Traduction du traite de l'orateur de CiceronDe Bure, 1737 - 498ÆäÀÌÁö |
µµ¼ º»¹®¿¡¼
37°³ÀÇ °á°ú Áß 1 - 5°³
12 ÆäÀÌÁö
... traits brillans . On cherchoit , non ce qui orne la vérité , mais ce qui la farde , & on croyoit n'avoir ni efprit , ni délicateffe , fi ce qu'on difoit pouvoit s'entendre facilement , & fans avoir befoin d'interpretes . * * On préfere ...
... traits brillans . On cherchoit , non ce qui orne la vérité , mais ce qui la farde , & on croyoit n'avoir ni efprit , ni délicateffe , fi ce qu'on difoit pouvoit s'entendre facilement , & fans avoir befoin d'interpretes . * * On préfere ...
16 ÆäÀÌÁö
... traits & les couleurs qui les diftin- guent les uns des autres , & qui en font connoître les différences effen- tielles . Après le Brutus , Ciceron donna au public le Traité de l'Orateur que j'ai traduit , & dont je ferai bientôt l'A ...
... traits & les couleurs qui les diftin- guent les uns des autres , & qui en font connoître les différences effen- tielles . Après le Brutus , Ciceron donna au public le Traité de l'Orateur que j'ai traduit , & dont je ferai bientôt l'A ...
21 ÆäÀÌÁö
... figures hardies , de ces traits vifs & touchans qui font feuls capables de fraper & d'émouvoir les efprits . Que ceux donc , conclut Cicéron , qui veu lent devenir Orateurs attiques , ne cher- chent point d'autre PREFACE 11.
... figures hardies , de ces traits vifs & touchans qui font feuls capables de fraper & d'émouvoir les efprits . Que ceux donc , conclut Cicéron , qui veu lent devenir Orateurs attiques , ne cher- chent point d'autre PREFACE 11.
34 ÆäÀÌÁö
... traits jettés à propos . Obfer- vons quelle brieveté , quelle clarté , & quel agrément ils mettent dans leurs narrations ; quelle adreffe & quelle force ils employent dans leurs preuves : remarquons fur tout l'ufage qu'ils font des ...
... traits jettés à propos . Obfer- vons quelle brieveté , quelle clarté , & quel agrément ils mettent dans leurs narrations ; quelle adreffe & quelle force ils employent dans leurs preuves : remarquons fur tout l'ufage qu'ils font des ...
36 ÆäÀÌÁö
... traits dans le Maître , des mouvemens forts & pa- thetiques joints à une grande abon- dance d'excellentes preuves . Mais fon difcours eft chargé de trop de citations . L'attention des Lecteurs en fouffre , & il eft difficile de fui- vre ...
... traits dans le Maître , des mouvemens forts & pa- thetiques joints à une grande abon- dance d'excellentes preuves . Mais fon difcours eft chargé de trop de citations . L'attention des Lecteurs en fouffre , & il eft difficile de fui- vre ...
¸ñÂ÷
1 | |
23 | |
52 | |
57 | |
67 | |
76 | |
88 | |
94 | |
103 | |
113 | |
133 | |
156 | |
162 | |
173 | |
206 | |
216 | |
221 | |
222 | |
236 | |
320 | |
328 | |
336 | |
342 | |
365 | |
371 | |
386 | |
396 | |
437 | |
472 | |
±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â
ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®
affez ainfi attique auffi avoit Barreau befoin Brutus c'eft c'eſt caufe cauſe céron Chapitre de l'Orateur chofe Cicéron compofé compofition confifte connoiffances connoître dactile deffein Démofthêne diction difcours difpofition doit efpece efprit Eloquence enfuite Ennius eſt étoit exem expreffions fans fçait fçavoir fecond felon femble fens fentimens fentiment feroit fervir feulement foient foin foit fon difcours font fouvent ftile ftile fimple fublime fuccès fuffit fuis fuivant fujet fyllabes genre Gorgias graces harangues Ifocrate illuftres j'ai jufte l'ame l'art l'efprit l'Eloquence l'oreille l'ufage laiffe loix lorfqu'il lorfque lumiere maniere ment meſure métaphore mots n'eft n'eſt néceffaire neral nombre non-feulement obferver Orateur attique Orateurs oratoire paffer paffions parceque parler penfées penſées perfection perfonnes perfuader période Philofophie phrafes phraſe Platon plufieurs Poëtes pofer préfent premiere propofition puiffe queftion Quintilien raifon refte réuffir rien s'eft tantôt tems teur Thucydide tion troifiéme ufage verité vûe
Àαâ Àο뱸
291 ÆäÀÌÁö - Mon Dieu, quelle guerre cruelle ! Je trouve deux hommes en moi : L'un veut que plein d'amour pour toi Mon c©«ur te soit toujours fidèle. L'autre à tes volontés rebelle Me révolte contre ta loi. L'un tout esprit, et tout céleste...
291 ÆäÀÌÁö - Où pourrai-je trouver la paix ? Je veux, et n'accomplis jamais; Je veux : mais (ô misère extrême ! ) Je ne fais pas le bien que j'aime , Et je fais le mal que je hais.