 | Sedaine - 1766 - 92 페이지
...étendu de votre querelle, & de ce qui l'a caufée , enfin de tout ce qui s'eft paiTé ? M. VANDERK pere. M. VANDERK fils. Ah! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre préfence. M. VANDERK pere. Vous fait-elle du chagrin J M. VANDERK fils. Ah ! jamais, jamais je n'ai... | |
 | Sedaine - 1774 - 82 페이지
...détail plus étendu de •votre querelle , & de ce qui l'a caufée, enfin de touc ce qui s'eft pafle ? M, VANDERK fils. Ah ! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour eviter votre préfence. M. VANDERK père. Vous fait-elle du chagrin ? M. VANDERK fils. • Ah ! jamais... | |
 | 1810 - 608 페이지
...fils. M. VANDEtRK FILS. Mou père, voilà ce que je craignois. M. VANDERK PÈRE.I M. V ï -,,-i- « I. FILS. Ah! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence '. M. VANDERK PÈRE. Vous fait-elle du chagrin ? M. VAN I! I. It K FILS. Ah! jamais, jamais je n'ai eu tant besoin... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 356 페이지
...d'une chaise. Ah ! mon fils. M. VANDERK FILS. Mon père , voilà ce que je craignois. M. VANDERK PÈRE. Et puis-je savoir de vous un détail plus étendu...votre querelle , et de ce qui l'a causée , enfin de tdUt ce qui s'est passé. M. VANDERK FILS. Ah ! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence... | |
 | Ch. Max. de BELLECOUR - 1819 - 524 페이지
...d'une chatte. Ah ! mon fils. M. VANDERK FILS. Mon père, voilà ce que je craignais. M. VANDEHK PKRE. Et puis-je savoir de vous un détail plus étendu...j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence ! « . - ». VANDERK PÈRE. Vous fait-elle du chagriwî ;• M. VANDERK FILS. Ah ! jamais, jamais je... | |
 | Denis Diderot - 1821 - 350 페이지
...if'nK chaise. Ah! mon fils. M. VAN DE «K FILS. Mon pure, voilà ce que je eraignois. M. VANDLUK PLUE. M. VANDERK FILS. Ah! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter Votre présence ! M. VANDEBK PÈBE. Vous fait-elle du chagrin ? M. VANDEBK FILS. Ah! jamais, jamais je n'ai en tant besoin... | |
 | 1823 - 348 페이지
...fils. M. V ANDE RK FILS. Mon père, voilà ce que je craignois. M. VANDERK PÈRE. M. VV % ll ' u l. FILS. Ah! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence ! M. VAN DERK l4; >î l . Vous fait-elle du chagrin ? M. VANDEBK FILS. Ah! jamais, jamais je n'ai eu tant... | |
 | 1825 - 348 페이지
...aujourd'hui. M. VANDERK, en s'appuyant sur le dos d'une chaise. Ah! mon fils. M. VANDERK FILS. M. VAMIERK. Et puis-je savoir de vous un détail plus étendu...l'a causée, enfin de tout ce qui s'est passé? M. VA ,VIIKIIK FILS. Ah ! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence! H. VANDEH K. Vous... | |
 | 1845 - 588 페이지
...chaise. Ah , mon lils ! M. VANDERK FILS. Mon père , voilà ce que je craignais. M. VANDERK PÈRE. Puis-je savoir de vous un détail plus étendu de votre querelle, et de ce qui l'a causée , entin de tout ce qui s'est passé? . M. VANDERK FILS. Ah ! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter... | |
 | 1846 - 518 페이지
...d'une chaise. Ah, mou Qls! M. VANDERK FILS. Mon père , voilà ce que je craignais. M. VANDERK PÈRE. Puis-je savoir de vous un détail plus étendu de...j'ai pu pour éviter votre présence ! M. VANDERK PÈRE. Vous fait-elle du chagrin ? M. VANDERK FILS. Ah! jamais, jamais je n'ai eu tant besoin d'un... | |
| |
Et puis-je savoir de vous un détail plus étendu de votre querelle et de ce qui l'a causée, enfin de tout ce qui s'est passé ? M. VANDERK FILS Ah ! comme j'ai fait ce que j'ai pu pour éviter votre présence ! M. VANDERK PÈRE Vous fait-elle du chagrin... 
