« 이전계속 »
out of the wages of the person guilty of the same; and if any person enters himself as qualified for a duty which he proves himself incompetent to perform, his wages shall be reduced in proportion to his incompetency. And it is also agreed that if any member of the crew considers himself to be aggrieved by any breach of the agreement or otherwise, he shall represent the same to the master or officer in charge of the vessel, in a quiet and orderly manner, who shall thereupon take such steps as the case may require. And it is also agreed that (here any other stipulations may be inserted to which the parties agree, and which are not contrary to law).
In witness whereof the said parties have subscribed their names hereto, on the days against their respective signatures mentioned. Signed by
master on the
eighteen hundred and
(R. S. 4612; June 26, 1884, sec. 10; Dec. 21, 1898, sec. 24.) NOTE.—In the place for signatures and descriptions of men engaged after the first departure of the ship, the entries are to be made as above, except that the signatures of the consul or viceconsul, officer of customs, or witness before whom the man is engaged, is to be substituted for that of the shipping-master. Account of Apprentices on Board,
Scale of Provisions to be Allowed and Served Out to Crew During the
-pound. Beef, salt.
-pounds. Pork, salt.
pound.. Canned meat.
.. pound.. Fresh bread..
-pounds.. Fish, dry, preserved, or fresh. -pound. Potatoes or yams..
pound.. Canned tomatoes..
pint.. Coffee (green berry).
..pint.. Dried fruit.
..pint.. Corn meal.
ounces.. Mustard, pepper, and salt sufficient for season
One pound of flour daily may be substituted for the daily ration of biscuit or fresh bread; two ounces of desiccated vegetables for one pound of potatoes or yams; six ounces of hominy, oatmeal, or cracked wheat, or two ounces of tapioca, for six ounces of rice; six ounces of canned vegetables for one-half pound of canned tomatoes; one-eighth of an ounce of tea for three-fourths of an ounce of coffee; three-fourths of an ounce of coffee for one-eighth of an ounce of tea; six ounces of canned fruit for three ounces of dried fruit; one-half ounce of lime juice for the daily ration of vinegar; four ounces of oatmeal or cracked wheat for one-half pint of corn meal; two ounces of pickled onions for four ounces of fresh onions.
When the vessel is in port and it is possible to obtain the same, one-and-one-half pounds of fresh meat shall be substituted for the daily rations of salt and canned meat; one-half pound of green cabbage for one ration of canned tomatoes; one-half pound of fresh fruit for one ration of dried fruit. Fresh fruit and vegetables shall be served while in port if obtainable. The seamen shall have the option of accepting the fare the master may provide, but the right at any time to demand the foregoing scale of provisions. The foregoing scale of provisions shall be inserted in every article of agreement, and shall not be reduced by any contract, except as above, and a copy of the same shall be posted in a conspicuous place in the galley and in the forecastle of each vessel. [Fishing or whaling vessels or yachts exempt-Dec. 21, 1898, sec. 26.] (R. S. 4612; Dec. 21, 1898, sec. 23; Mar. 4, 1915, sec. 10.)
I certify that the above particulars are correct, and that the above-named seaman was discharged accordingly. Dated
, eighteen hundred and (Signed)
Seaman. Given to the above-named seaman in my presence this day. of
eighteen hundred and (Signed)
(R. S. 4612.) Sick and Disabled Seamen,
The President is authorized to receive donations of real or personal property, in the name of the United States, for the erection or support of hospitals for sick and disabled seamen. (R. S. 4801.)
The term " seaman,” wherever employed in legislation relating to the marine-hospital service, shall be held to include any person employed on board in the care, preservation, or navigation of any vessel, or in the service, on board, of those engaged in such care, preservation, or navigation. (Mar. 3, 1875, sec. 3.)
No person employed in or connected with the navigation, management, or use of canal-boats engaged in the coasting-trade shall by reason thereof be entitled to any benefit or relief from the marinehospital fund. (R. S. 4804.)
Sick and disabled seamen of foreign vessels and of vessels [not subject to hospital-dues] may be cared for by the marine-hospital service at such rates and under such regulations as the Secretary of the Treasury may prescribe. (Mar. 3, 1875, sec. 6.)
Sick foreign seamen may be admitted to the marine hospitals within the United States, if it can with convenience be done, on the application of the master of any foreign vessel to which any such seaman may belong. Each seaman so admitted shall be subject to a charge of [seventy-five cents] per day for each day he may remain in the hospital, which shall be paid by the master of such foreign vessel to the collector of the collection-district in which such hospital is situated. And the collector shall not grant a clearance to
any foreign vessel until the money so due from her master shall be paid. The officer in charge of each hospital is hereby directed, under penalty of fifty dollars, to make out the accounts against each foreign seaman that may be placed in the hospital under his direction, and render the same to the collector. (R. S. 4805; Mar. 3, 1875, sec. 6.)
Insane patients of said (marine hospital) service shall be admitted into the Government Hospital for the Insane upon the order of the Secretary of the Treasury, and shall be cared for therein until cured or until removed by the same authority; and the charge for each such patient shall not exceed four dollars and fifty cents a week, which charge shall be paid out of the marine-hospital fund. (Mar. 3, 1875, sec. 5.)
The privilege of admission to and temporary treatment in the marine hospitals under the control of the Government of the United States be, and is hereby, extended to the keepers and crews of the Life-Saving Service under the same rules and regulations as those governing sailors and seamen, and for the purposes of this Act members of the Life-Saving Service shall be received in said hospitals and treated therein, and at the dispensaries thereof, as are seamen of American registered vessels; but this Act shall not be so construed as to compel the establishment of hospitals or dispensaries for the benefit of said keepers and crews, nor as establishing a home for the same when permanently disabled. (Aug. 4, 1894.) Jurisdiction Over American Seamen in Foreign Ports and Foreign Seamen
in American Ports.
Whenever it is stipulated by treaty or convention between the United States and any foreign nation that the consul-general, consuls, vice-consuls, or consular or commercial agents of each nation, shall have exclusive jurisdiction of controversies, difficulties, or disorders arising at sea or in the waters or ports of the other nation, between the master or officers and any of the crew, or between any of the crew themselves, of any vessel belonging to the nation represented by such consular officer, such stipulations shall be executed and enforced within the jurisdiction of the United States as hereinafter declared. But before this section shall take effect as to the vessels of any particular nation having such treaty with the United States, the President shall be satisfied that similar provisions have been made for the execution of such treaty by the other contracting party, and shall issue his proclamation to that effect, declaring this section to be in force as to such nation. (R. S. 4079.)
In all cases within the purview of the preceding section the consulgeneral, consul, or other consular or commercial authority of such
foreign nation charged with the appropriate duty in the particular case, may make application to any court of record of the United States, or to any judge thereof, or to any commissioner of a district court, setting forth that such controversy, difficulty, or disorder has arisen, briefly stating the nature thereof, and when and where the same occurred, and exhibiting a certified copy or abstract of the shipping-articles, roll, or other proper paper of the vessel, to the effect that the person in question is of the crew or ship's company of such vessel; and further stating and certifying that such person has withdrawn himself, or is believed to be about to withdraw himself, from the control and discipline of the master and officers of the vessel, or that he has refused, or is about to refuse, to submit to and obey the lawful jurisdiction of such consular or commercial authority in the premises; and further stating and certifying that, to the best of the knowledge and belief of the officer certifying, such person is not a citizen of the United States. Such application shall be in writing and duly authenticated by the consular or other sufficient official seal. Thereupon such court, judge, or commissioner shall issue his warrant for the arrest of the person so complained of, directed to the marshal of the United States for the appropriate district, or in his discretion to any person, being a citizen of the United States, whom he may specially depute for the purpose, requiring such person to be brought before him for examination at a certain time and place. (R. S. 4080; May 28, 1896.)
If, on such examination, it is made to appear that the person so arrested is a citizen of the United States, he shall be forthwith discharged from arrest, and shall be left to the ordinary course of law. But if this is not made to appear, and such court, judge, or commissioner finds, upon the papers hereinbefore referred to, a sufficient prima-facie case that the matter concerns only the internal order and discipline of such foreign vessels, or, whether in its nature civil or criminal, does not affect directly the execution of the laws of the United States, or the rights and duties of any citizen of the United States, he shall forthwith, by his warrant, commit such person to prison, where prisoners under sentence of a court of the United States may be lawfully committed, or, in his discretion, to the master or chief officer of such foreign vessel, to be subject to the lawful orders, control, and discipline of such master or chief officer, and to the jurisdiction of the consular or commercial authority of the nation to which such vessel belongs to the exclusion of any authority or jurisdiction in the premises of the United States or any State thereof. No person shall be detained more than two months after his arrest, but at the end of that time shall be set at liberty and shall not again be arrested for the same cause. The expenses of the arrest and the detention of the person so arrested shall be paid by the consular officer making the application. (R. S. 4081. See R. S. 5280, as amended Mar. 4, 1915, p. 60.)
The district courts, and the United States commissioners, shall have power to carry into effect, according to the true intent and meaning thereof, the award, or arbitration, or decree of any consul, vice-consul, or commercial agent of any foreign nation, made or rendered by virtue of authority conferred on him as such consul, vice-consul, or commercial agent, to sit as judge or arbitrator in such differences as may arise between the captains and crews of the vessels belonging to the nation whose interests are committed to his charge, application for the exercise of such power being first made to such court or commissioner by petition of such consul, vice-consul, or commercial agent. And said courts and commissioners may issue all proper remedial process, mesne and final, to carry into full effect such award, arbitration, or decree, and to enforce obedience thereto, by imprisonment in the jail or other place of confinement in the district in which the United States may lawfully imprison any person arrested under the authority of the United States, until such award,