefor; and any person, company or corporation who give bond or make a forfeit of any kind not to break such arrangement, understanding or agreement shall be guilty of a misdemeanor, and on conviction thereof shall be fined or imprisoned, or both, in the discretion of the court.

SEC. 5. That any merchant, broker, manufacturer or dealers in raw materials of any kind, or the agent of such persons, who shall

1 Laws and Resolutions of the State of North Carolina, 1889, Chap. 374, pp. 372-373.

2 Thus in original.-Ed.

sell any particular class of goods, raw materials or manufactured articles for less than actual cost for the purpose of breaking down competitors, shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction may be fined or imprisoned, or both, in the discretion of the court: Provided, that nothing contained in this act shall operate or be construed so as to forbid or prevent any person or persons who desire and intend to purchase any article or commodity for his or their own use or consumption, from combining or otherwise lawfully acting so as to protect or help themselves from imposition in the cost or purchase price of such articles or commodities as they or either of them may design and intend to use or consume.

SEC. 6. That this act shall be in full force and effect from and after the first day of May of the year one thousand eight hundred and eighty-nine.

« 이전계속 »