| 1809 - 598 ÆäÀÌÁö
...that I should offend my conscience, And the party-defendant will make no answer here, but rather doth appeal from us ; I am an old man, both weak and sickly,...my soul in danger of God's displeasure, to my utter damnavoi,. iv. c, l lion, for the favour of any prince in this world ? My being here is only .to see... | |
| 1809 - 582 ÆäÀÌÁö
...that I 'should offend my conscience. And the party-defendant will make no answer here, but rather doth appeal from us ; I am an old man, both weak and sickly,...my soul in danger of God's displeasure, to my utter darunaVOL, iv. ii . tion, for the favour of any prince in this world ? My being here is only to see... | |
| William Oldys, John Malham - 1809 - 584 ÆäÀÌÁö
...conscience. And the party-defendant will make no answer here, but rather doth appeal from us; I am an old mm, both weak and sickly, and look every day for death:...what shall it avail me, to put my soul in danger of Ciod's displeasure,, to my ytter damn?.* VOL. rv. i. 1 tion, for the favour of any prince in this world?... | |
| George Cavendish - 1825 - 398 ÆäÀÌÁö
...both sick and impotent, looking daily for death. What should it then avail me to put my soul in the danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world? My coming and being here is only to see justice ministered according... | |
| Mrs. A. T. Thomson - 1826 - 678 ÆäÀÌÁö
...had referred it to the pontiff. " I am an old man," said he, " looking daily for death, what should it avail me to put my soul in danger of God's displeasure,...to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world ?" The adjournment of the court quickly followed this speech. Charles... | |
| Mrs. A. T. Thomson - 1826 - 742 ÆäÀÌÁö
...had referred it to the pontiff. " I am an old man," said he, " looking daily for death, what should it avail me to put my soul in danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of anv prince or high estate in this world ?" The adjournment of the court quickly followed this speech.... | |
| Patrick Fraser Tytler - 1837 - 486 ÆäÀÌÁö
...man, sick, decayed, and looking daily for death. What should it then avail me to put my soul in the danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world. Forasmuch, then, that I understand the truth in this case is very difficult... | |
| George Lillie Craik - 1839 - 932 ÆäÀÌÁö
...man, sick, decayed, and looking daily for death. What should it, then, avail me to put my soul in the danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world ? Forasmuch, then, that I understand the truth in this case is very difficult... | |
| George Lillie Craik - 1841 - 638 ÆäÀÌÁö
...man, sick, decayed, and looking daily for death. What should it, then, avail me to put my soul in the danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world ? Forasmuch, then, that I understand the truth in this case is very difficult... | |
| Charles MacFarlane - 1845 - 556 ÆäÀÌÁö
...man, sick, decayed, and looking daily for death. What should it, then, avail me to put my soul in the danger of God's displeasure, to my utter damnation, for the favour of any prince or high estate in this world ? Forasmuch, then, that I understand the truth in this case is very difficult... | |
| |