Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. The New Englander - 410 ÆäÀÌÁö1844Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Europe - 1846 - 202 ÆäÀÌÁö
...and the fat of fed beasts : and I delight not in the blood of bullocks, ur of lambs, or of he goats. Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with : it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moous and your appointed feasts... | |
| Jacques Saurin - 1800 - 310 ÆäÀÌÁö
...fed beasts, and I dslight not in the blood oj 'bullocks, or of lambs, or of, he goats. When ye came to appear before me, who hath required this at your...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with, Isa. i. 1 1 — 13. The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord, £rov.... | |
| William Laurence Brown - 1803 - 518 ÆäÀÌÁö
...gofpel, wherever its light is not obfcured by human corruption. Bring no more vain oblations, faith God ; incense is an abomination unto me; the new moons, and Sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with ; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons, and your appointed feasts,... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 ÆäÀÌÁö
...my courts ? mho hath required such kind of attendance J3 without sincerity and a pious deposition ? Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with ; 14 [it is] iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1805 - 380 ÆäÀÌÁö
...When ye come to appear before me, who hath required this at your hand to tread my courts ? Bring n» more vain oblations, incense is an abomination unto...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot azvay ivith, Isa. i. 11. — 13. The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord,... | |
| Samuel Austin - 1807 - 344 ÆäÀÌÁö
...of lambs, or of he goats. When ye come to appear before me, who hath required this at your hands ', to tread my courts ? Bring no more vain oblations...moons, and sabbaths ; the calling of assemblies, I cannot away with, it is iniquity^ even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts... | |
| 1807 - 570 ÆäÀÌÁö
...he-goats. 12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand to tread my courts : 1 3 Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with : it is iniquity, even the solemn meetmg. 1 4 Your new moons and your appointed feasts... | |
| 1809 - 1150 ÆäÀÌÁö
...hutli required this at your hand, to tread my courts ? 1 .) Bring no more vain oblations ; inrense cannot away with ; it in iniquity, even the solemn meeting. 14 Your new moons and yoqr appointed teasts... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 ÆäÀÌÁö
...who hath required this at your hand to tread my courts? Bring no'more vain oblations ; incense is fn abomination unto me ; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with : it is iniquity, even the solemn faceting. Your new moons and your appointed feasts... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 470 ÆäÀÌÁö
...bullocks, or of lambs, or of he goats. When ye come to appear before me, who hath required this at yotir hand to tread my courts? Bring no more vain oblations,...new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with," Isa. i. 11 — 13. " The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord,"... | |
| |