ÆäÀÌÁö À̹ÌÁö
PDF
ePub

Mull.

in a parenthesis. Thron'd. Ed. 1.

reclame Ed. 1.

751. wheel, undrawn] Keightley. wheel; undrawn Masson. Wheele undrawn Ed. 1. 752. shapes.] Keightley. shapes; Tickell. shapes, Ed. 1. 758. Whereon] Where, on Fenton, putting inlaid...arch 772. throned,] thron'd, Fenton. Thron'd 1719. 773-4. wide, but...seen; them] wide, but...seen, them Ed. 1. wide! But...seen, them Mull. 789-90. But to convince...relent?] But (to convince...relent!) Fenton. 791. reclaim] 1688. 797. last] lost Tickell. 799. faint] feigned Mull. Therefore...assign'd,] will: Therefore...assigned! Mull. 845. His arrows, from] His arrows. From Mull. One...lightning, aud shot] eyes (One...lightning), was shot Mull. 854. mid volley] Hyphened by Fenton. 857. goats or timorous] goats, a timorous 866. Burn'd] Fenton. Burnt Ed. 1.

Mull.

Bentley and Heylin conj.

816-7. will. 823. Nor] No 847-9. eyes;

879. Her mural breach, returning] Her breach, the wall returning Pearce 883. Eye-witnesses] Hyphened in 1695. 896. been] 1688. bin Ed. 1.

conj. doubtfully.

1688. Jubilie Ed. 1.

Bentley conj.

884. jubilee] 900. he] him

VII. 7. old cold Anon. conj. and Bentley Ms. Heavenly born] Hyphened by Tickell. 8. fountain] fountains Keightley conj. 15. Thy tempering] Thee tempting Bentley conj. Thee temp'ring Thyer conj. 18. clime] climb Bentley conj. 19, 20. fall, Erroneous] Fenton. fall Erroneous, Ed. 1. fall Erroneous Ed. 2. 52. admiration and deep

muse,] Bentley. admiration, and deep muse, Fenton. admiration, and deep Muse Ed. 1. 57. redounded] redounding Bentley conj. 59. repeal'd] dispell'd Bentley conj. repell'd Pearce conj. doubtfully. 63. conspicuous] conspicious Ed. 2. 72. interpreter!] Fenton. Interpreter, Ed. 1.

74. been] 1688. bin Ed. 1.
100. thy voice,] thy voice; Fenton.
reading stays for hears.

88. or fills] and fills Keightley conj. voice he] Ed. 1. voice, he Bentley, 109. illustrious] Ed. 2. illustrous Ed. 1. 113. or tongue] from tongue Bentley conj. and tongue Pearce conj. 116. the] thy Bentley conj. 125. Enough] 1688. Anough Ed. 1. 129. surfeit] 1688. Surfet Ed. 1. 139. At least] At last Thyer conj. 142. us] we Symmons conj. 151. Heaven,] Heav'n Ed. 2. 152. My... deem'd] Put in a parenthesis by Fenton. 169. Infinitude; nor...space,] Keightley. Infinitude, nor...space. Ed. 1. Infinitude: nor...space; Fenton. 170. I uncircumscribed myself] I, uncircumscribed, myself Keightley. 172. not:] Fenton. not, Ed. 1. 182. the] God Bentley conj. good will] goodwill Keightley. 188. instead] 1705. during] 1688. ever during Ed. 1.

216. peace!] Fenton. peace, Ed. 1.

Ed. 1.

in stead Ed. I.

206. ever

214. And] In Newton conj. 217. end!] Keightley. end:

end- Fenton. 236. vital] fovent Bentley conj. 251. light

the Day, and] Day the Light, the Bentley conj.

254. quires, when]

quires. When Keightley. by Fenton.

277. embryon immature] Put in a parenthesis 283-4. ye waters under heaven, Into] ye waters, under 284. appear.] appear! Fenton.

heaven Into Bentley. 301. under ground] underground Keightley. 302. serpent error] Hyphened by Fenton. wandering] winding Bentley conj. Ms. 303. the] their Todd (ed. 4). See Keightley. washy] Keightley says wathie is the reading of the first Edition. This is incorrect. All the copies I have seen read 'washie' with a long 's' which has been mistaken for a 't.' Hyphened by Fenton. 312. Earth.] Earth! Fenton. Keightley (Bentley conj.) and Capell Ms. smelling Ed. 1. Ed. I. and Ed. 2.

311. fruit-tree]
321. swelling]
322. add]
327. fountain side] Hyphened by Keightley.
354. For...first] For, of calestial bodia
366. her] Ed. 2. his Ed. 1.
385. their] 1705.

345. Earth;] earth! Fenton.
first, Fenton.
thir Ed. 1. the 1688. her Masson. set] sate 1688.
and sculls Newton conj.

weed] Hyphened in 1688.

402. in sculls]

404. sez

403. mid sea] Hyphened by Fenton. 411. gait] Fenton. Gate Ed. 1. 419. forth disclosed] Hyphened by Fenton. 424. cedar tops] Hyphened by Keightley. 439. mantling proudly,] Ed. 1. mantling, proudly Keightley (Landor conj.). 446. starry] star'd Capell conj. Ms.

449, 504, 550. sixth] 1688. sixt Ed. 1. Ed. I.

451. soul] Newton (Bentley conj.). 452. things] thing Capell мs. (Bentley conj.). Fenton. kinde Ed. 1.

wide Bentley conj.

448. fifth] 1688. fift Ed. 1. 450. matin] 1688. Mattin Fowle Ed. 1. Foul Ed. 2. 453. in] of 1711. kind! 457. wons] 1688. wonns Ed. I. 458. wild] 462. Pasturing at once,] Pasturing, at once Bentley. 469. under ground] underground Keightley. 474. river horse] Hyphened 477-8. and...exact In] with...exact; In Bentley conj. 494. Needless] 1688. Needlet subtlest] Fenton. subtl st 1688. 500. First-Mover's]

by Fenton.

488. joined] joyned 1688. join'd Ed. 1.
Ed. 1. repeated] repeaed Ed. 1.
sutil'st Ed. 1.

495.

497. mane] 1688.

Main Ed. 1.

first-Movers Ed. 1. first Mover's 1695. 505. master work] Hyphened by Tickell.

502. earth] Land Bentley conj. 508. sanctity of reason】 sanctity

and reason or sanctity, speech, reason Bentley conj. 508-9. might erect His] and erect In Bentley conj. 518. Present?] Fenton. Present Ed. 1. 534-5. Earth.

created, Ed. 3.

thus created, 1719.

Wherever thus created,] Edd. 1, 2. Earth Wherever thus

Earth Whereever thus created; 1688. Earth, Where-cor 535-6. for...name] Put in a parenthesis by Masson.

536. name, thence] name.

transpose these lines.

Thence Tickell.

539, 540. Bentley would

549. behold! all] Fenton.

553. Heavens of Heavens] Hyphened by Keightley. Hyphened by Fenton.

557. idea.] idea! Fenton.

station Ed. 2. 565. gates!] Fenton. Gates, Ed. 1.

behold all Ed. 1. 554. new-created"] 563. stations] Ed. 1.

566. Heavens....

doors!] Keightley. Heav'ns,...dores; Ed. 1. heav'ns!...doors; Fenton.

568. a World;] a World! Masson.

579-81. that milky...stars] Put in a

parenthesis by Fenton. 588. Father; for] Father (for Ed. 1. 602-4. Jehovah!...power!...thee?] Fenton. Jehovah,...power;...thee; Ed. 1. 605. giant angels] Hyphened by Fenton. Rebel Angels Bentley conj. 611. hast repell'd] did'st repell Bentley conj. 618. Heaven gate] Hyphened by Fenton. 625. dwelling-place] Fenton. dwelling place Ed. 1. 625-6. men,...men,...advanced,] men!...men,...advanc'd, Fenton. men,...men!...advanced, Keightley. 632. upright!] Fenton. upright.

Ed. 1.

7-13. Historian,... Creator?] 1688. torian?... Creator. Fenton.

VIII. 1-4. The Angel...replied] To whom thus Adam gratefully repli'd Ed. 1. 4. new-waked] Masson. new wakt Ed. 2. Hystorian,... Creator; Ed. 1. His13. Something] some thing Ed. 1. 24-5. night,...besides;] Newton. 56. caresses: from caresses from his lip, 1688. 82. save]

23. punctual] punctal Bentley conj.
night;...besides, Ed. 1. night;...besides: Fenton.
his lip] Tickell. caresses, from his lip Ed. 1.

70-1. This...right] Marked as a parenthesis by Keightley.
solve Anon. conj. (Keightley).
91. excellence] excellent Capell
conj. Ms. 96. in] on Bentley conj. 108. Though numberless] Swifter
than thought Bentley conj. So numberless Pearce conj. III. morning
hour] Hyphened by Tickell. 144-5. Earth?...inhabitants.] Earth!...
inhabitants. Keightley. Earth-...inhabitants? Masson. 158. Light]
Nought Bentley conj. Like Pearce conj. 164-6. that...along] Put in a
parenthesis by Fenton.
192. subtle] Fenton (1730). suttle Ed. 1.
subtile 1688.
200. haply] happy Fenton. 207. subtly] Fenton.
subtly 1688. suttly Ed. 1. 231. on] in Capell conj. Ms. 239. inure]
1695. enure Ed. 1. 244. Torment] Tumult or Turmoil Bentley conj.
265-6. smiled; With fragrance] smil'd, With fragrance Ed. 1. smil'd
With fragrance; Fenton. 269. as] and Ed. 2. 277. came II came
Keightley. here?] Ed. 1. here- Fenton. here! Masson. 282. know?]
know! Masson. Know. Ed. 1.
296. wants] waits Bentley conj.
302. smooth-sliding] Hyphened

304. wide, enclosed] wide-enclosed Fenton.

314. awe,]

298. father!] Fenton. Father, Ed. 1. by Fenton. Fenton. aw Ed. I. 340. therein] thereon Bentley conj. 357-9. for ...naming] Put in a parenthesis by Fenton.

well-being] Fenton.
363. things?] Masson.
happiness, Ed. 1.
solitude, Ed. 1.
wayes, Ed. 1.

361. man,] man? Fenton. 362. hands] hand Bentley conj. 365. happiness?] Keightley. 369. solitude?] 1688. 373. ways?] 1688. Power, Ed. 1. 403. state?]

well being Ed. 1. things: Ed. 1. alone,] alone? Keightley. 372. thee?] 1688. thee, Ed. 1. 379. Power!] Pow'r! Fenton. 399. subtle] Fenton (1730). subtile 1688. suttle Ed. 1. 1688. State, Ed. 1. 414. things!] Fenton. 423. single imperfection] imperfection single Bentley conj.

things; Ed. 1.

447. thee,

forego Tickell.

by Fenton.

460. he] it Bentley conj.

467. And

497. forgo]

for] Ed. 1. thee for Ed. 2.
life-blood streaming] With Life-blood steaming Bentley conj.
510. pleaded] pleased 1711. 520. hill top] Hyphened
521. I have] Edd. 1, 2.
have I Ed. 3. 567-8. so, An
An outside? Fenton. so? An outside; Keightley.
Oft times Ed. 1.
595. half abash'd Adam]
615. Spirits Fenton.
619. rosy red]
622. the body] thy body 1711. 633. love;]
642. require] requires Fenton (1725).

outside?] Ed. 1. so?
571. Oft-times] 1705.
Adam half abash'd Newton conj. doubtfully.
Spirits, Ed. 1.

Hyphened by Fenton.

616. they?] Fenton. they, Ed. 1.

love, Ed. 1. love! Fenton.

647. adore.] Edd. 1, 2. adore, Ed. 3. adore! Fenton.

a parenthesis Atterbury conj.

IX. 1. Angel guest] Hyphened by Fenton. 11. a world of woe] In 18. Juno's, that] Juno's that Bentley 29. mastery] 1688. maistrie

conj. or] and Pearce conj. doubtfully. Ed. I.

35. Impreses] Ed. 1. Impresses 1688. 36. Bases] Bosses 37. tournament] Tickell. Tournement 1688. Torne38. seneshals] Ed. 1. Seneschals 1688.

Anon. conj. MS.

70. Now...

79. antarctic]

subtlest 1688.

suttletic Ed. 1. 114. thee] the Fenton

ament Ed. I. change] Marked as a parenthesis by Keightley. though...change Put in a parenthesis by Fenton. wrought] 1688. wraught Ed. 1. Tickell. Antartic Ed. 1. 86. subtlest] Bentley. suttlest Ed. I. 93. subtlety] Bentley. subtilty 1688. 107. influence!] Fenton. influence: Ed. 1. (1725). 119. place or] place of Bentley conj. 133. woe:] Fenton. woe, Ed. I.

118. caves!] Fenton. Caves? 1688. Caves; Ed. 1.

peace or Anon. conj. (Newton). 134. then,] then; Ed. 1. then!

Fenton. range.] range: Ed. 1. range! Masson.
bin Ed. 1, and 253, 806, 862, 867, 976, 1016, 1160, 1173.
nigh] 1695. welnigh Ed. 1.

139. been] 1688. 141. nell

155. angel wings] Angel-wings Fenton. 158. to elude] do clude 1688. 167. aspired!] 180. low creeping】

157. earthy] earthly Fenton (1730).
159. midnight vapour] midnight-vapour Keightley.
Fenton. aspir'd Ed. 1. highth] hight Ed. 1.
low-creeping Keightley.

181. midnight search] Hyphened by Fenton. 184. well-stored] well-star'd

183. fast sleeping] Hyphened by Fenton. Fenton. subtle] Bentley. subtile 1688. suttle Ed. 1, and in 307, 324186. Nor nocent] Ed. 2. Not nocent Ed. 1. when as Ed. 2. 194. breathe] 1688. breath Ed. 1. To their Bentley conj. 200. scents] 1688. scent). 203. hands'] scant Bentley conj. Ed. 2. 222. object] objects Masson. 227. conj. 244. These] The 1711. 246. ere long] e'er-long Fenton. Fenton. 289. Adam!] Fenton.

192. whenas] Ed. 1. 196. To the] Sents Ed. 1 (but in 557 213. hear] Ed. 1. bear Sole Evel] 0 Eve Bentley joint hands] joint-hands Fenton. 270. virgin majesty] Hyphened by Adam, Ed. 1. 308. others']

Keightley. other Fenton. other's Tickell.

[blocks in formation]

317. tried?] try'd 1688.

327. But]

our witness from

the Fenton.
Ed. 2. Put Ed. 1.

Ed. I.

trid. Ed. 1. 334. our witness, from] Fenton.

334-6. Bentley would read lines 334-6 as follows:
Favour from Heav'n our witness, from th' Assault
Alone without exterior help sustain'd.
And what is Faith, Love, Virtue, unassay'd?
338, 345. imperfect] 1688. imperfet Ed. 1.
conj.
347. Or aught] Ed. 2.
347-8. secure, Secure...force;] Ed. 1.
353. beware] Ed. 1. be ware Newton.
appearing] fair-appearing Todd.
360. impossibly] impossible Fenton.
not 1711.
Likeliest Ed. 2.
by Fenton.

346. Of all] In all Bentley
Or ought Ed. 1. Of aught 1705.
secure. Secure...force, Fenton (1727).
be'aware Bentley conj. 354. fair
appearing good Hyphened by Fenton.
379. thy] thine Verity. 382. nor]
389. gait] Tickell. gate Ed. 1. 394. Likest] Ed. 1.
394-5. Pomona... Vertumnus] Put in a parenthesis
396. virgin of] virgin, or Anon. conj. (Pearce).
408. hid] laid 1711.
418. lay,] call'd Bentley conj.
420-1. rivulet He] Rivulet. He Tickell.

398. desiring] desired Fenton. Bentley conj.

conj.

Hyphened by Fenton. bushing] blushing Tickell.

410. or] and

420. or] and Keightley

426. Half spied]

427. oft stooping]

[ocr errors]

half-stooping 1711.

Myrtle hand 1688.

428. slender] tender Masson. myrtle-band Fenton.

Bentley conj. Ms.

431. myrtle band]

436. and bold] in folds 438. Imborder'd] Imbroider'd Bentley conj. 447. Forth issuing] Forth-issuing Fenton. 460. least] 1688. lest Ed. 1, and 555. 473. me?] Keightley. me! Fenton. me, Ed. I. 475. us?] Keightley. us! Fenton. us, Ed. 1. me. Bentley conj. nor] or Tickell. 498. tower'd] 1738. tour'd Ed. 1. 505. changed] chang'd, Todd (Dunster conj.). 506. Hermione] Harmonia Bentley conj. 515. steers] veers Keightley conj. 529. serpent tongue] Hyphened by Fenton.

554. express'd!] Fenton. exprest? Ed. 1. subtil'st Fenton.

subtilest 1688.

cam'st Bentley conj.

Tree, Ed. 1.

Suttlest Ed. 1.

560. subtlest] Bentley. 563. camest thou] thou 565. sight?] Ed. 1. sight: Bentley. 601. this] his 1688. 612. Dame.] Ed. 1. dame! Fenton. 617. tree?] Fenton. 624. birth] 1688. Bearth Ed. 1, and Masson. 638. Which...attends] Put in a 641. To] Through 1711. 649. rest] rests 650. effects!] Fenton. effects. Ed. 1. 657. garden trees] 673. collected, while each part,] collected whole, part,] part's Pearce conj. 674. act] air proposed to retain act and to read 1. 673 as tongue,] tongue Masson. 684. Universe!] Fenton.

632. made] Ed. 2. make Ed. 1.
parenthesis by Fenton.
Todd (1826).
Hyphened by Fenton.
while each Bentley conj.

Bentley conj. Newton

Bentley. each act] and act Landor conj.

680. science!] Fenton.

Universe, Ed. 1.

Science, Ed. 1.

687. knowledge:] Fenton.

Knowledge? Ed. 1.

« ÀÌÀü°è¼Ó »