 | Charles Batteux - 1800 - 370 페이지
...indolence. C'est là que le Prélat, muni d'un déjeûner, Dormant d'un léger somme, attendoit le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage. Son menton sur son sein descend à double étage. Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins sous sa molle... | |
 | Charles Batteux - 1800 - 356 페이지
...le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, Son menton sui son sein descend à double étage; Et son corps ramassé dans sa courte grosseur,, Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. XIV. Objet de comparaison. La composition austère. Chap. XXII. Ntfus avons aussi-nos... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 페이지
...portrait du prélat du Lutrin par Boileau: La jeunesse en sa fleur brille sur son Tisage: Son men on sur son sein descend à triple étage , Et son corps...courte grosseur* Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. Et dais ces vers du C. deB**. Tout brûle des feux de l'été. Le froid serpent caché... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 382 페이지
...iour. C'est là que le Prélat muni d'un déleûner, Dormait d'un léger somme , attendant le dîner. . La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, . Son menton sur son sein descend à doubleetage y , Et son corps ramassé dans sa courte grosseur/^ , l'ail gémir les coussins.sous sa... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 380 페이지
...indolence. C'est là que le Prelat , muni d'an dejeûner , Donnant d'un leger somme , attendoit le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage. Son menton sur son sein descend à double etage. Et son corps ramasse dans sa courte grosseur , Fait gemir les coussins sous sa molle... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 334 페이지
...jour. C'est là que le Prelat muni d'un dé jeûner, Dormait d'un leger somme , attendant le dinar. JLa jeunesse en sa fleur brille sur son visage. Son menton sur son sein descend à double étage, Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gemir les coussins sous sa molle... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 354 페이지
...le dîner. ta jeunesse en sa fleur bulle sur son visage. Son menton sur son sein descend à double étage. Et son corps ramassé dans sa courte grosseur , Fait gémir les coussins sous fa molle épaisseur. . Les mots .sont admirablement choisi? ; pour diçe ce que l'on veut dire. Réduit... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 476 페이지
...et vous n'en trouverez pas une. Voyez au contraire dans Boileau le portrait du prélat qui repose. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, Son menton sur son sein descend à double étage ; Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins sous sa molle... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 페이지
...riche que le coloris dont il les a revêtus. Veut-il peindre le prélat qui repose ? , . . . 7 . . ; La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, Son menton sur son seirj descend à double étage ^ Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 426 페이지
...Indolence. C'est là que le Prélat, muni d'un déjeuner, Dormant d'un léger somme, attendoit le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, Son menton sur son sein descend a double étage : Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins sous sa molle... | |
| |
est puni par le rôle ridicule qu'on lui prête dans le poème, surtout par la réputation de paresseux et de gourmand émérite. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage : Son menton sur son sein descend à triple étage ; Et son corps ramassé... 
