For, madam, said Sir Launcelot, I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and not by no constraint. That is truth... Notes and Queries - 102 ÆäÀÌÁö1879Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Sir Thomas Malory - 1816 - 400 ÆäÀÌÁö
...for her good love which sl>e shewed me, a thousand pounds yearly, to her and her heirs, and to wed any manner of Knight that she could find best to love in her heart ; for, madam, I love nol tobe constrained to love, for love must arise of the heart, and not by constraint.** ** That is... | |
| 1879 - 674 ÆäÀÌÁö
...my paramour, and of these two I would not grant her ; but I proffered her, for her good love which she showed me, a thousand pounds yearly, and to wed...said the king unto Sir Launcelot, "It will be your worship that ye oversee that she be luried wonhipfully." The Idyll. — " Queen " [said Sir Lancelot],... | |
| Arthur (king.) - 1866 - 396 ÆäÀÌÁö
...for her good love which shee shewed me, a thousand pound yearely to her and her heires, and to wed any manner of knight that she could find best to love in her heart ; for, madame," said sir Launcelot, " I love not to bee constrained to love, for love must arise of the heart,... | |
| Sir Thomas Malory - 1868 - 588 ÆäÀÌÁö
...good love that she shewed me, a thousand pound yearly to her and to her heirs, and to wed any manner knight that she could find best to love in her heart. For, madam, said Sir Launcelot, I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and not... | |
| Sir Thomas Malory - 1880 - 490 ÆäÀÌÁö
...good love that she showed me, a thousand pound yearly to her and to her heirs, and to wed any manner knight that she could find best to love in her heart. For, madam," said Sir Launcelot, " I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and... | |
| Arthur (king.) - 1880 - 520 ÆäÀÌÁö
...good love that she showed me, a thousand pound yearly to her and to her heirs, and to wed any manner knight that she could find best to love in her heart. For, madam," said Sir Launcelot, " I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and... | |
| Sir Thomas Malory - 1889 - 560 ÆäÀÌÁö
...good love that she shewed me, a thousand pound yearly to her and to her heirs, and to wed- any manner knight that she could find best to love in her heart. For, madam, said Sir Launcelot, I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and not... | |
| Thomas Wright - 1889 - 382 ÆäÀÌÁö
...find best to love in, her heart ; for, madame," said sir Launcelot, "I love not to bee constrained to love, for love must arise of the heart, and not by constraint." "That is truth," said king Arthur and many knights ; " love is free in himselfe, and never wil be bound,... | |
| Sir John Lubbock - 1891 - 306 ÆäÀÌÁö
...were good judges. As Lancelot said to the unfortunate Maid of Astolat, " I love not to be forced to love, for love must arise of the heart and not by constraint." l Love defies distance and the elements ; Sestos and Abydos are divided by the sea, "but Love joined... | |
| Harold Littledale - 1893 - 378 ÆäÀÌÁö
...good love that she shewed me, a thousand pound yearly to her and to her heirs, and to wed any manner knight that she could find best to love in her heart. For, madam, said Sir Launcelot, I love not to be constrained to love ; for love must arise of the heart, and not... | |
| |