« 이전계속 »
the loss in the same conflict of two gallant men so devoted to their conntry's service as Sir R. Sale and Major Broadfoot.
I shall not refer by name to officers of lower rank who have fallen in this conflict; for where all were so distingnished, it must be invidious to particularize; but whatever their rank, I can assure their surviving relatives that their country will do justice to their memory. I hope the thanks of the House will be conveyed to all the men of every regiment engaged in this brilliant exploit, without exception. If there were occasions on which the reputation for valour of some regiments may appear not to have been upheld, considering their former services—their known gallantry—their severe losses-the remembrance of one moment's default is altogether obliterated by the recollection of their former eminent conduct, and of the services they rendered on that very day. I am quite certain, Sir, that the men of Her Majesty's 62nd Regiment, of the 14th Native Infantry, and the other gallant Native regiment on the flank of Her Majesty's 62nd Regiment, will not suffer in the estimation of the country; that the willing thanks of this House will be given, without exception, to all the regiments engaged in this action. * * * * There never has been a greater example of extreme forbearance, strict justice, and a resolve to resist all the temptations to which the army was exposed—there never was a greater combination of those high qualities with the most brilliant talent and valour in defence of the British empire in India. The gallantry of those who fell in that conflict will not be without its fruits. Their lives will not have been sacrificed in vain. The remembrance of their conduct constitutes one of the brightest possessions—one of the great defences of this country. When we reflect what can be effected by discipline and valour, such as was manifested by our countrymen on these memorable days, we feel that in a just cause our country must be victorious. The memory of those men who have fallen through their devotion to their country will long serve to animate the British army. It will make us proud of that name which we bear, and encourage us, if need be, to emulate their heroic exertions, and exhibit equal devotion,
equal perseverance, equal courage, in the cause of our common country. (Great and enthusiastic cheering greeted the Right Hon. Baronet from all sides of the House in the progress, and at the conclusion of his speech.) He moved the first of the following series of resolutions :-
That the thanks of this House be given to the Right Honourable Lieutenant General Sir Henry Hardinge, Governor General of India, Knight Grand Cross of the Order of the Bath, for the energy and ability with which he directed the military means at his disposal, to the repelling of the unprovoked invasion of the Sikh army of the dominions of the British Government, and of the Protracted States upon the left bank of the Sutlej; and also, for the firmness and gallantry with which he directed the operations of that portion of the army under his immediate command, in the afternoon and night of December 21st, 1845, and on the morning of the 22nd, upon which occasion the enemy's defences were carried by storm, the greater part of their artillery captured, and their subsequent attempts to regain what they had lost repeatedly defeated.
That the thanks of this House be given to General Sir Hugh Gough, Baronet, Knight Grand Cross of the Order of the Bath, Commander in Chief of the Forces in the East Indies, for the distinguished valour with which he directed and led the several attacks upon the enemy, and for the eminent services rendered by him in the battles of the 18th, 21st, and 22nd of December, 1845, displaying, as he did, in conjunction with the Governor General, a brilliant example to the troops, of perseverance and courage in critical circumstances, and of irresistible ardour in the several attacks made upon the enemy.
That the thanks of this House be given to Major General Sir Henry George Smith, Knight Commander of the Order of the Bath, to Major General Walter Raleigh Gilbert, and to Major General Sir John Hunter Littler, Knight Commander of the Order of the Bath, and to the several Officers, European and Native, under their command, for the eminent services rendered by them in the recent arduous and successful operations. 'That the thanks of this House be given to the non-commissioned Officers and Private Soldiers, European and Native, for the perseverance and fortitude maintained by them at Moodkee on the 18th of December, 1845, and for the daring valour with which they forced the enemy's entrenchments at Ferozeshah on the 21st and 22nd of December, captured most of his guns, and finally compelled the Sikh army, of greatly superior numbers, to retire within their own frontier.
That this Resolution be signified to them by the Commanders of the several Corps.
Ordered — That the said Resolutions be transmitted by Mr. Speaker to the Governor General of India, and that he be requested to communicte the same to the several Officers referred to therein.”
The motion was seconded by the Right Hon. Lord J. Russell, and, after speeches by Sir Robert Inglis, Mr. Hogg, Capt. Layard, Sir Howard Douglas, and other honourable members, the resolutions were put seriatim and carried nem. con.
At a Special Court of Proprietors of East India Stock, the Chairman (Sir H. Willock, K.L.S.), stated that the Court had been especially summoned, in order to lay before it certain papers relating to the war in India, and to offer the thanks of the Court to the officers and men employed in that war. The Chairman, in a brief but affecting speech, submitted a motion, couched in the same terms as those adopted by the Houses of Parliament, and which will be found in that report; which having been seconded by the Deputy-Chairman (J. W. Hogg, Esq., M.P.), was unanimously agreed to.
ALIWAL AND SOBRAON.
THE THANKS OF PARLIAMENT.
On the evening of the 2nd of April, the thanks of the House of Lords were proposed by the Right Hon. the Earl of Ripon, who concluded a most effective speech with the following words. “I have purposely abstained from specifying the acts of those to whose victories I have called your attention. I felt that I could not have done justice to them; and I beg now simply to propose the motions, the objects of which I have explained. They are as follow :”—
That the thanks of this House be given to Major-General Sir Harry George Smith, Knight Commander of the Most Honourable Military Order of the Bath, for his skilful and meritorious conduct when in command of the British troops employed against a large portion of the Sikh army, of greatly superior numbers, and for the signal valour and judgment displayed by him in the battle of the 28th of January, when the enemy's force was totally defeated, and new lustre added to the reputation of the British arms.
That the thanks of this House be given to the several officers, European and Native, under the command of Sir Harry Smith, for the distinguished services rendered by them at the battle of Aliwal.
That this House doth highly approve of and commend the intrepidity and exemplary discipline displayed by the non-commissioned officers and private soldiers, European and Native, on the 28th of January, in their attack on the enemy's position, by which the Sikhs were completely routed and driven in confusion across the Sutlej, with the loss of all their artillery and military equipment; and that the same be signified to them by the commanders of the several corps, who are desired to thank them for their gallant behaviour.
That in requesting the Governor-General of India to communicate these resolutions to the several officers referred to therein, this House desires to acknowledge the zeal and judgment evinced by the Right Honourable Lieutenant-General Sir Henry Hardinge, Knight Grand Cross of the Order of the Bath, Governor-General of India; and also by General Sir Hugh Gough, Bart., Knight Grand Cross of the Order of the Bath, Commander-in-Chief of the Forces in India, in supplying Major-General Sir Harry Smith with such reinforcements and military means as enabled him, under Divine Providence, to overcome all the obstacles thrown in his way by a brave and determined enemy
That the thanks of this House be given to the Right Honourable LieutenantGeneral Sir Henry Hardinge, Knight Grand Cross of the Most Honourable Military Order of the Bath, Governor-General of India, for the judgment, energy, and ability with which the resources of the British empire in India have been applied in repelling the unjust and unprovoked invasion of the British territory by the Sikh nation; and for the valour and indefatigable exertions which he displayed on the 10th of February, at the battle of Sobraon, when, by the blessing of Almighty God, which we desire most humbly to acknowledge, this hostile and treacherous invasion was successfully defeated.
That the thanks of this House be given to General Sir Hugh Gough, Bart., Knight Grand Cross of the Most Honourable Military Order of the Bath, Commander-in-Chief of the Forces in India, for the signal ability and valour with which, upon the 10th of February, he directed and led the attack, when the enemy's entrenchments were stormed, their artillery captured, their army defeated and scattered, and the Punjaub laid open to the advance of our victorious troops.
That the thanks of this House be given to Major-General Sir Harry George Smith, Knight Commander of the Most Honourable Military Order of the Bath, Major-General Walter Raleigh Gilbert, aud Major-General Sir Joseph Thackwell, Knight Commander of the Most Honourable Military Order of the Bath; and to the other officers, European and Native, for the distinguished services rendered by them in the eminently successful operations at the battle of Sobraon.
That this House doth highly approve of and commend the invincible intrepidity, perseverance, and steady discipline displayed by the non-commissioned officers and private soldiers, European and Native, on the 10th of February, by which the glory of the British arms has been successfully maintained against a determined and greatly superior force; and that the same be signified to them by the commanders of the several corps, who are desired to thank them for their gallant behaviour.
They were seconded by the Right Hon. the Earl of Auckland; and in the course of the debate the following remarks fell from his Grace the DUKE OF WELLINGTON:- In the meantime the distant points of the frontier were threatened; Loodiana was threatened I believe it was even attacked, and the cantonments were burned; and then it was that Sir Harry Smith was sent with a detachment of troops towards Loodiana, taking possession of various points on his road—Durrumkote and other places, of which the enemy had taken possession by bodies of troops which had crossed the Sutlej. And I beg your Lordships to observe that, when Sir Harry Smith was sent, he had three objects in view: one to give security to the post at Loodiana, already reinforced by the arrival there of General Godby after the battle: the others to keep up his communications with the rear by the town of Busseean, a point of great strength and importance, with a view to the communication between Ferozepore and Loodiana, in the front line, and Ferozepore and Delhi in the rear, the point from which the heavy train and the means of carrying on the siege in the ultimate operations were to come. These must have passed between twenty and thirty miles of the enemy, while the main body of the army at Ferozepore was not less distant than fifty. These were the objects to secure which Sir Harry Smith was detached from the army. He marched upon Loodiana, and communicated with the British commander there, who endeavoured to move out to his assistance. While he was engaged with the enemy on this march, which he made in order to perform a part of his instructions—namely, to maintain the communication with Loodiana, they came out from the entrenched camp and carried off bis baggage. I desire to explain that, because it was the only check which the gallant officer met with throughout the whole of this operation, and in fact it is the only misfortune, trifling as it is, which has happened during the whole operations that have taken place in that part of the country. This loss of the baggage, such as it is, has been written up as a great misfortune ; but, in point of fact, it could not be otherwise. He was obliged to march within sight of the entrenched camp, from which the enemy had an oppor