And, behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon ; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel ; and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death... An Exposition of the Liturgy, etc. Second edition - 160 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Peter GANDOLPHY - 1815Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Philip Doddridge - 1755 - 604 ÆäÀÌÁö
[ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº º¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ] | |
| 310 ÆäÀÌÁö
...three times. (A) " And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon ; and the same mnn was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him." (B) "There were dwelling at Jerusalem Jews, devout meu, out of every nation under heaven.... | |
| William Jones - 1801 - 506 ÆäÀÌÁö
...consented to by any Labourers of his sending. IV. Luke II. 16. And it was revealed unto him (OTTO*) BY the HOLY GHOST, that he should not see Death, before he had seen the Lord's Christ. • I set down the preposition, because it slays the Ariaa with his own weapon.... | |
| 1802 - 374 ÆäÀÌÁö
...pige25 IT And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon ; and the same man ivas just and devout, waiting for the Consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ÆäÀÌÁö
...wailing for the consolation of Israel: b and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child... | |
| 1804 - 476 ÆäÀÌÁö
...young pigeons. 25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name •was Simeon ; and the same man •was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he... | |
| Joanna Southcott - 1804 - 606 ÆäÀÌÁö
...wllfllp 16 lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel." It was revealed to Simeon by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. Now where is the man endowed with a grain of reason, who can see all these wonderful... | |
| Henry DIMOCK - 1806 - 284 ÆäÀÌÁö
...could have afforded him such matter of transport and joy? It had been expressly revealed unto him, by the Holy Ghost, that he should not see Death before he had seen the Lord's Christ,-j- whose advent was generally expected at that time; and he, amongst the rest of... | |
| 1807 - 570 ÆäÀÌÁö
...young pigeons. 25 And lii-ln>ld, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon ; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon hnn. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he... | |
| Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 ÆäÀÌÁö
...SIMEON.* LUKE ii. 25—30. And behold there was a man in Jerusalem, whose name, laat Simeon, and the tame man 'was just and devout, waiting for the consolation of Israel : and the Holy Ghost -was upon l im. And it 'wai revealed to him by the Holy Ghost, that he should not see death kfore he had... | |
| |