Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people,... An Exposition of the Liturgy, etc. Second edition - 92 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Peter GANDOLPHY - 1815Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Gilbert West - 1749 - 100 ÆäÀÌÁö
[ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº º¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ] | |
| Albert Barnes - 1799 - 416 ÆäÀÌÁö
...likely to steal nim away the first night as the second. 63 Saying, Sir, we rememher that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. • We remember.' They had either heard him say this, or more probably, had understood that that was... | |
| George Burder - 1835 - 654 ÆäÀÌÁö
...Christ declared he should rise again, applied to Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night and steal him... | |
| Samuel Carr - 1801 - 366 ÆäÀÌÁö
...than the chief priests and Pharisees came to Pilate, saying, "Sir, we remem" ber that that deceiver said, while he was yet " alive, after three days I will rise again : to " prevent, therefore, any fraud or imposture, " command that the sepulchre be made sure " till... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ÆäÀÌÁö
.../• • *. i fixion. Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 ÆäÀÌÁö
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again* Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day* lest his disciples come by night and steal him... | |
| 1804 - 476 ÆäÀÌÁö
...chief priests and Pharisees came together unto Pilate, 63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. 64 Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come... | |
| Thomas Brooks - 1806 - 270 ÆäÀÌÁö
...will stand up, and justify her before all the world, Mat. xxvii. 63. "We remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again." But was he a deceiver of the people? No; he was the faithful and true witness, Rev. i. 5. chap. iii.... | |
| Church of England, Richard Mant - 1807 - 388 ÆäÀÌÁö
...to commemorate. Sir, said the chief priests and Pharisees to Pilate, we remember, that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. They acknowledge by this address to Pilate, that CHRIST, whom they impiously call that deceiver, had... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 ÆäÀÌÁö
...Sanhedrim, but of a considerable number only of the members. 63. Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again. Jesus had said this to his disciples in private : but he had never declared plainly in public that... | |
| |