¨«uvres de Molière, 3±Ç

¾ÕÇ¥Áö
Hachette et cie., 1876
 

¼±ÅÃµÈ ÆäÀÌÁö

±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â

ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®

Àαâ Àο뱸

355 ÆäÀÌÁö - faites. Moquonsnous donc de cette chicane où ils veulent assujettir le goût du public, et ne consultons dans une comédie que l'effet qu'elle fait sur nous. Laissonsnous aller de bonne foi aux choses qui nous prennent par les entrailles, et ne cherchons point de raisonnements pour nous empêcher d'avoir du plaisir 1
209 ÆäÀÌÁö - Bien qu'on soit deux moitiés de la société, Ces deux moitiés pourtant n'ont point d'égalité : L'une* est moitié suprême et l'autre subalterne; L'une en tout est soumise à l'autre qui gouverne*; Et ce que le soldat, dans son devoir instruit, 705 Montre d'obéissance au chef qui le conduit, Le valet à son
27 ÆäÀÌÁö - au divertissement de son roi. Quand je n'y réussirai pas, ce ne sera jamais par un défaut de zèle ni d'étude, mais seulement par un mauvais destin, qui suit assez souvent les meilleures intentions, et qui sans doute affligerait sensiblement, SIRE, De VOTRE MAJESTÉ Le trèshumble, trèsobéissant et trèsfidèle serviteur et sujet,
332 ÆäÀÌÁö - la tète à l'endroit le plus beau. Le commandeur vouloit la scène plus exacte; Le vicomte indigné sortoit au second acte; . L'un, défenseur zélé des bigots mis en jeu. Pour prix de ses bons mots le condamnoit au feu ; L'autre, fougueux marquis, lui déclarant la guerre, Vouloit venger la cour immolée au parterre.
354 ÆäÀÌÁö - les règles n'est pas de plaire, et si une pièce de théâtre qui a attrapé son but n'a pas suivi un bon chemin. Veuton que tout un public s'abuse sur ces sortes de choses, et que chacun n'y soit pas juge
37 ÆäÀÌÁö - Bien que dans les côtés il put être à son aise, Au milieu du devant il a planté sa chaise, Et de son large dos morguant les spectateurs, Aux trois quarts du parterre a caché les acteurs. Un bruit s'est élevé, dont un autre eût eu honte
361 ÆäÀÌÁö - et l'auteur n'a pas mis cela pour être de soi un bon mot, mais seulement pour une chose qui caractérise l'homme, et peint d'autant mieux son extravagance, puisqu'il rapporte une sottise triviale qu'a dite Agnès comme la chose la plus belle du monde, et qui lui donne une joie inconcevable. C'est mal répondre.
425 ÆäÀÌÁö - ce panneau. Mais enfin j'en ferai ma déclaration publiquement. Je ne pré-tends faire aucune réponse à toutes leurs critiques et leurs contrecritiques. Qu'ils disent tous les maux du monde de mes pièces, j'en suis d'accord. Qu'ils s'en saisissent après nous, qu'ils les retournent comme un habit pour les mettre sur leur théâtre 1
347 ÆäÀÌÁö - que d'entrer comme il faut dans le ridicule des hommes, et de rendre agréablement sur le théâtre les défauts de tout le monde. Lorsque vous peignez des héros, vous faites ce que vous voulez*. Ce sont des portraits à plaisir, où l'on ne
342 ÆäÀÌÁö - les traits d'une censure générale; et profitons de la leçon, si nous pouvons, sans faire semblant qu'on parle à nous. Toutes les peintures ridicules qu'on expose sur les théâtres doivent être regardées sans chagrin* de tout le monde. Ce sont miroirs publics, où il ne faut jamais témoigner qu'on se voie; et c'est se taxer

µµ¼­ ¹®ÇåÁ¤º¸