 | John Day - 1985 - 256 페이지
...Ps. 139:8 may also be compared, though here it is not a question of the flight of an enemy of God : ' If I ascend to heaven, you are there ! If I make my bed in Sheol, you are there!' The same motif is also known from the El-Amarna letters, ' If we ascend into heaven, if we descend... | |
 | Douglas S. Duncan - 1988 - 218 페이지
...must have its existence within the sphere and substance of God. David confirms this in Psalm 139:7-12, "Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence? If I ascend into heaven. You are there; if I make my bed in hell, behold You are there ..." All things that exist... | |
 | Emmanuel Lévinas - 1990 - 244 페이지
...hedge me before and behind; You lay Your hand upon me. . . . Where could I escape from Your spirit? Where can I flee from Your presence? If I ascend to heaven, You are there. If I descend to Sheol, You are there also. If I take wing with the dawn, to come to rest on the western... | |
 | N. Ross Reat, Edmund F. Perry - 1991 - 336 페이지
...affairs. In the Bible the Presence of the Lord is thought to be ubiquitous: Where could I possibly flee from your Presence? If I ascend to heaven, you are there! If I make my bed in Sheol [the region of the deceased], you are there! If I take wings to the birthplace of the morning or dwell... | |
 | Aryeh Carmell - 1999 - 430 페이지
...the sublime words of the Psalmist (Psalms 139:7-10): Whither can I escape from Your spirit? Whither flee from Your presence? If I ascend to heaven — You are there; If I descend into death — there You are! Shall I take up the wings of the dawn, Dwell at the ends of the... | |
 | Neil Gillman - 1990 - 324 페이지
...embraced, guided, and possibly judged by God—all at the same time: Where can I escape from your spirit? Where can I flee from your presence? If I ascend to heaven, You are there; if I descend to Sheol, You are there too. If I take wing with the dawn to come to rest on the western horizon,... | |
 | Robert C. Neville - 1993 - 296 페이지
...lay your hand on me. Such knowledge is too wonderful for me; it is so high that I cannot attain it. Where can I go from your spirit? Or where can I flee...there. If I take the wings of the morning and settle in the farthest limits of the sea, even there your hand shall lead me If I say, "Surely the darkness... | |
 | R. C. Sproul - 1994 - 196 페이지
...Spirit of God. (1 Corinthians 2:10-11) The Holy Spirit is omnipresent. The psalmist asks rhetorically: Where can I go from Your Spirit? Or where can I flee from Your presence? If I ascend into heaven, You are there; 27 i// make my hed in hell, hehold. You are there, (Psalm 139:7-8) We notice... | |
 | Michael Welker - 1994 - 384 페이지
...lay your hand upon me. Such knowledge is too wonderful for me; it is so high that I cannot attain it. Where can I go from your Spirit? Or where can I flee from your presence* (Ps. 139:l-7)70 Here we see, on the one hand, God's power, God's concentrated vigilance and care for... | |
 | Donald E. Gowan - 1994 - 320 페이지
...SCM Press, 1985), 141. CHAPTER 4: THE NAME 1. Consider the two ways Ps. 139:7-12 is read. For some, "Where can I go from your spirit? Or where can I flee from your presence?" is comforting reassurance, for others it is a threat. It all depends on who the reader thinks God is.... | |
| |
WHERE CAN I GO FROM YOUR SPIRIT? OR WHERE CAN I FLEE FROM YOUR PRESENCE? IF I ASCEND TO HEAVEN, YOU ARE THERE; IF I MAKE MY BED IN SHEOL, YOU ARE THERE. 
