comme Auteur & comme Acteur.

* Saturnales, (les) & le Fleuve Scamandre. Comédie Françoife, en 3 A&tes, avec un Prologue & des Vaudevilles; par Mr. Fufelier. 2 Septembre 1723. Cette Piece ne fut jouée qu'une fois on donna enfuite le Prologue, avec Agnès de Chaillot, & le 15 du même mois, une autre Piece de cet Auteur, intitulée le Débris des Sam turmales, qui ne parut aufli qu'une fois. Tome

I. 215.

Serdeau (le) des Théatres. Parodie Françoife du Banquet des fept Sages, des Noces de Gamache, & de l'Opera de Pirithoüs,en un A&te, & en Vaudevilles, par Mr. Fufelier. 19. Février 1723.

Sincere (le) à contre-temps. Com. Ital. en un A&te; par Mr. Lelio. 21 Octobre 1717.

Sincere (le] à contre-temps. Comédie en Vers François; par Mr. Lelio, fils. 10 Novem. 1727. C'est une traduction de la Piece précédente. Tom. I. 311,

*Sot (le) toûjours Sat: voyez: la Force du Sang Tom. I. 235.

Soubrette. (a) Com. Françoise en 3 A&cs; par Mr.de Beauchamps. 14 Novem. 1721.

Soupçonneux. (le) Com. Ital. en 3 Actes; par Mr. Lelio. 19 Janvier 1721.

mire.

Statue (la) de l'Honneur; voyez: Ada

Stratagêmes (les) de l'Amour. Com. Ital. en 3 A&tes; par Mr. Lelio. 26 Novem. 1716. L'Auteur la tirée d'un Opera de Moniglia, intitulé: il Pazzo per forza.

*Suite [la] des Comédiens Elclaves. C'eft le titre du Prologue des trois Pieces fuivantes; J'Amant à la Mode, ARLEQUIN HULLA;

par

par Mr. Romagnefi. Tome VII. & LA REVUE DES THEATRES; par Mrs. Dominique, Lelio, fils, & Romagnefi. 1 Mars 1728. Toutes ces Pieces font Françoises & en un A&e.

SURPRISE [la] DE L'AMOUR. Comédie Françoife, en 3 Actes; par Mr. Marivaux. 3 Mai 1722. Tome III.

† Superftitieux, voyeK: Auteur.

* Silphide voyez: Ifle du Divorce. Tome I.

TEMP

T.

"EMPLE [ le ] DE LA VERITE' Comédie Françoife, en deux Actes, & un Prologue, avec des divertiffemens: par Mr. Romagnefi. 25 Juin 1726. Tome VI.

* Terres [ les] Auftrales. Comédie Françoife. en un Acte, avec un divertiffement; par Mr. Dominique. 23 Septembre 1721. Tome I. 189. Terreurs les] paniques voyez Momus exilé.

Thetis

Pelée déguise; voyez: le Mariage d'Arlequin avec Silvia.

TIMON LE MISANTROPE. Com. Franfoife, en 3 A&tes, & un Prologue, avec des divertiffemens: par Mr. de l'Ifle. 2 Janvier 1722.

Tom. III.

TOUR [le] DE CARNAVAL. Com. Fransoife, en un A&te, avec des divertiffemens: par Mr. d'Allainval. 24 Février 1726, Tome VI. * Trefor [le] fuppofé. Com. Françoise, en 3 Actes, avec des Scenes Italiennes par Mr. Gueulette. 7. Février 1720. Remise au Théatre en François, & avec des changemens, le 11. Avril 1731. Tom. I. 147.

N. Th. It. Tome 1.

****

*

Triomphe [le] d'Arlequin; voyez, Peleri nage de la Foire. Tom. I. 134.

Triomphe [le] de la Folie. Comédie Frangoife, en un A&te, avec un divertiffement, par Mr Dominique. 24 Juillet 1723. C'eft un Vaudeville qui critique le Nouveau Monde. La Folie plaifante la Raifon de s'être unie avec l'Amour; la chaffe, & ordonne à fa riante fuite de chanter & de danfer. T. I. 220.

* Triomphe [le] de Plutus. Com. Françoise, en un Acte, avec des divertiffemens, par Mrs. P * * *, & T ***. 22 Avril 1728. Tome I. page 325.

Triomphe [le] de l'Interêt. Com. Françoise en vers, & en un Acte, avec un divertiffement; par Mr. de Boifly. 8 Novembre 1730.

+ Triomphe [le] de l'Amour. Com. Fran soife en 3 A&tes; par Mr. de Marivaux: le 12 Mars 1732.

Trois [les] Epreuves; voyez, Inconftant.

Tuteurs [les] trompez. Com. Ital. en 3 Actes. 14 Septembre 1716; en Italien: I Tappeti Alexandrini: (les Tapis d'Alexandrie. ) Cette Piece eft ainfi appellée dans l'Italien à caufe des Tapis qui font fur les fenêtres, par deffous lefquels les Amans fortent de chez leurs Maîtrefles.

V.

Engeance [la] Comique. Comédie Italienne, en un Acte; par Mr. d'A ***. 26 Juin 1718. Le fujet de cette Piece eft tiré des mille & un jour.

* Verité [la] Fabulifte. Com. Françoise, en un Acte, avec un divertiffement; par Mr. de Laulnay. 29 Novembre 1731. Tom. I.

Veuve [la] à la mode. Com. Françoise, en Actes, avec un divertiffement; par Mrs. F**, &S. F*** 26 Mars 1726. Tom. I. 255.

VEUVE [la] COQUETTE. Com. Franfoife, en un A&te, avec un divertiffement; par Mr. D***. 28 Octobre 1721. Tome III.

* Veuve [la] fidelle, ou le Soldat par vengeance; voyez Flaminia Veuve fidelle, &c. Tome I. 9.

Vie [la] eft un Songe. Tragi-Comédie Italienne cns Actes. 10 Février 1717: en Italien: la Vita e un Sogno. Le fujet eft tiré de PEfpagnol, intitulé: la Vita es Sueño.

Vieux [le] Monde, ou Arlequin Somnambule: voyez Noces de Gamache.

Voleurs [les] à la Foire: Comédie Italienne,en trois A&tes. 14 Novemb. 1717. en Italien: Į Ladri a la Fiera. Piece moderne.

*ZE

Z.

Ephire & Flore, Ballet Héroïque, en 3 A&tes, & en Vers libres, avec un divertiffement: par Mr. Lelio, fils. 23 Août 1727. Tome I. 301.

******

APPROBATION.

"'Ai lû par l'ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, le Nouveau Théatre Italien; j'ai examiné en particulier les differentes Pieces qui le compofent, & je n'y ai rien trouvé qui puiffe en empêcher l'impreffion. Fait à Paris ce troifiéme. Novembre 1728.

DANCHET.

APPROBATION.

'Ai examiné cette nouvelle Edition du Théatre Italien, confor mément aux ordres de Monseigneur le Garde des Sceaux, & je 'ai approuvée. A Paris ce 12 Novembre 1732.

DANCHET.