Bazaar India: Markets, Society, and the Colonial State in Bihar

¾ÕÇ¥Áö
University of California Press, 1999. 2. 1. - 311ÆäÀÌÁö
The role of markets in linking local communities to larger networks of commerce, culture, and political power is the central element in Anand A. Yang's provocative and original study. Yang uses bazaars in the northeast Indian state of Bihar during the colonial period as the site of his investigation. The bazaar provides a distinctive locale for posing fundamental questions regarding indigenous societies under colonialism and for highlighting less familiar aspects of colonial India.

At one level, Yang reconstructs Bihar's marketing system, from its central place in the city of Patna down to the lowest rung of the periodic markets. But he also concentrates on the dynamics of exchanges and negotiations between different groups and on what can be learned through the "voices" of people in the bazaar: landholders, peasants, traders, and merchants. Along the way, Yang uncovers a wealth of details on the functioning of rural trade, markets, fairs, and pilgrimages in Bihar.

A key contribution of Bazaar India is its many-stranded narrative history of some of South Asia's primary actors over the past two centuries. But Yang's approach is not that of a detached observer; rather, his own voice is engaged with the voices of the past and with present-day historians. By focusing on the world beyond the mud walls of the village, he widens the imaginative geography of South Asian history. Readers with an interest in markets, social history, culture, colonialism, British India, and historiographic methods will welcome his book.

µµ¼­ º»¹®¿¡¼­

¸ñÂ÷

IV
25
V
53
VI
112
VII
161
VIII
221
IX
261
X
275
XI
297
ÀúÀÛ±Ç

±âŸ ÃâÆǺ» - ¸ðµÎ º¸±â

ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â ´Ü¾î ¹× ±¸¹®

Àαâ Àο뱸

6 ÆäÀÌÁö - They seem to last where nothing else lasts. Dynasty after dynasty tumbles down; revolution succeeds revolution; but the village community remains 'the same This union of the village communities, each one forming a separate little state in itself, has, I conceive, contributed more than any other cause to the preservation of the people of India, through all the revolutions and changes which they have suffered, and is in a high degree conducive to their happiness, and to the enjoyment of a great portion...
2 ÆäÀÌÁö - ... there is no power relation without the correlative constitution of a field of knowledge, nor any knowledge that does not presuppose and constitute at the same time power relations.
6 ÆäÀÌÁö - ... by the descendants of those who were driven out when the village was depopulated ; and it is not a trifling matter that will drive them out, for they will often maintain their post through times of disturbance and convulsion, and acquire strength sufficient to resist pillage and oppression with success.
86 ÆäÀÌÁö - standard" that type of rural market which met all the normal trade needs of the peasant household: what the household produced but did not consume was normally sold there, and what it consumed but did not produce was normally bought there. The standard market provided for the exchange of goods produced within the market's dependent area, but more importantly it was the starting point for the upward flow of agricultural products and craft items into higher reaches of the marketing system, and also...
6 ÆäÀÌÁö - The village communities are little republics, having nearly everything they can want within themselves, and almost independent of any foreign relations. They seem to last where nothing else lasts. Dynasty after dynasty tumbles down ; revolution succeeds to revolution ; Hindoo, Patan, Mogul, Mahratta, Sikh, English, are all masters in turn ; but the village community remains the same.
272 ÆäÀÌÁö - At the market centre of the polis we discover a commingling of categories usually kept separate and opposed: centre and periphery, inside and outside, stranger and local, commerce and festivity, high and low.
93 ÆäÀÌÁö - ... factories, for at one time the English, Dutch, Danes and French had factories here, and traded to a great extent, especially in cotton cloth. This trade has no doubt suffered, and although that of nitre and opium has increased, yet the parts of the town adjacent to the factories have declined ; but then the city is said to have greatly increased, and the value of the ground in it, within these 15 years, is said to have doubled, owing to the difficulty of procuring a spot for building a house.
2 ÆäÀÌÁö - It is a way of conceptualizing the landscape of the colonial world that makes it susceptible to certain kinds of management.
145 ÆäÀÌÁö - This meant among other things that the prevalent ideology had not to do, at least primarily, with purity and pollution, but rather with royal authority and honor...

ÀúÀÚ Á¤º¸ (1999)

Anand A. Yang is Professor of History at the University of Utah and the author of The Limited Raj: Agrarian Relations in Colonial India (California, 1989).

µµ¼­ ¹®ÇåÁ¤º¸