ÆäÀÌÁö À̹ÌÁö
PDF
ePub
[blocks in formation]

Vera petit patria.
ÆTERNORUM Col-
lium

Noftro defiderium
Cordi, Deus, inferé.
VITAM ut exi-

lium, Mundum, ut contagium,

Da nos perhorrefce

re.

Amen.

[ocr errors]

litude: il defire uniquement la félicité du ciel fa véritable patrie.

O Dieu, imprimez fortement dans nos cœurs le defir des collines éter

nelles.

Infpirez-nous le dégoût de la vie présente qui eft pour nous un exil & donnez-nous de l'horreur pour ce monde qui nous eft fi contagieux. Amen.

[Après la Septuagefime, au lieu de l'Alle luia. du . & de la Profe, on dit le Trait

fuivant.

TRAIT. P. 143.

mon Dieu qui

DEus mens fuf, Ceft mon refuge &

ceptor mens,

protector meus: in ipfo fperavi. Domine, quid eft homo, quia innotuifti ei? Aut filius hominis, quia reputas eum? Deus, canticum no vum cantabo tibi, qui das falutem Regibus, qui redemifti

mon protecteur : & j'ai mis en lui mon espérance. Seigneur, qu'est-ce que l'homme, pour vous faire connoître à lui ?! Qu'est-ce que le fils de l'homme, pour être auffi préfent qu'il l'eft à votre penfée ? Je vous chanterai un nouveau cantique,

ô mon Dieu, qui fauvez fervum tuum. ]

les Rois, & qui avez délivré votre ferviteur. ] EVANGILE.

Suite du faint Evan

gile felon faint Mat- Evangeliifecundùm

thieu. C. 19.

ce tems-là; Pierre

Sequentia fanett

Matthaum,

N illo tempore ;

ENddreffant à Jefus, I Refpondens Pe

lui dit Vous voiez que nous avons tout quitté, & que nous vous avons Tuivi; quelle fera donc notre récompenfe? Jefus lui répondit: Je vous dis en vérité que pour vous, qui m'avez fuivi, lorfqu'au tems de la régé nération le Fils de l'homme fera affis fur le trône de fa gloire, vous ferez pareillement affis fur douze trônes, pour juger les douze tribus d'Ifraël. Et quiconque aura quitté pour l'amour de moi fa maison, ou fes freres, ou fes fœurs, ou fon pere, , ou la mere, ou fa femme, ou fes enfans,

ou les terres, il en rece

trus dixit fefu: Ecce nos reliquimus omnia, fecuti fumus te; quid ergo erit nobis fefus autem dixit illis: Amen dico vobis, quòd vos qui fecuti eftis me, in regeneratione cùm federit Filius hominis in fede majeftatis fua, fedebitis & vos fuper fedes duodecim, judicantes duodecim tribus Ifraël. Et omquireliquerit do

nis

mum, vel fratres, aut forores, aut pa

trem, aut matrem,

aut uxorem, aut filios, aut agros pro

vra le centuple, & pof- pter nomen meum,

Centuplum accipiet, fédera la vie éternelle.

vitam aternam

poffidebit. Credo.

Je croi.

OFFERTOIRE. Pf. 75.

Vovete, & red

dite Domino Deo veftro, omnes qui in circuitu ejus affertis munera; terribili & ei qui an fert fpiritum Principum ; terribili apud Reges terra.

Vous tous qui venez dans le temple du Seigneur votre Dieu pour lui faire vos offrandes adreffez-lui des vœux de reconnoiffance, & acquitez-vous-en envers ce Dieu terrible qui dispose de la vie des Princes, & qui eft redoutable aux Rois de la terre, SECRETE.

I done, Spiritus

N Ecclefia tue

[ocr errors]

tui, Domine, virtus copiofa defcendat ; ut nos beati Severini Abbatis veftigiis inherentes, hoftiam Sanctam viventem , ac tibi placentem jugiter efficiat; Per Dominum noftrum Jefum Chriftum, Filium tuum... in unitate ejufdem, &c..

que

Eigneur, faites def cendre s'il vous plaît, la vertu abondante. de votre Efprit fur cesdons que votre Eglife vous préfente; afin cette vertu divine nous faffe de plus en plus devenir, en marchant fur les traces du bien heureux-Severin Abbé, une hoftie fainte, vivante, & agréable à vos yeux; Par.... en l'unité du même S. Efprit.

COMMUNION. Eccli. 46.

Il a été reconnu fidéle

dans fes paroles, parcequ'il a invoqué le Seigneur Tout puiffant en lui offrant l'Agneau fans

tache.

[ocr errors]

Cognitus eft in verbis fuis fidelis, quia invocavit Dominum omnipotentem in oblatione Agni inviolati

POST COMMUNION.

Dieu, qui, après
après

que le bien-heureux Severin a eû accompli les travaux de la pénitence fur la terre, lui en avez donné une pleine récompenfe dans le ciel aiez égard à fon interceffron, & répandez en nous cette même charité dont il a été enflammé ; afin qu'étant remplis de bonnes œuvres, nous parvenions avec lui au fouverain bonheur, dont nous venons de recevoir le gage; Par Jefus-Chrift notre Seigneur, qui étant Dieu vit & régne avec vous en l'unité du Saint Efprit dans tous les fiécles des fiécles. B. Amen.

[ocr errors]

DEus qui beato

Ds

Severino plena mercedem poft confummatos pœnitentia labores tribuifti: infunde nobis kujus patrociniis eandem quâ fuccenfus eft caritatem; ut bonis operibus ditati, ad beatitudinem cum eo perveniamus,cxjus pignus accepimus; Per Dominum noftrum Tex fum Chriftum Filium tuum, qui tecum vivit & regnat in unitate Spiritus (anti Deus, per omnia fæcula · feculo rum. B. Amen.

[blocks in formation]

la. Tu, Chrifte, qui mundum nova Sol verus, accendis

face Fac noftra plenam

caritas

[merged small][merged small][ocr errors]

gloire, & lance de toutes parts fes raions brû

lans.

O Jefus, qui êtes le foleil de juftice, & let véritable flambeau du monde, faites que le feu de votre amour croiffant en nous de plus en plus, s'éléve jufqu'à la perfection de la charité.

Gloire à Dieu le Pere & à fon Fils unique, & au faint Efprit, maintenant, & dans tous les fiécles..

Amen.

DU PSEAUME 118.

Efecit in falutare tuum ani

[blocks in formation]

ma mea,* & in ver- fecours falutaire, & j'ef

« ÀÌÀü°è¼Ó »