« 이전계속 »
You to your former honour I bequeath ; [To the Duke.
[To Orlando. You to your land, and love, and great allies :
[To Oliver. You to a long and well deserved bed ;- [To Silvius. And you to wrangling; for thy loving voyage
[To the Clown. Is but for two months victual'd:--So to your pleasures ; I am for other than for dancing measures.
Duke Sen. Stay, Jaques, stay.
Jag. To see no pastime, I :-what you would have I'll stay to know at your abandon'd cave. (Exit.
Duke Sen. Proceed, proceed : we will begin these rites, As we do trust they'll end, in crue delights.
Rof. It is not the fashion to see the lady the epilogue : but it is no more unhandsome, than to see the lord the prologue. If it be true, that good wine needs no bush, 'tis true, that a good play needs no epilogue: Yet to good wine they do use good bushes ; and good plays prove the better by the help of good epilogues. What a cafe am I in then, that am neither a good epilogue, nor can insinuate with you in the behalf of a good play? I am not furnish'd like a beggar, therefore to beg will not become me: my way is, to conjure you; and I'll begin with the women. I charge you, O women, for the love you bear
" that am neither a good epilogue, nor can infinuate with you in the be. half of a good play ? )--that have neither presented you with a good play, nor come prepared with a good epilogue to prejudice you in favour of a bad one.
to men, to like as much of this play as pleases them ; and I charge you, O men, for the love you bear to women, (as I perceive by your simpering, none of you hate them) that between you and the women, the play may please.° If I were a woman, I would kiss as many of you as had beards that pleas'd me, complexions that lik'd me, and breaths that I ' defy'd not : and I am sure, as many as have good beards, or good faces, or sweet breaths, . will, for my kind offer, when I make curt'sy, bid me farewell.
• If I were a woman, ]-indeed—the part being performed by a bcy.
defy'd not::]-did not disapprove, disrelish.
A Lord, before whom the Play is supposed to be play'd.
BAPTISTA, Father to KATHARINA and BIANCA ; very rich.
} Pretenders to Bianca.
KATHARINA, the Shrew.
Taylor, Haberdasher; with Servants attending on BAPTISTA,
SCENE-Sometimes in Padua ; and fometimes in Petruchio's
House in the Country.
*. This Play was formed principally upon an old comedy, with the same title,, as appears from a variety of close imitations ; some of the incidents were taken from Gascoigne's comedy of the Sapposes : it was written about the year 1606.