페이지 이미지
PDF
ePub

4.

Behold the hall where chiefs were late convened! Stanza xxiv. line 1. The Convention of Cintra was signed in the palace of the Marchese Marialva. The late exploits of Lord Wellington have effaced the follies of Cintra. He

has, indeed, done wonders; he has perhaps changed the character of a nation, reconciled rival superstitions, and baffled an enemy who never retreated before his predecessor.

[The Convention was not signed at Cintra. The "suspension of arms" is dated "Head Quarters of the British Army, August 22, 1808." The "Definitive Convention for the Evacuation of Portugal by the British Army" is dated "Head Quarters, Lisbon, August 30, 1808."]

[blocks in formation]

Julian, one of his principal lieutenants. In revenge for this outrage, Julian allied himself with Musca, the Caliph's lieutenant in Africa, and countenanced the invasion of Spain by a body of Saracens and Africans commanded by Tarik, from whom Jebel Tarik, Tarik's Rock, that is, Gibraltar, is said to have been named. The issue was the defeat and death of Roderick and the Moorish occupation of Spain. A Spaniard, according to Cervantes, may call his dog, but not his daughter, Florinda. (See Vision of Don Roderick, by Sir W. Scott, stanza iv. note 5.)]

8.

No! as he speeds, he chants "Viva el Rey!" Stanza xlviii. line 5.

"Viva el Rey Fernando!" Long live King Ferdinand! is the chorus of most of the Spanish patriotic songs. They are chiefly in dispraise of the old King Charles, the Queen, and the Prince of Peace. I have heard many of them some of the airs are beautiful. Godoy, the Principe de la Paz, of an ancient but decayed family, was born at Badajoz, on the frontiers of Portugal, and was originally in the ranks of the Spanish guards; till his person attracted the queen's eyes, and raised him to the dukedom of Alcudia, etc., etc. It is to this man that the Spaniards universally impute the ruin of their country.

[Manuel de Godoy (1767-1851) received the title of Principe de la Paz, Prince of the Peace, in 1795, after the Treaty of Basle, which ceded more than half St Domingo to France.]

9.

Bears in his cap the badge of crimson hue,
Which tells you whom to shun and whom to
greet.
Stanza 1. lines 2 and 3.
The red cockade, with "Fernando
Septimo" in the centre.

10.

The ball-piled pyramid, the ever-blazing match. Stanza li. line 9.

All who have seen a battery will recollect the pyramidal form in which shot

and shells are piled. The Sierra Morena was fortified in every defile through which I passed in my way to Seville.

II.

Foiled by a woman's hand, before a battered wall. Stanza Ivi, line 9.

Such were the exploits of the Maid of Saragoza, who by her valour elevated herself to the highest rank of heroines. When the author was at Seville, she walked daily on the Prado, decorated with medals and orders, by command of the Junta.

[The story, as told by Southey (who seems to have derived his information from The Narrative of the Siege of Zaragoza, by Charles Richard Vaughan, M.B., 1809), is that "Augustina Zaragoza (sic), a handsome woman of the lower class, about twenty-two years of age," a vivandière, in the course of her rounds came with provisions to a battery near the Portello gate. The gunners had all been killed, and, as the citizens held back, "Augustina sprung forward over the dead and dying, snatched a match from the hand of a dead artilleryman, and fired off a twenty-six pounder; then, jumping upon the gun, made a solemn vow never to quit it alive during the siege."

After the retreat of the French, "a pension was settled upon Augustina and the daily pay of an artilleryman. She was also to wear a small shield of honour, embroidered upon the sleeve of her gown, with 'Zaragoza' inscribed upon it" (Southey's Peninsular War, ii. 14, 34).]

[blocks in formation]
[blocks in formation]

him ten years, the better half of his life, and the happiest part of mine. In the short space of one month I have lost her who gave me being, and most of those who had made that being tolerable. To me the lines of Young are no fiction

"Insatiate archer! could not one suffice?

Thy shaft flew thrice; and thrice my peace was slain;

And thrice, ere thrice yon moon had fill'd her horn.

Night Thoughts: The Complaint, Night i.
(London, 1825, p. 5.)

I should have ventured a verse to the memory of the late Charles Skinner Matthews, Fellow of Downing College, Cambridge, were he not too much above all praise of mine. His powers of mind, shown in the attainment of greater honours, against the ablest candidates, than those of any graduate on record at Cambridge, have sufficiently established his fame on the spot where it was acquired; while his softer qualities live in the recollection of friends who loved him too well to envy his superiority. [C. S. Matthews, elder son of John Matthews, M.P. for Herefordshire, was drowned in the Cam, August 1811: the Hon. John Wingfield, the "Alonzo" of Childish Recollections, was a younger son of Richard, Viscount Powerscourt (Letters, 1898, i. 150 note, 180 note).]

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Where was thine Ægis, Pallas! that appalled

Stern Alaric and Havoc on their way?

["On the plaster wall of the Chapel of Pandrosos adjoining the Erechtheum, these words have been very deeply cut

'Quod non fecerunt Goti,
Hoc fecerunt Scoti""

(Travels in Albania, by J. C. Hobhouse, 1858, i. 299). The "boast" was not original. Compare the saying "Quod non fecere Barbari, Fecere Barberini." It may be added that Scotchmen are named among the volunteers who joined the Hanoverian mercenaries in the Venetian invasion of Greece in 1686.]

« 이전계속 »