« 이전계속 »
TRANS-ALASKA OIL PIPELINE
Public Law 93–153 93rd Congress, S. 1081 November 16, 1973
AN ACT To amend section 28 of the Mineral Leasing Act of 1920, and to author.
ize a trans-Alaska oil pipeline, and for other purposes Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
TITLE I Section 101. Section 28 of the Mineral Leasing Act of 1920 (41 Stat. H9), as amended (30 U.S.C. 185), is further amended to read as follows:
"Grant of Authority “Sec. 28. (a) Rights-of-way through any Federal lands may be granted by the Secretary of the Interior or appropriate agency head for pipeline purposes for the transportation of oil, natural gas synthetic liquid or gaseous fuels, or any refined product produced therefrom to any applicant possessing the qualifications provided in section 1 of this Act, as amended, in accordance with the provisions of this section.
"(b)(1) For the purposes of this section 'Federal lands' means all lands owned by the United States except lands in the National Park System, lands held in trust for an Indian or Indian tribe, and lands on the Outer Continental Shelf. A right-of-way through a Federal reservation shall not be granted if the Secretary or agency head determines that it would be inconsistent with the purposes of the reservation.
"(2) 'Secretary' means the Secretary of the Interior. "(3) Agency head' means the head of any Federal department or independent Federal office or agency, other than the Secretary of the Interior, which has jurisdiction over Federal lands.
"Inter-Agency Coordination "(c)(1) Where the surface of all of the Federal lands involved in a proposed right-of-way or permit is under the jurisdiction of one Federal agency, the agency head, rather than the Secretary, is authorized to grant or renew the right-of-way or permit for the purposes set forth in this section.
“(2) Where the surface of the Federal lands involved is administered by the Secretary or by two or more Federal agencies, the Secre
tary is authorized, after consultation with the agencies involved, to grant or renew rights-of-way or permits through the Federal lands involved. The Secre ary may enter into interagency agreements with all other Federal agencies having jurisdiction over Federal lands for the purpose of avoiding duplication, assigning responsibility, expediting review of rights-of-way or permit applications, issuing joint regulations, and assuring a decision based upon a comprehensive review of all factors involved in any right-of-way or permit application. Each agency head shall administer and enforce the provisions of this section, appropriate regulations, and the terms and conditions of rights-of-way or permits insofar as they involve Federal lands under the agency head's jurisdiction.
“(d) The width of a right-of-way shall not exceed fifty feet plus the ground occupied by the pipeline (that is, the pipe and its related facilities) unless the Secretary or agency head finds, and records the reasons for his finding, that in his judgment a wider right-of-way is necessary for operation and maintenance after construction, or to protect the environment or public safety. Related facilities include but are not limited to valves, pump stations, supporting structures, bridges, monitoring and communication devices, surge and storage tanks, terminals, roads, airstrips and campsites, and they need not necessarily be connected or contiguous to the pipe and may be the subjects of separate rights-of-way.
“Temporary Permits “(e) A right-of-way may be supplemented by such temporary permits for the use of Federal lands in the vicinity of the pipeline as the Secretary or agency head finds are necessary in connection with construction, operation, maintenance, or termination of the pipeline, or to protect the natural environment or public safety.
“Regulatory Authority “(f) Rights-of-way or permits granted or renewed pursuant to this section shall be subject to regulations promulgated in accord with the provisions of this section and shall be subject to such terms and conditions as the Secretary or agency head may prescribe regarding extent, duration, survey, location, construction, operation, maintenance, use, and termination.
“Pipeline Safety “(g) The Secretary or agency head shall impose requirements for the operation of the pipeline and related facilities in a manner that will protect the safety of workers and protect the public from sudden ruptures and slow degradation of the pipeline.
"(h)(1) Nothing in this section shall be construed to amend, repeal, modify, or change in any way the requirements of section 102(2)(C)
or any other provision of the National Environmental Policy Act of 1969 Public Law 91-190, 83 Stat. 852).
“(2) The Secretary or agency head, prior to granting a right-of-way or permit pursuant to this section for a new project which may have a significant impact on the environment, shall require the applicant to submit a plan of construction, operation, and rehabilitation for such right-of-way or permit which shall comply with this section. The Secretary or agency head shall issue regulations or impose stipulations which shall include, but shall not be limited to: (A) requirements for restoration, revegetation, and curtailment of erosion of the surface of the land; (B) requirements to insure that activities in connection with the right-of-way or permit will not violate applicable air and water quality standards nor related facility siting standards established by or pursuant to law; (C) requirements designed to control or prevent (i) damage to the environment (including damage to fish and wildlife habitat), (ii) damage to public or private property, and (iii) hazards to public health and safety; and (D) requirements to protect the interests of individuals living in the general area of the right-of-way or permit who rely on the fish, wildlife, and biotic resources of the area for subsistence purposes. Such regulations shall be applicable to every right-of-way or permit granted pursuant to this section, and may be made applicable by the Secretary or agency head to existing rights-of-way or permits, or rights-of-way or permits to be renewed pursuant to this section.
"(i) If the applicant is a partnership, corporation, association, or other business entity, the Secretary or agency head shall require the applicant to disclose the identity of the participants in the entity. Such disclosure shall include where applicable (1) the name and address of each partner, (2) the name and address of each shareholder owning 3 per centum or more of the shares, together with the number and percentage of any class of voting shares of the entity which such shareholder is authorized to vote, and (3) the name and address of each affiliate of the entity together with, in the case of an affiliate controlled by the entity, the number of shares and the percentage of any class of voting stock of that affiliate owned, directly or indirectly, by that entity, and, in the case of an affiliate which controls that entity, the number of shares and the percentage of any class of voting stock of that entity owned, directly or indirectly, by the affiliate.
“Technical and Financial Capability “(j) The Secretary or agency head shall grant or renew a right-ofFay or permit under this section only when he is satisfied that the applicant has the technical and financia) capability to construct, operate, maintain, and terminate the project for which the right-of-way or permit is requested in accordance with the requirements of this section.
"(k) The Secretary or agency head by regulation shall establish procedures, including public hearings where appropriate, to give Fed
eral, State, and local government agencies and the public adequate notice and an opportunity to comment upon right-of-way applications filed after the date of enactment of this subsection.
"Reimbursement of Costs
“(1) The applicant for a right-of-way or permit shall reimburse the United States for administrative and other costs incurred in processing the application, and the holder of a right-of-way or permit shall reimburse the United States for the costs incurred in monitoring the construction, operation, maintenance, and termination of any pipeline and related facilities on such right-of-way or permit area and shall pay annually in advance the fair market rental value of the right-ofway or permit, as determined by the Secretary or agency head.
"Bonding “(m) Where he deems it appropriate the Secretary or agency head may require a holder of a right-of-way or permit to furnish a bönd, or other security, satisfactory to the Secretary or agency head to secure all or any of the obligations imposed by the terms and conditions of the right-of-way or permit or by any rule or regulation of the Secretary or agency head.
“Duration of Grant
"(n) Each right-of-way or permit granted or renewed pursuant to this section shall be limited to a reasonable term in light of all circumstances concerning the project, but in no event more than thirty years. In determining the duration of a right-of-way the Secretary or agency head shall, among other things, take into consideration the cost of the facility, its useful life, and any public purpose it serves. The Secretary or agency head shall renew any right-of-way, in accordance with the provisions of this section, so long as the project is in commercial operation and is operated and maintained in accordance with all of the provisions of this section.
"Suspension or Termination of Right-of-Way "(0)(1) Abandonment of a right-of-way or noncompliance with any provision of this section may be grounds for suspension or termination of the right-of-way if (A) after due notice to the holder of the right-of-way, (B) a reasonable opportunity to comply with this section, and (C) an appropriate administrative proceeding pursuant to title 5, United States Code, section 554, the Secretary or agency head determines that any such ground exists and that suspension or termination is justified. No administrative proceeding shall be required where the right-of-way by its terms provides that it terminates on the occurrence of a fixed or agreed upon condition, event, or time.
“(2) If the Secretary or agency head determines that an immediate temporary suspension of activities within a right-of-way or permit area is necessary to protect public health or safety or the environment, he may abate such activities prior to an administrative proceeding.
“(3) Deliberate failure of the holder to use the right-of-way for the purpose for which it was granted or renewed for any continuous two-year period shall constitute a rebuttable presumption of abandonment of the right-of-way: Provided, That where the failure to use the right-of-way is due to circumstances not within the holder's control the Secretary or agency head is not required to commence proceedings to suspend or terminate the right-of-way.
“Joint Use of Rights-of-Way "(p) In order to minimize adverse environmental impacts and the proliferation of separate rights-of-way across Federal lands, the utilization of rights-of-way in common shall be required to the extent practical, and each right-of-way or permit shall reserve to the Secretary or agency head the right to grant additional rights-of-way or permits for compatible uses on or adjacent to rights-of-way or permit area granted pursuant to this section.
"(q) No rights-of-way for the purposes provided for in this section shall be granted or renewed across Federal lands except under and subject to the provisions, limitations, and conditions of this section. Any application for a right-of-way filed under any other law prior to the effective date of this provision may, at the applicant's option, be considered as an application under this section. The Secretary or agency head may require the applicant to submit any additional information he deems necessary to comply with the requirements of this section.
"Common Carriers "(r) (1) Pipelines and related facilities authorized under this section shall be constructed, operated, and maintained as common carriers.
"(2)(A) The owners or operators of pipelines subject to this section shall accept, convey, transport, or purchase without discrimination all oil or gas delivered to the pipeline without regard to whether such oil or gas was produced on Federal or non-Federal lands.
"(B) In the case of oil or gas produced from Federal lands or from the resources on the Federal lands in the vicinity of the pipeline, the Secretary may, after a full hearing with due notice thereof to the interested parties and a proper finding of facts, determine the proportionate amounts to be accepted, conveyed, transported or purchased.
“(3) (A) The common carrier provisions of this section shall not apply to any natural gas pipeline operated by any person subject to regulation under the Natural Gas Act or by any public utility subject to regulation by a State or municipal regulatory agency having jurisdiction to regulate the rates and charges for the sale of natural gas to consumers within the State or municipality.
“(B) Where natural gas not subject to State regulatory or conservation laws governing its purchase by pipelines is offered for sale, each such pipeline shall purchase, without discrimination, any such natural gas produced in the vicinity of the pipeline.