La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui, moi? que sur mon trône une autre fût placée! Non, je n'en eus jamais la fatale pensée. Pardonne à mon courroux, à mes sens interdits, Ces dédains affectés, et si bien démentis ; C'est le seul... Théatre de Voltaire - 146 페이지저자: Voltaire - 1809전체보기 - 도서 정보
| Voltaire - 1718 - 376 페이지
...funeste i Zaïre, que jamais la vengeance céleste Ne donne à ton amant, enchaîné sons ta loi , La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui...sur mon trône une autre fût placée! Non, je n'en ens îamais la fatale penses. Pardonne u rnou courroux, à mes sens interdits, Ces dédains affectés,... | |
| Voltaire - 1784 - 464 페이지
...ton amant enchaîné fous ta loi, La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui , moi ? que fur mon trône une autre fût placée ! Non , je n'en eus jamais la fatale penfée. Pardonne à mon courroux, à mes fens interdits. Ces dédains affeâés, 8c fi bien démentis;... | |
| Voltaire - 1785 - 472 페이지
...à ton amant enchaîné fous ta loi, La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi! Qui, moi ? que fur mon trône une autre fût placée ! Non, je n'en eus jamais la fatale penfée. Pardonne à mon courroux, à mes fens interdits, Ces dédains aflectés et fi bien démentis... | |
| Jean-François Marmontel - 1787 - 588 페이지
...ton amant , enchaîné fous ta loi , La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi. Qui , moi ? que fur mon trône une autre fût placée! Non , je n'en eus jamais la fatale penfée : Pardonne à mon courroux, à mes fens interdits, Ces dédains affe&és & fi bien démentis... | |
| Voltaire - 1788 - 498 페이지
...ton amant , enchaîné fous ta loi, La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui , moi ? que fur mon trône une autre fût placée ! Non, je n'en eus jamais la fatale penfée. Pardonne à mon courroux , à mes fens interdits , Ces dédains affeôés & fi bien démentis... | |
| Voltaire - 1792 - 522 페이지
...ton amant enchaîné fous ta loi , La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi! Qui , moi î que fur mon trône une autre fût placée ! Non , je n'en eus jamais la fatale penfée. Pardonne à mon courroux , à mes iens interdits , Ces dédains affectés , & fi bien démentis... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - 472 페이지
...donne à ton amant enchaîné sous ta loi , La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui 3 moiî que sur mon trône une autre fût placée ! Non , je n'en eus jamais la farale pensée. Pardonne à mon courroux, a. mes sens interdits, Ces dédains affectés et si bien... | |
| Voltaire - 1810 - 404 페이지
...funeste t Zaïre , que jamais la vengeance réleste Ne donne à ton amant , enchaîné sous ta loi , La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi ! Qui , moi ? que sur mon trône une antre fût placée ! Non , je n'en eus jamais la fatale pensée. * Pardonne à mon courroux , à mes... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 406 페이지
...si funeste, Zaïre, que jamais la vengeance céleste Ne donne à Ion amant enchaîné sous ta loi, La force d'oublier l'amour qu'il a pour toi! Qui ?...pensée. Pardonne à mon courroux , à mes sens interdits , CéTdcdains affectés et si bien démentis. C'est le seul déplaisir que jamais dans ta vie, Le Ciel... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 404 페이지
...c'est de le trouver dans les endroits les plus précieux pour les connaisseurs. On a vu dans Zaïre : Pardonne à mon courroux , à mes sens interdits, Ces dédains affectés et si bien démentis. Plus le second vers est d'une vérité pénétrante plus on est fâché de cet hémistiche vague du... | |
| |