« 이전계속 »
described; and one copy of every certificate granted under the provisions of this Act shall be filed in the Department of Agriculture, another copy shall be delivered to the owner or shipper, and when the cattle, sheep, swine, and goats or their carcasses and products are sent abroad, a third copy shall be delivered to the chief officer of the vessel on which the shipment shall be made.
That no person, firm, or corporation engaged in the interstate commerce of meat or meat food products shall transport or offer for transportation, sell or offer to sell any such meat or meat food products in any State or Territory or in the District of Columbia or any place under the jurisdiction of the United States, other than in the State or Territory or in the District of Columbia or any place under the jurisdiction of the United States in which the slaughtering, packing, canning, rendering, or other similar establishment owned, leased, or operated by said firm, person, or corporation is located unless and until said person, firm, or corporation shall have complied with all of the provisions of this Act.
That any person, firm, or corporation, or any officer or agent of any such person, firm, or corporation, who shall violate any of the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall be punished on conviction thereof by a fine of not exceeding ten thousand dollars or imprisonment for a period of not more than two years, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court. (Mar. 4, 1907.)
Horses and Horse Meat.
Live horses and the carcasses and products thereof be entitled to the same inspection as other animals, carcasses, and products thereof, herein named: Provided further, That the Secretary of Agriculture may in his discretion waive the requirement of a certificate with beef and other products, which are exported to countries that do not require such inspection. (Mar. 22, 1898; May 25, 1900.)
The importation of neat cattle, sheep, and other ruminants, and swine, which are diseased or infected with any disease, or which shall have been exposed to such infection within sixty days next before their exportation, is hereby prohibited; and any person who shall knowingly violate the foregoing provision shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall, on conviction, be punished by a fine not exceeding five thousand dollars, or by imprisonment not exceeding three years, and any vessel or vehicle used in such unlawful importation with the knowledge of the master or owner of said vessel or vehicle that such importation is diseased or has been exposed to infection as herein described, shall be forfeited to the United States. (Sec. 6.)
Quarantine of Live Stock.
The Secretary of Agriculture be, and is hereby, authorized, at the expense of the owner, to place and retain in quarantine all neat cattle, sheep, and other ruminants, and all swine, imported into the United States, at such ports as he may designate for such purpose, and under such conditions as he may by regulation prescribe, respectively, for the several classes of animals above described; and for
this purpose he may have and maintain possession of all lands, buildings, animals, tools, fixtures, and appurtenances now in use for the quarantine of neat cattle, and hereafter purchase, construct, or rent as may be necessary, and he may appoint veterinary surgeons, inspectors, officers, and employees by him deemed necessary to maintain such quarantine, and provide for the execution of the other provisions of this act. (Sec. 7.)
The importation of all animals described in this act into any port in the United States, except such as may be designated by the Secretary of Agriculture, with the approval of the Secretary of the Treasury, as quarantine stations, is hereby prohibited; and the Secretary of Agriculture may cause to be slaughtered such of the animals named in this act as may be, under regulations prescribed by him, adjudged to be infected with any contagious disease, or to have been exposed to infection so as to be dangerous to other animals; and that the value of the animals so slaughtered as being so exposed to infection but not infected may be ascertained by the agreement of the Secretary of Agriculture and owners thereof, if practicable; otherwise, by the appraisal by two persons familiar with the character and value of such property, to be appointed by the Secretary of Agriculture, whose decision, if they agree, shall be final; otherwise the Secretary of Agriculture shall decide between them, and his decision shall be final; and the amount of the value thus ascertained shall be paid to the owner thereof out of money in the Treasury appropriated for the use of the Bureau of Animal Industry; but no payment shall be made for any animal imported in violation of the provisions of this act. (Sec. 8.)
If any animals subject to quarantine according to the provisions of this act are brought into any port of the United States where no quarantine station is established the collector of such port shall require the same to be conveyed by the vessel on which they are imported or are found to the nearest quarantine station, at the expense of the owner.
Whenever, in the opinion of the President, it shall be necessary for the protection of animals in the United States against infectious or contagious diseases, he may, by proclamation, suspend the importation of all or any class of animals for a limited time, and may change, modify, revoke, or renew such proclamation, as the public good may require; and during the time of such suspension the importation of any such animals shall be unlawful. (Sec. 9.)
The Secretary of Agriculture shall cause careful inspection to be made by a suitable officer of all imported animals described in this act, to ascertain whether such animals are infected with contagious diseases or have been exposed to infection so as to be dangerous to other animals, which shall then either be placed in quarantine or dealt with according to the regulations of the Secretary of Agriculture; and all food, litter, manure, clothing, utensils, and other appliances that have been so related to such animals on board ship as to be judged liable to convey infection shall be dealt with according to the regulations of the Secretary of Agriculture;
And the Secretary of Agriculture may cause inspection to be made of all animals described in this act intended for exportation, and provide for the disinfection of all vessels engaged in the transpor
tation thereof, and of all barges or other vessels used in the conveyance of such animals intended for export to the ocean steamer or other vessels, and of all attendants and their clothing, and of all headropes and other appliances used in such exportation, by such orders and regulations as he may prescribe; and if, upon such inspection, any such animals shall be adjudged, under the regulations of the Secretary of Agriculture, to be infected or to have been exposed to infection so as to be dangerous to other animals, they shall not be allowed to be placed upon any vessel for exportation; the expense of all the inspection and disinfection provided for in this section to be borne by the owners of the vessels on which such animals are exported. (Aug. 30, 1890, sec. 10.)
Exportation of Diseased Live Stock.
In order to enable the Secretary of Agriculture to effectually suppress and extirpate contagious pleuropneumonia, foot and mouth disease, and other dangerous contagious, infectious, and communicable diseases in cattle and other live stock, and to prevent the spread of such diseases, the powers conferred on the Secretary of the Treasury by sections four and five of an Act entitled "An Act for the establishment of a Bureau of Animal Industry, to prevent the exportation of diseased cattle, and to provide means for the suppression and extirpation of pleuropneumonia and other contagious diseases among domestic animals," approved May twenty-ninth, eighteen hundred and eighty-four (twenty-third United States Statutes, thirty-one), are hereby conferred on the Secretary of Agriculture, to be exercised exclusively by him. He is hereby authorized and directed, from time to time, to establish such rules and regulations concerning the exportation and transportation of live stock from any place within the United States where he may have reason to believe such diseases may exist into and through any State or Territory, including the Indian Territory, and into and through the District of Columbia and to foreign countries, as he may deem necessary, and all such rules and regulations shall have the force of law. Whenever any inspector or assistant inspector of the Bureau of Animal Industry shall issue a certificate showing that such officer had inspected any cattle or other live stock which were about to be shipped, driven, or transported from such locality to another, as above stated, and had found them free from Texas or splenetic fever infection, pleuropneumonia, foot and mouth disease, or any other infectious, contagious, or communicable disease, such animals, so inspected and certified, may be shipped, driven, or transported from such place into and through any State or Territory, including the Indian Territory, and into and through the District of Columbia, or they may be exported from the United States without further inspection or the exaction of fees of any kind, except such as may at any time be ordered or exacted by the Secretary of Agriculture; and all such animals shall at all times be under the control and supervision of the Bureau of Animal Industry of the Agricultural Department for the purposes of such inspection. (Sec. 1.)
The Secretary of Agriculture shall have authority to make such regulations and take such measures as he may deem proper to prevent the introduction or dissemination of the contagion of any contagious,
infectious, or communicable disease of animals from a foreign country into the United States or from one State or Territory of the United States or the District of Columbia to another, and to seize, quarantine, and dispose of any hay, straw, forage, or similar material, or any meats, hides, or other animal products coming from an infected foreign country to the United States, or from one State or Territory or the District of Columbia in transit to another State or Territory or the District of Columbia whenever in his judgment such action is advisable in order to guard against the introduction or spread of such contagion. (Sec. 2.)
Any person, company, or corporation knowingly violating the provisions of this Act or the orders or regulations made in pursuance thereof shall be guilty of a misdemeanor, and on conviction shall be punished by a fine of not less than one hundred dollars nor more than one thousand dollars, or by imprisonment not more than one year, or by both such fine and imprisonment. (Feb. 2, 1903, sec. 3.) Care of Cattle in Domestic Trade.
No railroad, express company, car company, common carrier other than by water, or the receiver, trustee, or lessee of any of them, whose road forms any part of a line of road over which cattle, sheep, swine, or other animals shall be conveyed from one State or Territory or the District of Columbia into or through another State or Territory or the District of Columbia, or the owners or masters of steam, sailing, or other vessels carrying or transporting cattle, sheep, swine, or other animals from one State or Territory or the District of Columbia into or through another State or Territory or the District of Columbia, shall confine the same in cars, boats, or vessels of any description for a period longer than twenty-eight consecutive hours without unloading the same in a humane manner, into properly equipped pens for rest, water, and feeding, for a period of at least five consecutive hours, unless prevented by storm or by other accidental or unavoidable causes which can not be anticipated or avoided by the exercise of due diligence and foresight: Provided, That upon the written request of the owner or person in custody of that particular shipment, which written request shall be separate and apart from any printed bill of lading, or other railroad form, the time of confinement may be extended to thirty-six hours. In estimating such confinement, the time consumed in loading and unloading shall not be considered, but the time during which the animals have been confined without such rest or food or water on connecting roads shall be included, it being the intent of this Act to prohibit their continuous confinement beyond the period of twenty-eight hours, except upon the contingencies hereinbefore stated: Provided, That it shall not be required that sheep be unloaded in the nighttime, but where the time expires in the nighttime in case of sheep the same may continue in transit to a suitable place for unloading, subject to the aforesaid limitation of thirty-six hours. (Sec. 1.)
Animals so unloaded shall be properly fed and watered during such rest either by the owner or person having the custody thereof, or in case of his default in so doing, then by the railroad, express company, car company, common carrier other than by water, or the receiver, trustee, or lessee of any of them, or by the owners or masters
of boats or vessels transporting the same, at the reasonable expense of the owner or person in custody thereof, and such railroad, express company, car company, common carrier other than by water, receiver, trustee, or lessee of any of them, owners or masters, shall in such case have a lien upon such animals for food, care, and custody furnished, collectible at their destination in the same manner as the transportation charges are collected, and shall not be liable for any detention of such animals, when such detention is of reasonable duration, to enable compliance with section one of this Act; but nothing in this section shall be construed to prevent the owner or shipper of animals from furnishing food therefor, if he so desires. (Sec. 2.)
Any railroad, express company, car company, common carrier other than by water, or the receiver, trustee, or lessee of any of them, or the master or owner of any steam, sailing, or other vessel who knowingly and willfully fails to comply with the provisions of the two preceding sections shall for every such failure be liable for and forfeit and pay a penalty of not less than one hundred nor more than five hundred dollars: Provided, That when animals are carried in cars, boats, or other vessels in which they can and do have proper food, water, space, and opportunity to rest the provisions in regard to their being unloaded shall not apply. (Sec. 3.)
The penalty created by the preceding section shall be recovered by civil action in the name of the United States in the circuit or district court holden within the district where the violation may have been committed or the person or corporation resides or carries on business; and it shall be the duty of United States attorneys to prosecute all violations of this Act reported by the Secretary of Agriculture, or which come to their notice or knowledge by other means. (June 29, 1906, sec. 4.)
No railroad company or the owners or masters of any steam or sailing or other vessel or boat shall receive for transportation or transport from any quarantined State or Territory or the District of Columbia, or from the quarantined portion of any State or Territory or the District of Columbia, into any other State or Territory or the District of Columbia, any cattle or other live stock, except as hereinafter provided; nor shall any person, company, or corporation deliver for such transportation to any railroad company, or to the master or owner of any boat or vessel, any cattle or other live stock, except as hereinafter provided; nor shall any person, company, or corporation drive on foot, or cause to be driven on foot, or transport in private conveyance or cause to be transported in private conveyance, from a quarantined State or Territory or the District of Columbia, or from the quarantined portion of any State or Territory or the District of Columbia, into any other State or Territory or the District of Columbia, any cattle or other live stock, except as hereinafter provided. (Sec. 2.)
Cattle or other live stock may be moved from a quarantined State or Territory or the District of Columbia, or from the quarantined portion of any State or Territory or the District of Columbia, into any other State or Territory or the District of Columbia, under and in compliance with the rules and regulations of the Secretary of Agriculture, made and promulgated in pursuance of the provisions