 ... that the Fissches, that han fredom to enviroun alle the Costes of the See, at here owne list, comen of hire owne wille to profren hem to the dethe, with outen constreynynge of man: and therfore I am syker, that this may not ben, with outen a gret...  Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences - 209 페이지저자: American Academy of Arts and Sciences - 1860전체보기 - 도서 정보
 | sir John Mandeville (pseud.) - 1839 - 378 페이지
...I am syker, that this may not ben, with outen a gret tokene. There ben also in that Contree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here Schelles, as men wolde done in a litylle Hous. And other Snayles there ben, that ben fulle grete, but not so... | |
 | Sir John Mandeville - 1839 - 378 페이지
...am syker, that this may not ben, with outen a gret tokene. There ben also in that Con tree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here Schelles, as men wolde done in a litylle Hous. And other Snayles there ben, that ben fulle grete, but not so... | |
 | American Academy of Arts and Sciences - 1860 - 490 페이지
...&c. And in his English translation he says, • There ben also in that contree, a kynde of tnayles, that ben so grete that many persones may loggen hem...extant; but, for "turtle-doves" (Luke ii. 24), it has " hraiva-dabono," mourning doves. t See Bell's " History of British Reptiles," p. 16. VOL. iv. 27 .... | |
 | American Academy of Arts and Sciences - 1860 - 472 페이지
...grandeur,' &c. And in his English translation he says, ' There ben also in that contree, a kynde of mayles, that ben so grete that many persones may loggen hem...in English. The Gothic itself, the oldest Northern sonrco of English, does not exhibit the word turtel in the few written monuments of it that are extant;... | |
 | HERAUSGEGEBEN VON LUDWIG HERRIG - 1860 - 492 페이지
...liegend; ags. li^gan. Ch. loggen, v. 193. refl. gebr. sich legen. There ben in that Contree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many Persones may loggen hem in here Schelles; ags. logj'in = ponere. lodesman, n. 27l. L'othse; ags. lädman. Ch. Vgl. lodesterre, jetzt loadstar... | |
 | Ludwic Herric - 1860 - 980 페이지
...liegend; ngs. lijrpan. Ch. bggen, v. 193. refl. gebr. sich legen. There ben in that Contree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many Persones may loggen hem in here Schelles; ags. logjan = ponere. lodesman, n. 27l. Lothse; ags. lädman. Ch. Vgl. lodesterre, jetzt loadstar vom... | |
 | Sir John Mandeville - 1866 - 368 페이지
...I am syker, that this may not ben, with outen a gret tokene. There ben also in that Contree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here Schelles, as men wolde done in a litylle Hous. And other Snayles there ben, that ben fulle grete, but not so... | |
 | sir John Mandeville (pseud.) - 1869 - 736 페이지
...syker, that this may not ben, with outen a gret tokene. There ben also in that Contrée a kynde oí Snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here Schelles, as men wolde done in a litylle Hous. And other Snayles there ben, that ben fülle grete, but not so... | |
 | Sir John Mandeville - 1883 - 366 페이지
...I am syker, that this may not ben, with outen a gret tokene. There ben also in that Contree a kynde of Snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here Schelles, as men wolde done in a litylle Hous. And other Snayles there ben, that ben fulle grete, but not so... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1888 - 658 페이지
...p. 231. 3. refl. sich einlagern , Herberge nehmen, wohnen: There ben also in that contrée a kynde of snayles, that ben so grete, that many persones may loggen hem in here schelles. MAUND. p. 193. Loke how these lordis loggen Itemseif, And evere shall thu ffynde , as ffer as thu walkiste,... | |
| |
