 | Jesuits - 1783 - 574 페이지
...qu'il avoit été facile aux Ifraélites de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'eft point exceffive pour des gens accoutumés au travail...bientôt leur liberté, fur - tout trouvant un chemin uni 8c commode, ck dans un temps favorable, qui étoit celui de l'tquinoxe , où 3'a'j* eft doux & la chaleur... | |
 | Jean Baptiste Montmignon - 1809 - 518 페이지
...été facile aux Israélites, de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'est point excessive pour des gens accoutumés au travail le plus dur, à la faim , à la soif, et aux rigueurs d'une longue' servitude, et qui, de plus, espèrent parcette route pouvoir recouvrer... | |
 | Jesuits - 1810 - 464 페이지
...facile aux Israélites , de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'est point excessive pour des gens accoutumés au travail le plus dur, à la faim, à la soif, et aux rigueurs d'une longue servitude , et qui de plus espèrent , par cette route , pouvoir... | |
 | Jesuits letters from missions - 1819 - 524 페이지
...été facile aux Israélites, de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'est point excessive pour des gens accoutumés au travail le plus dur, à la faim, à la soif, et aux rigueurs d'une longue servitude , et qui de plus espèrent, par cette route, pouvoir recouvrer... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - 530 페이지
...été facile aux Israélites, de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'est point excessive pour des gens accoutumés au travail le plus dur, à la faim, à la soif, et aux rigueurs d'une longue servitude , et qui de plus espèrent, par cette route, pouvoir recouvrer... | |
 | Jesuits - 1838 - 846 페이지
...été facile aux Israélites de faire chaque jour huit à neuf lieues. La traite n'est point excessive pour des gens accoutumés au travail le plus dur, à la faim, à la soif et aux rigueurs d'une longue servitude , et qui de plus espèrent par celle route pouvoir recouvrer... | |
| |
... n'en mîmes pas davantage à revenir au grand Caire. Par notre marche, nous jugeâmes qu'il -y avoit de l'un à l'autre vingt-six ou vingt-sept lieues françaises; et nous conclûmes qu'il avoit été facile aux Israélites, de faire chaque jour huit... 