 | Sedaine - 1766 - 92 페이지
...VANDERK fils. Vous vous battîtes ? . M. VANDERK. pere. Oui, mon fils. M. VANDERK fils. Au piftolet ? Non , à l'épée. Je fus forcé de quitter la Province...je m'embarquai. Un bon Hollandois .propriétaire du bâtimeut fur lequel j'étois, me prit en affection. Nous fumes attaqués , & je lui fus utile , (... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - 372 페이지
...fere. Oui, mon fils. M. VANDERK fils. Au piftolet ? • M, VANDE R'K pire. Non, à l'épéc. Je His forcé de quitter la province : votre Mere me jura...propriétaire du bâtiment fur lequel j'étois, me prit en aiFedtion. Nous fumes attaqués, & je lui fus utile, (c'eft là que j'ai connu Antoine) Le bon Marchand... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - 370 페이지
...nous battîmes, M. VANDERK fis. Vous vous battîtes. M. VANDERK père. Oui, mon fils. M. VANDERK fis. Au piftolet ? M. VANDERK père. Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre Mère me jura une confiance, qu'elle a eue toute fa vie; je m'embarquai. Un bon Hollandois, propriétaire... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1804 - 536 페이지
...battîtes. M. VAïfDERK PERE. Oui , mon fils. .. . . :, M. VANDERK FILS. Au pistolet? M. VANDERK PERE. Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mere me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie ; je m'embarquai. Un bon Hollandois, propriétaire du bâtiment... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 356 페이지
...VANDERK. FILS. Vous vous battîtes ? M. VANDERK PÈRE. * Oui , mon fils. M. VANDERK. FILS. Aupistolçt? M. VANDERK. PÈRE. Non , à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie : je m'embarquai. Un bon Hollandais , propriétaire... | |
 | Ch. Max. de BELLECOUR - 1819 - 524 페이지
...VANDEllK FILS. Vous vous battîtes ? H. VANDERK. PÈRE. Oui, mon fils. H. VANDEllK FILS. Au pistolet ? M. VANDERK PÈRE. Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie : je m'embarquai. Un bon Hollandais, propriétaire... | |
 | 1823 - 348 페이지
...VANDERK FILS. Vous vous battîtes? M. VANDERK PEBE. Oui , mon fils. M. VANDERK FILS. Au pistolet? , M. VANDERK PÈRE. Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie : je m'embarquai. Un bon Hollandois, propriétaire... | |
 | 1845 - 588 페이지
...VANDERK FILS. Vous vous battîtes? M. VANDERK PÈRE. Oui , mon fils. M. VANDERK FILS. Au pistolet? M. VANDERK PÈRE. . Non ; à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie. Je m'emharquai. Un bon Hollandais , propriétaire... | |
 | Sedaine - 1860 - 384 페이지
...Vous vous battîtes ? • . M. VANDERK PÈRE. — Oui, mon fils. M. VANDERK FILS. — Au pistolet? M. VANDERK PÈRE. — Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie; je m'embarquai. Un bon Hollandais, propriétaire... | |
 | Sedaine - 1865 - 392 페이지
...— VOUS VOUS battîtes ? M. VANDERK PÈRE. — Oui, mon fils. ¥.' VANDERK FILS. — Au pistolet? M. VANDERK PÈRE. — Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie; je m'embarquai. Un bon IIollandais, propriétaire... | |
| |
M. VANDERK PÈRE Non, à l'épée. Je fus forcé de quitter la province : votre mère me jura une constance qu'elle a eue toute sa vie ; je m'embarquai. 
