« 이전계속 »
the bed of the stream, as in some States it governs in that matter.
The Chicago River and its branches must, therefore, be deemed navigable waters of the United States, over which Congress under its commercial power may exercise control to the extent necessary to protect, preserve, and improve their free navigation.
But the States have full power to regulate within their limits matters of internal police, including in that general designation whatever will promote the peace, comfort, convenience, and prosperity of their people. This power embraces the construction of roads, canals, and bridges, and the establishment of ferries, and it can generally be exercised more wisely by the States than by a distant authority. They are the first to see the importance of such means of internal communication, and are more deeply concerned than others in their wise manage ment. Illinois is more immediately affected by the bridges over the Chicago River and its branches than any other State, and is more directly concerned for the prosperity of the city of Chicago, for the convenience and comfort of its inhabitants, and the growth of its commerce. And nowhere could the power to control the bridges in that city, their construction, form, and strength, and the size of their draws, and the manner and times of using them, be better vested than with the State, or the authorities of the city upon whom it has devolved that duty. When its power is exercised, so as to unnecessarily obstruct the navigation of the river or its branches, Congress may interfere and remove the obstruction. If the
If the power of the State and that of the Federal government come in conflict, the latter must control and the former yield. This necessarily follows from the position given by the Constitution to legislation in pursuance of it, as the supreme law of the land. But until Congress acts on the subject, the power of the State over bridges across its navigable streams is plenary. This doctrine has been recognized from the earliest period, and approved in repeated cases, the most notable of which are Willson v. The Black Bird Creek Marsh Co., 2 Pet. 245, decided in 1829, and Gilman v. Philadelphia, 3 Wall. 713, decided in 1865. In the first of these cases, an act of Delaware incorporated the com
pany, and authorized it to construct over one of the small navigable rivers of the State a dam which obstructed the navigation of the stream. A sloop, licensed and enrolled according to the navigation laws of the United States, broke and injured the dam, and thereupon an action was brought for damages by the company. The owners of the sloop set up that the river was a public and common navigable creek “in the nature of a highway,” in which the tides had always flowed and reflowed, and in which there was, and of right ought to be, a common and public way for all the citizens of the State of Delaware and of the United States, with sloops and other vessels to navigate at all times of the year at their free will and pleasure; that the company had wrongfully erected the dam across the navigable creek and thereby obstructed the same ; and that they had broken the dam in order to pass along the creek with their sloop. To this plea the company demurred, and the demurrer was sustained by the Court of Appeals of Delaware and by this court. The decision here was based entirely upon the absence of any legislation of Congress upon the subject. Said Chief Justice Marshall, speaking for the court : “ The measure authorized by this act (of Delaware) stops a navigable creek, and must be supposed to abridge the rights of those who have been accustomed to use it. But this abridgment, unless it comes in conflict with the Constitution or a law of the United States, is an affair between the government of Delaware and its citizens, of which this court can take no cognizance. The counsel for the plaintiffs in error insist that it comes in conflict with the power of the United States “to regulate commerce with foreign nations and among the several States.' If Congress had passed any act which bore upon the case; any act in execution of the power to regulate commerce, the object of which was to control State legislation over those small navigable creeks, into which the tide flows, and which abound throughout the lower country of the middle and southern States, we should feel not much difficulty in saying that a State law, coming in conflict with such act, would be void. But Congress has passed no such act. The repugnancy of the law of Delaware to the Constitution is placed entirely on its repugnancy to the power of Congress to regulate commerce with foreign nations and among the several
States, a power which has not been so exercised as to affect the question.”
The second case mentioned, that of Gilman v. Philadelphia, is equally emphatic and decisive. The complaint there was by a citizen of New Hampshire, who owned valuable coal wharves on the Schuylkill River at Philadelphia, just above Chestnut Street in that city. In 1857 the legislature of the State authorized the city of Philadelphia to erect a permanent bridge over the river at that street. The city being about to begin the structure, which was to be without a draw, Gilman filed a bill to prevent its erection, alleging that it would be an unlawful obstruction of the navigation of the river, and an illegal interference with his rights, and a public nuisance, producing to him special damage, and that it was not competent for the legislature of Pennsylvania to sanction such a structure ; and he claimed that he was entitled to be protected by an injunction to stay the progress of the work, and to a decree of abatement, if it should be proceeded with to completion. It appeared that the river was tide-water, and navigable to his wharves for vessels drawing from eighteen to twenty feet of water, and that for many years commerce to them had been carried on in all kinds of vessels. The bridge, which was to be constructed below them, was to be only thirty feet high ; hence would not permit the passage of vessels with masts. The city justified its proposed action by the act of the legislature, alleging that the bridge was a necessity for public convenience, a large population residing on both sides of the river. The Circuit Court dismissed the bill, and this court affirmed the decree, holding that as the river was wholly within her limits, the State bad not exceeded the bounds of her authority, and that until the dormant power of the Constitution was awakened and made effective by appropriate legislation, the reserved power of the State was plenary, and its exercise in good faith could not be made the subject of review by the court. In its opinion, after observing " that it must not be forgotten that bridges, which are connecting parts of turnpikes, streets, and railroads, are means of commercial transportation as well as navigable waters, and that the commerce which passed over a bridge may be much greater than would ever be transported on the water
obstructed,” the court said, speaking by Mr. Justice Swayne: “ It is for the municipal power to weigh the considerations which belong to the subject and to decide which shall be preferred, and how far either shall be made subservient to the other. The States have always exercised this power, and from the nature and objects of the two systems of government, they must always continue to exercise it, subject, however, in all cases, to the paramount authority of Congress, whenever the power of the State shall be exerted within the sphere of the commercial power which belongs to the nation.”
These decisions have been cited, approved, and followed in many cases, notably in that of Pound v. Turck, decided in 1877. 95 U. S. 459. There, a statute of Wisconsin authorized the erection of one or more dams across the Chippewa River, which was a small navigable stream lying wholly within the limits of the State, but emptying its waters into the Mississippi; and also the building and maintaining of booms on the river with sufficient piers to stop and hold floating logs. The dams and booms were to be so built as not to obstruct the running of lumber-rafts on the river. Certain parties were damaged by delay in a lumber-raft and from its breaking, caused by the obstructions in the river; and their assignees in bankruptcy brought an action against those who had placed the obstructions there, and recovered. The case being brought here, this court was of opinion that the somewhat confused instructions of the Circuit Court must have led the jury to understand, that if the structures of the defendant were a material obstruction to the general navigation of the river, the statute of the State afforded no defence, although the structures were built in strict conformity with its provisions. The Circuit Court evidently acted upon the theory that the State possessed no power to pass the statute because of its supposed conflict with the commercial power of Congress. This court thus construing the instructions of that court, held that they were erroneous, that the case was within the decisions of the Black Bird Creek Marsh case, and Gilman v. Philadelphia, and that it was competent for the legislature of the State to impose such regulations and limitations upon the erection of obstructions like dams and booms in navigable streams wholly
within its limits, as might best accommodate the interests of all concerned, until Congress should interfere and by appropriate legislation control the matter.
The doctrine declared in these several decisions is in accordance with the more general doctrine now firmly established, that the commercial power of Congress is exclusive of State authority only when the subjects upon which it is exercised are national in their character, and admit and require uniformity of regulation affecting alike all the States. Upon such subjects only that authority can act which can speak for the whole country. Its non-action is therefore a declaration that they shall remain free from all regulation. Welton v. State of Missouri, 91 U. S. 275; Henderson v. Mayor of New York, 92 id. 259; County of Mobile v. Kimball, 102 id. 691.
On the other hand, where the subjects on which the power may be exercised are local in their nature or operation, or constitute mere aids to commerce, the authority of the State may be exerted for their regulation and management until Congress interferes and supersedes it. As said in the case last cited : “ The uniformity of commercial regulations which the grant to Congress was designed to secure against conflicting State provisions, was necessarily intended only for cases where such uniformity is practicable. Where, from the nature of the subject or the sphere of its operation, the case is local and limited, special regulations, adapted to the immediate locality, could only have been contemplated. State action upon such subjects can constitute no interference with the commercial power of Congress, for when that acts the State authority is superseded. Inaction of Congress upon these subjects of a local nature or operation, unlike its inaction upon matters affecting all the States and requiring uniformity of regulation, is not to be taken as a declaration that nothing shall be done in respect to them, but is rather to be deemed a declaration that for the time being and until it sees fit to act they may be regulated by State authority.”
Bridges over navigable streams, which are entirely within the limits of a State, are of the latter class. The local authority can better appreciate their necessity, and can better direct the manner in which they shall be used and regulated than a gov