 Envers le fils de la Vierge Marie, Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie; Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre!  A History of French Versification - 264 페이지저자: Leon Emile Kastner - 1903 - 312 페이지전체보기 - 도서 정보
 | 1787 - 470 페이지
...scauez Que tous hommes n'ont pas bons sens rassis. Excusez nous, puisque semmes transis, Enuers ie Fils de la vierge Marie, Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous préseruant de l'infernalle fouldre, Nous sommes mors, amf ne nous harie, (plaint^, Mais prie^ Dieux... | |
 | François Villon - 1854 - 462 페이지
...Envers le Filz de la Vierge Marie : Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous préservant de l'mfernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie*; Mais priez Dieu, que tous nous vueille absoudre ! La pluye nous a debuez8 et lavez, Et le soleil, dessechez et noirciz; Pies6, corbeaulx,... | |
 | Antoine François Campaux - 1859 - 414 페이지
...chrétienne et si touchante, Frères humains : Intercédez doncques, de cueur i assis, Envers le Fils de la Vierge Marie : Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous préservant de l'infernale fouldrc. Nous sommes mors, ame ne nous haric; Mais priez Dieu que tous nous... | |
 | Antoine François Campaux - 1859 - 476 페이지
...chrétienne et si touchante, Frères humains : Intercédez doncques, de cueur rassis, Envers le Fils de la Vierge Marie : Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous préservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie ; Mais priez Dieu que tous... | |
 | François Villon - 1876 - 326 페이지
...Toutesfois, vous sçavez Que tousles hommes n'ont pas bon sens assis; Intercedez doncques, de cueur rassis, Envers le Filz de la Vierge Marie, Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie ; Mais priez Dieu quetous nous vueilleabsouldre!... | |
 | François Villon, Guillaume Colletet - 1877 - 400 페이지
...Que tous les hommes n'ont pas bon sens assis ; Intercede^ doncques, de cueur rassis, Envers le Fil^ de la Vierge Marie, Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes morts, ame ne nous harie ; Mais prie^ Dieu que tousnous vueille absouldre.... | |
 | George Saintsbury - 1882 - 306 페이지
...vous sçavez, Que tous les hommes n'ont pas bon sens assis ; Intercedez doncques, de cueur rassis, Envers le filz de la Vierge Marie : Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie ; Mais priez Dieu, que tous nous vueille absouldre... | |
 | George Saintsbury - 1892 - 614 페이지
...vous sçavez, Que tous les hommes n'ont pas bons sens assis ; Intercédez doncques, de cueur rassis, Envers le filz de la Vierge Marie: Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, âme ne nous harie; Mais priez Dieu, que tous nous vueille absouldre!... | |
 | Louis Brandin - 1904 - 308 페이지
...clamons freres, pas n'en devez Avoir desdaing, quoy que fusmes occis Par justice; toutesfois vous sçavez Que tous hommes n'ont pas bon sens assis. Excusez...grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors : ame ne nous harie, Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre!... | |
 | St. John Lucas - 1908 - 542 페이지
...sçavez ' Que tous hommes n'ont pas bon sens assis ; Excusez nous — puis que sommes transsis — Envers le filz de la Vierge Marie, Que sa grace ne soit pour nous tarie, Nous preservant de l'infernale fouldre. Nous sommes mors, ame ne nous harie; Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre... | |
| |
