페이지 이미지
PDF
ePub

vessel and every part thereof and any person, trunk, package, or cargo on board, and to this end may hail and stop such vessel, and use all necessary force to compel compliance.

(b) Whenever it appears to any such officer that any person, other than a national or inhabitant of Canada, on any vessel of the United States is violating or has violated any provision of the Convention or of this Act, he shall arrest such person and seize any such vessel employed in such violation. If any such person on any such vessel of the United States is a national or inhabitant of Canada, such person shall be detained and shall be delivered as soon as practicable to an authorized officer of Canada at the Canadian port or place nearest to the place of detention or at such other port or place as such officers of the United States and of Canada may agree upon.

(c) Whenever it appears to any such officer of the United States that any person, other than a national or inhabitant of the United States, on any vessel of Canada in Convention waters, except in the territorial waters of Canada, is violating or has violated any provision of the Convention, such person, and any such vessel employed in such violation, shall be detained and such person and such vessel shall be delivered as soon as practicable to an authorized officer of Canada at the Canadian port or place nearest to the place of detention, or at such other port or place as such officers of the United States and of Canada may agree upon. If any such person on any such vessel of Canada is a national or inhabitant of the United States, such person shall be arrested as provided for in subsection (b) of this section.

(d) Officers or employees of the Coast Guard, Customs, and Fisheries may be directed to attend as witnesses and to produce such available records and files or certified copies thereof as may be produced compatibly with the public interest and as may be considered essential to the prosecution in Canada of any violation of the provisions of the Convention or any Canadian law for the enforcement thereof when requested by the appropriate Canadian authorities in the manner prescribed in article V of the Convention to suppress smuggling concluded between the United States and Canada on June 6, 1924 (44 Stat. (pt. 3), 2097).

SEC. 6. (a) Any person violating any provision of section 3 of this Act upon conviction shall be fined not more than $1,000 nor less than $100 or be imprisoned for not more than one year, or both.

(b) The cargo of halibut of every vessel employed in any manner in connection with the violation of any provision of section 3 of this Act shall be forfeited; upon a second violation of the provisions of section 3 of this Act, every such vessel, including its tackle, apparel, furniture, and stores may be forfeited and the cargo of halibut of every such vessel shall be forfeited; and, upon a third or subsequent violation of the provisions of section 3 of this Act, every such vessel, including its tackle, apparel, furniture, cargo, and stores shall be forfeited.

(c) All provisions of law relating to the seizure, judicial forfeiture, and condemnation of a vessel for violation of the customs laws, the disposition of such vessel or the proceeds from the sale thereof, and the remission or mitigation of such forfeitures shall

apply to seizures and forfeitures incurred, or alleged to have been incurred, under the provisions of this Act, insofar as such provisions of law are applicable and not inconsistent with the provisions of this Act: Provided, That except as provided in section 5 hereof all rights, powers, and duties conferred or imposed by this Act upon any officer or employee of the Treasury Department shall, for the purposes of this Act, be exercised or performed by the Secretary of Commerce or by such persons as he may designate.

SEC. 7. Any person violating section 4 of this Act shall be subject to a penalty of $50 for each such violation. The Secretary of Commerce is authorized and empowered to mitigate or remit any such penalty in the manner prescribed by law for the mitigation or remission of penalties for violation of the navigation laws.

SEO. 8. None of the prohibitions contained in this Act shall apply to the Commission or its agents when engaged in any scientific investigation.

SEC. 9. The Secretary of the Treasury and the Secretary of Commerce are authorized to make such joint rules and regulations as may be necessary to carry out the provisions of this Act.

SEC. 10. This Act shall take effect on the date of exchange of ratifications of the Convention signed by the United States of America and Canada, on January 29, 1937, for the Preservation of the Halibut Fishery of the Northern Pacific Ocean and Bering Sea, unless such date shall be prior to the date of approval of this Act in which case it shall take effect immediately.

Approved, June 28, 1937.

[CHAPTER 537-1ST SESSION]

[8. 2193]

AN ACT

To authorize the construction of certain auxiliary vessels for the Navy.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That for the purpose of furnishing or replacing auxiliary vessels urgently necessary for the proper maintenance and operation of the Navy, the Presídent of the United States is hereby authorized to undertake the construction of about thirty-six thousand and fifty tons (light displacement tonnage) of such auxiliary vessels as follows at a total cost for all vessels of not more than $50,000,000:

(a) One seaplane tender of about eight thousand three hundred tons;

(b) One destroyer tender of about nine thousand tons; (c) One mine sweeper of about six hundred tons;

d) One submarine tender of about nine thousand tons; (e) One fleet tug of about one thousand one hundred and fifty tons; and

(f) One oiler of about eight thousand tons.

SEO. 2. Not less than 50 per centum of the vessels herein authorized, allocated on an approximate tonnage basis, including such portions thereof as are customarily manufactured in Government plants, shall be constructed or manufactured in Government navy yards, naval stations, naval gun factories, naval ordnance plants, or arsenals of the United States: Provided, That the President may, however, should the public interests in his judgment so require, have the vessels built in Government or private yards notwithstanding the allocation otherwise imposed: Provided further, That the provisions of section 8 of the Act entitled "An Act to establish the composition of the United States Navy with respect to the categories of vessels limited by the treaties signed at Washington, February 6, 1922, and at London, April 22, 1930, at the limits prescribed by those treaties; to authorize the construction of certain naval vessels; and for other purposes", approved March 27, 1934 (48 Stat. 505; U. S. C., title 34, sec. 496), as amended, are hereby made applicable to contracts for the construction of the vessels or any portion thereof herein authorized.

SEC. 8. Any bid for the construction on the Pacific coast of any of the vessels authorized by this Act shall have a differential of 6 per centum in its favor which shall be considered by the Secretary of the Navy in awarding contracts for the construction of said vessels.

Approved, July 30, 1937.

[CHAPTER 620-1ST SESSION]

[H. R. 4543

AN ACT

To amend the Tariff Act of 1930 to exempt vessels arriving for the purpose of taking on ship's stores and certain sea stores from the requirement of formal entry.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That subsection (4) of section 441, as amended (exempting certain vessels from the requirement of formal entry), of the Tariff Act of 1930 (U. S. C., 1934 ed., title 19, sec. 1441 (4) is amended by striking out "or neces if the sary sea stores" wherever appearing in such subsection and inserting in lieu thereof "sea stores, or ship's stores".

neces

SEC. 2. The amendment made by this Act shall take effect on the day following the date of its enactment.

Approved, August 14, 1937.

[CHAPTER 665-1ST SESSION]

[H. R. 7402]

AN ACT

To provide more effectively for the marking of wrecked and sunken craft for the protection of navigation, to improve the efficiency of the Lighthouse Service, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That section 4676 of the Revised Statutes, as amended, is hereby amended to read as follows:

"SEC. 4676. Whenever the owner of any sunken vessel, boat, watercraft, raft, or other similar obstruction existing on any river, lake, harbor, sound, bay, or canal or other navigable waters of the United States has failed to mark, or in the judgment of the Commissioner of Lighthouses has failed suitably to mark, the same in accordance with the provisions of section 15 of the Act of March 3, 1899 (ch. 425, 30 Stat. 1152), the Commissioner of Lighthouses is authorized to suitably mark the same for the protection of navigation. Until such time as abandonment of any such obstruction has been established in accordance with the provisions of section 19 of the Act of March 3, 1899 (ch. 425, 30 Stat. 1154), the owner thereof shall pay to the Commissioner of Lighthouses the cost of such marking. As soon as abandonment of any such obstruction has been so established, it shall be the duty of the Secretary of War to keep the same so marked pending removal thereof in accordance with the provisions of section 19 of the Act of March 3, 1899 (ch. 425, 30 Stat. 1154), but the Commissioner of Lighthouses may at the request of the Department of War continue the suitable marking of any such obstruction for and on behalf of that Department. The cost of continuing any such marking shall be borne by the Department of War. All moneys received by the Commissioner of Lighthouses from the owners of obstructions, in accordance with the provisions of this section, shall be covered into the Treasury of the United States as miscellaneous receipts. No provision of this section shall be construed so as to relieve the owner of any such obstruction from the duty and responsibility suitably to mark the same in accordance with the provisions of section 15 of the Act of March 3, 1899 (ch. 425, 30 Stat. 1152)."

SEC. 2. The Lighthouse Service is authorized, whenever an aid to navigation or other property belonging to that Service is damaged or destroyed by a private person, and such private person or his agent shall pay to the satisfaction of the proper official of the Lighthouse Service for the cost of repair or replacement of such property, to accept and deposit such payments, through proper officers of the Division of Disbursement, Treasury Department, in special deposit accounts in the Treasury, for payment therefrom to the person or persons repairing or replacing the damaged property and refund

« 이전계속 »