Suite du Répertoire du Théâtre Français: Opéras-comiques en vers I-IIIPierre Marie Michel Lepeintre Chez Mme veuve Dabo, 1822 |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
18°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
5 ÆäÀÌÁö
... pour Lubin . Sa bouche appelle le baiser ; Son regard dit qu'on peut oser ; Mais tout autre oserait en vain ; C'est une rose Qui n'est éclose Que pour Lubin . Ses yeux , qui savent tout charmer , Semblent nous I. SCÈNE I. 5 10.
... pour Lubin . Sa bouche appelle le baiser ; Son regard dit qu'on peut oser ; Mais tout autre oserait en vain ; C'est une rose Qui n'est éclose Que pour Lubin . Ses yeux , qui savent tout charmer , Semblent nous I. SCÈNE I. 5 10.
6 ÆäÀÌÁö
... regard du désir : Du bonheur c'est la peinture ; C'est le rire du plaisir . Il ne s'inquiète De rien , de rien , Et le c©«ur d'Annette Est tout son bien . On ne les voit jamais dans le village , C'est tous les jours fête pour eux . Ils ...
... regard du désir : Du bonheur c'est la peinture ; C'est le rire du plaisir . Il ne s'inquiète De rien , de rien , Et le c©«ur d'Annette Est tout son bien . On ne les voit jamais dans le village , C'est tous les jours fête pour eux . Ils ...
55 ÆäÀÌÁö
... Votre art vaut - il la nature ? LE CHOEUR . Annette , etc. ANNETTE . L'esprit et le beau langage Rendent mal le sentiment : Un regard de mon amant Exprime bien davantage . LE CHOEUR . Annette et Lubin vont voir combler leur SCÈNE XVI . 55.
... Votre art vaut - il la nature ? LE CHOEUR . Annette , etc. ANNETTE . L'esprit et le beau langage Rendent mal le sentiment : Un regard de mon amant Exprime bien davantage . LE CHOEUR . Annette et Lubin vont voir combler leur SCÈNE XVI . 55.
67 ÆäÀÌÁö
... exprimer une fille en âge d'aimer , et d'environ quinze à seize ans . Dans notre siècle on com- mence plus tôt , et ce terme est à présent hors d'usage . ( Note de FAVART . ) LA HIRE . Bon ! ROBERT . Avec un regard ACTE I , SCÈNE IV . 67.
... exprimer une fille en âge d'aimer , et d'environ quinze à seize ans . Dans notre siècle on com- mence plus tôt , et ce terme est à présent hors d'usage . ( Note de FAVART . ) LA HIRE . Bon ! ROBERT . Avec un regard ACTE I , SCÈNE IV . 67.
68 ÆäÀÌÁö
Pierre Marie Michel Lepeintre. LA HIRE . Bon ! ROBERT . Avec un regard tant modeste ! Tant doux ! son ©«il est si fripon ! Sa taille tiendrait là . LA HIRE . Son åge ? ROBERT . Seize ans . LA HIRE . Peste ! Ah ! Monseigneur ... ' Ah ...
Pierre Marie Michel Lepeintre. LA HIRE . Bon ! ROBERT . Avec un regard tant modeste ! Tant doux ! son ©«il est si fripon ! Sa taille tiendrait là . LA HIRE . Son åge ? ROBERT . Seize ans . LA HIRE . Peste ! Ah ! Monseigneur ... ' Ah ...
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
ACTE adieu aime ALCIN ALCINDOR ALINE Allons amans amant amour ANNETTE chante Annette et Lubin ardeur ARIETTE ARSÈNE ARTUR avez BAILLI beau Beaucaire beauté belle BERTHE bienfesant bonheur bourse BREDAU cabane chagrin CHARBONNIER charmes chère Annette chevalier CHOEUR ciel c©«ur COMTE DE BONGARS COMTE DE GARINS d'Arsène dames DOLIVAL douce doux enfans êtes EUGÉNIE FÉE URGÈLE femme fesant fille fleurs GENNEVOTE gens glaner Hélas heureux HIRE j'ai j'aime J'aurais j'en jeune jolie jour l'aime l'ame l'amour L'HUISSIÈRE laissez-moi m'aime m'en malheur MARCOU MAROTE MARTON mère mieux moissonner moissonneurs Monseigneur monsieur Candor mourir neveu NICOLE NICOLETTE NYMPHES OFFICIERS oncle Opéras-Com panier PATRE pauvre peine père plaire plaisir reine Berthe respect rien ROBERT ROBINETTE ROSINE RUSTAUT sais SCÈNE VII secours SEIGNEUR serait seul sire Aucassin sort t'aime tems tendre théâtre représente Théâtre-Italien TRINQUART trouve vais veux VICOMTE VIEILLARD VIEILLE v©«ux voilà vois yeux
Àαâ Àο뱸
133 ÆäÀÌÁö - Est victime des gons qui ne servent ù rien. Quand vous avez au jeu perdu tout votre bien, Vous les pressurez tous pour payer vos sottises. Les excès où vous vous plongez Ferment vos c©«urs, les endurcissent. Les oisifs sont heureux , les travailleurs gémissent.
13 ÆäÀÌÁö - Les grands ne sont heureux qu'en nous contrefaisant : Chez eux la plus riche tenture Ne leur parait un spectacle amusant Qu'autant qu'elle rend bien nos champs, notre verdure. Nos danses sous l'ormeau, nos travaux , nos loisirs •. Ils appellent cela, je crois, un paysage.
28 ÆäÀÌÁö - ANNETTE. Va , laisse-moi : je ne suis plus tranquille ; Nous nous aimons comme à la ville , L'amour fera notre tourment. Je t'aime , et je voudrais t'en faire des reproches , Je tremble dès que tu m'approches , Je t'ai cru mon ami , tu n'es que mon amant. AIR : II est donc vrai , Lucile. Jeune et novice encore, J'aime de bonne foi. Cet amour que j'ignore Est venu malgré moi ; Je ne s ivais pas même Son nom jusqu'à ce jour.
12 ÆäÀÌÁö - Toutes ces maisons magnifiques Qu'à la ville on trouve partout Ne valent pas nos toits rustiques. Ces feuillages nouveaux sont bien plus de mon goût Que ces planchers pleins de dorure, Où l'on ne voit le bonheur qu'en peinture i.
51 ÆäÀÌÁö - C'était par amitié plutôt que par devoir. Je ne veux pas m'en prévaloir : Mais à votre bonté si j'ai droit de prétendre, Qu'Aimette seule en soit l'objet, Et j'en sentirai mieux le prix de ce bienfait. Ah! Monseigneur, daignez m'entendre, Quand vous voyez des malheureux , Vous vous intéressez pour eux ; Vous dites à part vous : ils sont ce que nous sommes. Oui , ces pauvres gens sont des hommes. LE SEIGNEUB, avec une vivacité qui tient du 'lépii. Lève-toi , Lubin , lève-toi. (A part....
29 ÆäÀÌÁö - Tes lèvres demi-closes Respirent un air frais ; Croyant sentir des roses, Je m'approche tout près. Eh ! mais , etc. Une abeille farouche . Un jour piqua ta main.
31 ÆäÀÌÁö - C'est un mal de haïr, c'est un bien que d'aimer. ANNETTE. Pour rendre l'amour légitime, II faut qu'on se marie. LUBIN. Eh bien! Marions-nous. ANNETTE. Comment faut-il s'y prendre? LUBIN. Comment ? Ma foi , je n'en sais rien ; Le bailli pourra nous l'apprendre. ANNETTE. N'y compte pas : c'est lui qui prétend m'épouser.
20 ÆäÀÌÁö - Votre cousin ! ANNETTE. Cousin, vous dis-je. Comment donc! cela vous afflige? Vous avez tort ; mais, monsieur le bailli , Que n'avez-vous une covisine aussi ? LE BAILLI.
40 ÆäÀÌÁö - Monseigneur, Lubin m'aime, Sauf votre bon plaisir ; Moi , je l'aime de même : II fait tout mon désir. Ensemble , dès l'enfance Nous étions de loisir ; Nous fîmes connaissance, Sauf votre bon plaisir. J'avais perdu ma mère , < Je me sens attendrir ; Lubin perdit son père ; Je l'entendais gémir : Nous voilà sans famille ; Hélas! que devenir? Moi surtout, pauvre f,lle!
121 ÆäÀÌÁö - Le théâtre représente un paysage ; à droite est une chaumière, à côté de laquelle est un banc de pierre; à gauche est un petit tertre couronné par un orme : il sort de cet endroit une source d'eau vive qui forme un bassin. Derrière est une chaîne de hautes montagnes qm se perd dans l'éloignement.