Actualité de la stilistique

¾ÕÇ¥Áö
Rodopi, 1997 - 140ÆäÀÌÁö
Quelle est l'actualit de la stylistique? A cette question une dizaine de chercheurs donnent des r ponses diverses, mais qui ont en commun le souci de r orienter l' tude litt raire vers le domaine fructueux o elle rejoint la recherche linguistique. Les contributions r unies ici esquissent les contours d'une stylistique qui veut d passer les limites du texte isol pour r v ler les rapports troits entre la figuration linguistique du texte et son fonctionnement dans des ensembles plus larges. Ces ensembles sont l'histoire litt raire (en particulier les concepts de la 'p riode' et du 'courant'), la psychocritique, l'approche empirique, les rapports entre le style litt raire le discours litt raire et le discours scientifique. Les articles sont illustr s abondamment par des exemples emprunt s Buffon, Balzac, Zola, Verlaine, Mallarm , Val ry et Roussel.

µµ¼­ º»¹®¿¡¼­

¼±ÅÃµÈ ÆäÀÌÁö

¸ñÂ÷

¼½¼Ç1
2
¼½¼Ç2
5
¼½¼Ç3
43
¼½¼Ç4
53
¼½¼Ç5
69
¼½¼Ç6
85
¼½¼Ç7
96
¼½¼Ç8
122
¼½¼Ç9
123
¼½¼Ç10
ÀúÀÛ±Ç

±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â

ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®

Àαâ Àο뱸

49 ÆäÀÌÁö - La Nature est un temple où de vivants piliers Laissent parfois sortir de confuses paroles ; L'homme y passe à travers des forêts de symboles Qui l'observent avec des regards familiers. Comme de longs échos qui de loin se confondent Dans une ténébreuse et profonde unité, Vaste comme la nuit et comme la clarté, Les parfums, les couleurs et les sons se répondent.
12 ÆäÀÌÁö - Les ouvrages bien écrits seront les seuls qui passeront à la postérité. La quantité des connaissances, la singularité des faits, la nouveauté même des découvertes, ne sont pas de sûrs garants de l'immortalité; si les ouvrages qui les contiennent ne roulent que sur de petits objets, s'ils sont écrits sans goût, sans noblesse et sans génie, ils périront, parce que les connaissances, les faits et les découvertes s'enlèvent aisément, se transportent, et gagnent même à être mis en...
17 ÆäÀÌÁö - Les grâces de la figure, la beauté de la forme, répondent dans le cygne à la douceur du naturel ; il plaît à tous les yeux ; il décore, embellit tous les lieux qu'il fréquente ; on l'aime, on l'applaudit, on l'admire ; nulle espèce ne le mérite mieux. La nature, en effet, n'a répandu sur aucune autant de ces grâces nobles et douces qui nous rappellent l'idée de ses plus charmants ouvrages : coupe de corps élégante, formes arrondies...
15 ÆäÀÌÁö - ... trop louer leur assiduité au travail et leur patience ; on ne peut même leur refuser des qualités plus élevées, car il ya une espèce de force de génie et de courage d'esprit à pouvoir envisager, sans s'étonner, la nature dans la multitude innombrable de ses productions, et à se croire .capable de les comprendre et de les comparer; il ya une espèce de goût à les aimer, plus grand que le goût qui n'a pour but que des objets particuliers; et...
128 ÆäÀÌÁö - Ces flambeaux, ce bûcher, cette nuit enflammée, Ces aigles, ces faisceaux, ce peuple, cette armée, Cette foule de rois, ces consuls, ce sénat, Qui tous de mon amant...
17 ÆäÀÌÁö - ... mouvements flexibles et ressentis, attitudes tantôt animées, tantôt laissées dans un mol abandon; tout dans le cygne respire la volupté, l'enchantement que nous font éprouver les grâces et la beauté, tout nous l'annonce, tout le peint comme l'oiseau de l'amour, tout justifie la spirituelle et riante mythologie, d'avoir donné ce charmant oiseau pour père à la plus belle des
16 ÆäÀÌÁö - Le ton n'est que la convenance du style à la nature du sujet, il ne doit jamais être forcé ; il naîtra naturellement du fond même de la chose, et dépendra beaucoup du point de généralité auquel on aura porté ses pensées. Si l'on s'est élevé...
43 ÆäÀÌÁö - En entrant dans la chambre, Roubaud posa sur la table le pain d'une livre, le pâté et la bouteille de vin blanc. Mais, le matin, avant de descendre à son poste, la mère Victoire avait dû couvrir le feu de son poêle, d'un tel poussier, que la chaleur était suffocante. Et le sous-chef de gare, ayant ouvert une fenêtre, s'y accouda. C'était impasse d'Amsterdam, dans la dernière maison de droite, une haute maison où la Compagnie de l'Ouest logeait certains de ses employés. La fenêtre, au...

ÀÌ Ã¥À» ÂüÁ¶ÇÑ ÀÚ·á

µµ¼­ ¹®ÇåÁ¤º¸