« 이전계속 »
Y indebtedness extends to a long range of sources and authorities, which are in the main responsible for any merit this book may possess. To the following publishers, periodicals and newspapers, my acknowledgments are preeminently due:
The Macmillan Company, New York.
Mrs. Redcliffe Salaman (Nina Davis), London, England.
Mr. Israel Zangwill, London, England.
Jewish Religious Educational Board, London, England.
Jewish Chronicle, London, England.
The Reform Advocate, Chicago, Ill.
The American Israelite, Cincinnati, Ohio.
The Jewish Exponent, Philadelphia, Pa.
The Menorah Monthly, New York.
I am also indebted to a number of periodicals and newspapers for poems-notably The Jewish Quarterly Review, The Menorah Monthly (formerly the official organ of the B'nai Berith), The Jewish Hope, The Jewish Messenger, and various scattered, shortlived, fugitive periodicals.
Various other Anthologies have also greatly helped me in my work-more particularly the excellent and exhaustive Hebrew Anthology of my friend, Dr. George Alexander Kohut, who has also permitted the use of a number of poems from his own pen, printed in an edition only privately circulated.
The indulgence of both publishers and authors is asked, if due acknowledgment is not herein made for the use of any copyright material which may be inIcluded in these pages.
[Owing to the untimely death of the compiler, it has not been possible to ascertain whether the above list of Acknowledgments is complete. As Dr. Friedlander was most scrupulous in his relations with others, it is safe to assume that he has not failed to record his indebtedness, so far as it lay in his power.]
THE LIGHT AND GLORY OF THE WORLD-William Cowper
THE WRITTEN WORD-Sir Robert Grant.
ISRAEL AND HIS BOOK-Felix N. Gerson.
FULLNESS OF the Bible-H. J. Betts.
INSPIRATION OF THE BIBLE-John Dryden.
CONTENTS OF THE BIBLE-Peter Heylyn.
ON TRANSLATING THE PSALMS-Sampson Guideon, Jr...
To GOD-Gregory Nanziansen (translated by Allen W.
O THOU ETERNAL ONE-Gabriel Romanovitch Derz-
havin (translated by Sir John Bowring)
"WHITHER SHALL I Go?"-Eliza Scudder.
CREATION'S PSALM-Swithin Saint Swithaine.
THE DESTRUCTION OF PHARAOH-John Ruskin...
THE PASSAGE OF THE RED SEA-Henry Hart Milman.
PASSAGE OF THE RED SEA-Anonymous.
SONG AT THE RED SEA-George Lansing Taylor.
THE FIRST SONG OF MOSES-George Wither..
"MOSES AS LAMP-BEARER"-William Stigand.
AARON'S BREASTPLATE-Anna Shipton...
LIGHTS IN THE TEMPLE-John Keble.
SONG OF SAUL BEFORE HIS LAST BATTLE-Lord Byron.
THE FIELD OF GALBOA-William Knox..
KYNGE DAVID, HYS LAMENTE OVER THE BODYES OF KYNGE
SAUL OF ISRAEL AND HIS SONNE JONATHAN-Sir