« 이전계속 »
such extension to the pre-existing laws. I can see no reason for a discrimination in this effect between acts regulating foreign commerce and the laws regulating intercourse with the Indian tribes."
As showing the construction put upon this quest ion by the legislative department, we need only to add that sec. 2 of the Foraker act makes a distinction between foreign countries and Porto Rico, by enacting that the same duties shall be paid upon "all articles imported into Porto Rico from ports other than those of the United States, which are required by law to be collected upon articles imported into the United States from foreign countries."
From this resume of the decisions of this court, the instructions of the executive departments, and the above act of Congress, it is evident that, from 1803, the date of Mr. Gallatin's letter, to the present time, there is not a shred of authority, except the dictum in Fleming v. Page, (practically overruled in Cross v. Harrison,) for holding that a district ceded to and in the iwssession of the United States remains for any purpose a foreign country. Both these conditions must exist to produce a change of nationality for revenue purposes. Possession is not alone sufficient, as was held in Fleming v. Page; nor is a treaty ceding such territory sufficient without a surrender of possession. (Keene v. McDonough, 8 Pet. 308; Pollard's Heirs v. Kibbe, 14 Pet. 353, 406; Hallet v. Hunt, 7 Ala. 899; The Fama, 5 Ch. Rob. 97.) The practice of the executive departments, thus continued for more than half a century, is entitled to great weight, and should not be disregarded nor overturned except for cogent reasons, and unless it be clear that such construction be erroneous. (United States v. Johnson, 124 U. S. 236, and other cases cited.)
But were this presented as an original question we should be impelled irresistibly to the same conclusion.
By Article II, section 2, of the Constitution, the President is given power, "by and with the advice and consent of the Senate, to make treaties, provided that two-thirds of the senators present concur;" and by Art. VI, "this Constitution and the laws of the United States, which shall be made in pursuance thereof; and all treaties made or which shall be made, under the authority of the United States, shall be the supreme law of the land." It will be observed that no distinction is made as to the question of supremacy between laws and treaties, except that both are controlled by the Constitution. A law requires the assent of both houses of Congress, and, except in certain specified cases, the signature of the President. A treaty is negotiated and made by the President, with the concurrence of two-thirds of the senators present, but each of them is the supreme law of the land.
As was said by Chief Justice Marshall in The Peggy, (1 Cranch, 103, 110): "Where a treaty is the law of the land, and as such affects the rights of parties litigating in court, that treaty as much binds those rights, and is as much to be regarded by the court as an act of Congress." And in Foster v. Neilson, 2 Pet. 253, 314,) he repeated this in substance: "Our Constitution declares a treaty to be the law of the land. It is, consequently, to be regarded in courts of justice as equivalent to an act of the legislature, whenever it operates of itself without the aid of any legislative provision." So in Whitney v. Robertson, (124 U. S. 190): "By the Constitution a treaty is placed on the same footing, and made of like obligation, with an act of legislation. Both are declared by that instrument to be the supreme law of the land, and no superior efficacy is given to either over the other. When the twTo relate to the same subject, the courts will always endeavor to construe them so as to give effect to both, if that can be done without violating the language of either; but if the two are inconsistent, the one last in date will control the other, provided always that the stipulation of the treaty on the subject is self-executing." To the same effect are the Cherokee Tobacco, (11 Wall. 61G,) and the Head Money cases, (112 U. S. 580.)
One of the ordinary incidents of a treaty is the cession of territory. It is not too much to say it is the rule, rather than the exception, that a treaty of peace, following upon a war, provides for a cession of territory to the victorious party. It was said by Chief Justice Marshall in American Ins. Co. v. Canter, (1 Pet. 511, 542): "The Constitution confers absolutely upon the Government of the Union the powers of making war and of making treaties; consequently that Government possesses the power of acquiring territory, either by conquest or by treaty." The territory thus acquired is acquired as absolutely as if the annexation were made, as in the case of Texas and Hawaii, by an act of Congress.
It follows from this that by the ratification of the treaty of Paris the island became territory of the United States—although not an organized territory in the technical sense of the word.
It is true Mr. Chief Justice Taney held in Scolt v. Sandford, (19 How. 393,) that the territorial clause of the Constitution was confined, and intended to be confined, to the territory which at that time belonged to or was claimed by the United States, and was within their boundaries, as settled by the treaty with Great Britain; and was not intended to apply to territory subsequently acquired. He seemed to differ in this construction from Chief Justice Marshall in the American &c. Ins. Co. v. Canter, (1 Pet. 511, 542,) who, in speaking of Florida before it became a State, remarked that it continued to be a territory of the United States, governed by the territorial clause of the Constitution.
But whatever be the source of this power, its uninterrupted exercise by Congress for a century, and the repeated declarations of this court, have settled the law that the right to acquire territory involves the right to govern and dispose of it. That was stated by Chief Justice Taney in the Ored Scott case. In the more recent case of National Bank v. County, of Yanlion, (101 U. S. 129,) it was said by Mr. Chief Justice Waite that Congress "has full and complete legislative authority over the people of the territories and all the departments of the territorial governments. It may do for the territories what the people, under the Constitution of the United States, may do for the States." Indeed, it is scarcely too much to say that there has not been a session of Congress since the Territory of Louisiana was purchased, that that body has not enact ed legislation based upon the assumed authority to govern and control the territories. It is an authority which arises, not necessarily from the territorial clause of the Constitution, but from the necessities of the case, and from the inability of the States to act upon the subject. Under this power Congress may deal with territory acquired by treaty; may administer its government as it does that of the District of Columbia; it may organize a local territorial government; it may admit it as a State upon an equality with other States; it may sell its public lands to individual citizens or may donate them as homesteads to actual settlers. In short, when once acquired by treaty, it belongs to the United States, and is subject to the disposition of Congress.
Territory thus acquired can remain a foreign country under the tariff laws only upon one of two theories: either that the word "foreign" applies to such countries as were foreign at the time the statute was enacted, notwithstanding any subsequent change in their condition, or that they remain foreign under the tariff laws until Congress has formally embraced them within the customs union of the States. The first theory is obviously untenable. While a statute is presumed to speak from the time of its enactment, it embraces all such persons or things as subsequently fall within its scope, and ceases to apply to such as thereafter fall without its scope. Thus, a statute forbidding the sale of liquors to minors applies not only to minors in existence at the time the statute was enacted, but to all who are subsequently born; and ceases to apply to such as thereafter reach their majority. So, when the Constitution of the United States declares in Art. I, sec. 10, that the States shall not do certain things, this declaration operates not only upon the thirteen original States, but upon all who subsequently become such; and when Congress places certain restrictions upon the powers of a territorial legislature, such restrictions cease to operate the moment such territory is admitted as a State. By parity of reasoning a country ceases to be foreign the instant it becomes domestic. So, too. if Congress saw fit to cede one of its newly acquired territories (even assuming that it had the right to do so) to a foreign power, there could be no doubt that from the day of such cession and the delivery of possession, such territory would become a foreign country, and be reinstated as such under the tariff laws. Certainly no act of Congress would be necessary in such case to declare that the laws of the United States had ceased t o apply to it.
The theory that a country remains foreign with respect to the tariff laws until Congress has acted by embracing it within the Customs Union, presupposes that a country may be domestic for one purpose and foreign for another. It may undoubtedly become necessary for the adequate administration of a domestic territory to pass a special act providing the proper machinery and officers, as the President would have no authority, except under the war power, to administer it himself; but no act is necessary to make it domestic territory if once it has been ceded to the United States. We express no opinion as to whether Congress is bound to appropriate the money to pay for it. This has been much discussed by writers upon constitutional law, but it is not necessary to consider it in this case, as Congress made prompt appropriation of the money stipulated in the treaty. This theory also presupposes that territory may be held indefinitely by the United States; that it may be treated in every particular, except for tariff purposes, as domestic territory; that laws may be enacted and enforced by officers of the United States sent there for that purpose; that insurrections may be suppressed, wars carried on, revenues collected, taxes imposed; in short, that everything may be done which a government can can do within its own boundaries, and yet that the territory may still remain a foreign country. That this state of things may continue for years, for a century even, but that until Congress enacts otherwise, it still remains a foreign country. To hold that this can be done as matter of law we deem to be pure judicial legislation. We find no warrant for it in the Constitution or in the powers conferred upon this court. It is true the nonaction of Congress may occasion a temporary inconvenience; but it does not follow that courts of justice are authorized to remedy it by inverting the ordinary meaning of words.
If an act of Congress be necessary to convert a foreign country into domestic territory, the question at once suggests itself, what is the character of the legislation demanded for this purpose? Will an act appropriating money for its purchase be sufficient? Apparently not. Will an act appropriating the duties collected upon imports to and from such country for the benefit of its government be sufficient? Apparently not. Will acts making appropriations for its postal service, for the establishment of lighthouses, for the maintenance of quarantine stations, for erecting public buildings, have that effect? Will an act establishing a complete local government, but with the reservation of a right to collect duties upon commerce, be adequate for that purpose? None of these, nor all together, will be sufficient, if the contention of the Government be sound, since acts embracing all these provisions have been passed in connection with Porto Rico, and it is insisted that it is still a foreign country within the meaning of the tariff laws. We are unable to acquiesce in this assumption that a territory may be at the same time both foreign and domestic.
A single further point remains to be considered: It is insisted that an act of Congress, passed March 24, 1900, (31 Stat. 151,) applying for the benefit of Porto Rico the amount of the customs revenue received on importations by the United States from Porto Rico since the evacuation of Porto Rico by the Spanish forces, October 18, 1898, to January 1, 1900, together with any further customs revenues collected on importations from Porto Rico since January 1, 1900, or that shall hereafter be collected under existing law, is a recognition by Congress of the right to collect such duties as upon importations from a foreign country, and a recognition of the fact that Porto Rico continued to be a foreign country until Congress embraced it within the Customs Union. It may be seriously questioned whether this is anything more than a recognition of the fact that there were moneys in the Treasury not subject to existing appropriation laws. Perhaps we may go farther and say that, so far as these duties were paid voluntarily and without protest, the legality of the payment was intended to be recognized; but it can clearly have no retroactive effect as to moneys theretofore paid under protest, for which an action to recover back had already been brought. As the action in this case was brought March 13, 1900, eleven days before the act was passed, the right to recover the moiiey sued for could not be taken away by a subsequent act of Congress. Plaintiffs sue in assumpsit for money which the collector has in his hands, justly and equitably belonging to them. To say that Congress could by a subsequent act deprive them of the right to prosecute this action, would be beyond its power. In any event, it should not be interpreted so as to make it retroactive. (KenneWs Petition, 24 N. II. 139; Altefs Appeal, 67 Penn. St. 341; Norman v. Heist, 5 W. & S. 171; Donavan v. Pitcher, 53 Ala. 411; Palairefs Appeal, 67 Penn. St. 479; State v. Warren, 28 Md. 338.)
We are therefore of opinion that at the time these duties were levied Porto Rico was not a foreign country within the meaning of the tariff laws but a territory of the United States, that the duties were illegally exacted and that the plaintiffs are entitled to recover them back.
The judgment of the Circuit Court for the Southern District of New York is therefore reversed and the case remanded to that court for further proceedings in consonance with this opinion.