페이지 이미지
PDF
ePub

MELUSINE.

Ah! Trivelin, tu me vois dans une colere affreuse... Qui eft cette fille?

TRIVELIN.

C'eft celle que j'ai vue dans le bouclier de cristal.

MELUSINE.

Je ne veux rien favoir davantage.

TRIVELIN.

Mais cette fille n'eft

pas

fi fille que

vous penfez....

MELUSINE.

Qu'elle foit fille ou femme, il fuffis qu'elle foit l'amie de cette infolente-là, elle mérite ma haine.

TRIVELIN, bas au Marquis. Gardons-nous bien à présent de dire que vous êtes un garçon, la Fée a perdu la partie avec fon inconnu féminin, elle voudrait peut-être pre ndre fa revanche avec vous.

MELUSINE.

Lutins, accourez & enfermez - moi ces deux filles-là ensemble, fans autre compagnie.

Le MARQUIS, à part. Ah! quel bonheur! on va m'enfer mer avec celle que j'aime !

SILVIE, à part.

O ciel! que va-t-elle faire? M'enfermer feule avec un Amant aimable, quel péril pour ma fageffe; ah! de grace, Madame, ne me faites point enfermer avec cette perfonne-là.

MELUSIN E.

Eh! pourquoi ce dégoût?

SILVIE.

Madame, c'eft l'unique grace que je Nous demande.

MELUSINE

Puifque vous haïffez cette perfonnelà, je fuis charmée de cette antipatie, votre haine fera votre fupplice. Lutins, qu'on les emmene.

TRIVELIN, bas à Silvie & au Marquis.

Allez, je penserai à vous; (à Melufine) vous les avez afforties à merveille, vous entendez parfaitement bien à les punir; je crois qu'elles ne feront gueres tranquilles dans la prifon où vous les

envoyez. Les y laifferez-vous long

tems?

MELUSINE.

Mais, non; un demi-fiecle feule:

ment.

TRIVELIN

Ma foi, ils s'y ennuyeront à la fin.

MELUSINE.

Et vous, Lutins, qui me fervez de pages, je vous abandonne pour vos menus plaifirs le Valet de cette incon nue. Vous, Trivelin, fuivez-moi.

TRIVELIN, feul.

Suivons-la, & cherchons les moyens de délivrer mon Maître d'une captivité fi terrible: être enfermé cinquante ans avec une jolie femme! cela eft laffant.

Les Lutins profitent de la permisfion de Melufine, jouent plufieurs tours comiques à Arlequin, Valet de Silvie.

Le Marquis & Silvie paraiffent enfermés, il parle de fa paffion à Silvie fans fe découvrir, & celle-ci paraît fort agitée des fentimens que fon Amant lui fait partager. Trivelin les fépare par ordre de Melufine; cette Fée paraît

avec fa ceinture magique pour éprou ver le Marquis, comme elle a fait à Silvie dont elle a pris la figure.

Le MARQUIS, fans voir Mélufine. Quoi! charmante perfonne, je ne vous verrai-plus!.. (en la prenant pour Silvie) Ah! la voilà, ô ciel! quet heureux retour!

MELUSINE.

Que je le punirai cruellement, fi...
Le MARQUIS.

Par quel miracle vous revois-je? Dans l'inftant même qui femblait nous féparer pour jamais, Melufine...

MELUSINE.

Melufine a changé de fentimens, & je vous jure que je fuis ravie de fon inconftance; elle me renvoie auprès de ce qui m'eft le plus cher au monde. Le MARQUIS.

Quoi! vous m'aimiez! Eft-il poffible?
MELUSINE

Quel eft donc ce transport?

Le MARQUIS.

Ah! je ne puis vous raire que je

fuis ce tendre Amant que j'ai voulu tantôt vous faire voir.

MELUSI NE, à part. Qu'entens-je! quel furprife! & je les avais enfermés ensemble.

Le MARQUIS.

Ces habits ont-ils pu vous tromper fi long-tems? Le feu de mes regards, la tendreffe de mes expreffions, tout ne vous difait-il pas que c'était l'amour qui vous parlait.

MELUSIN E, à part. Elle ignorait fon fexe, je refpire. Le MARQUIS, à part. Elle eft offenfée de l'aveu que je viens de faire.

MELUSINE, à part..

Ce n'eft point-là une fille, quoi! ferai je toujours la dupe des habits... Mais quel nouveau tranfport m'agite! Que ce Cavalier eft aimable fous ce déguisement!

Le MARQUIS, à part.

Elle est très chagrine de trouver un homme où elle ne voyait qu'une femme.

« 이전계속 »