페이지 이미지
PDF
ePub

poft te ;* me suscepit tement attachée à vous;

dextera tua.

[blocks in formation]

PSEAUM

& yotre droite me fou tient.

C'eft en vain que mes ennemis me cherchent pour m'ôter la vie: ils defcendront au plus profond de la terre. Ils feront livrés à l'é

pée, & deviendront la proie des bêtes carnaciéres.

Pour le Roi, il trouvera fa joie en Dieu : tous ceux qui révérent le Seigneur, & jurent par lui, le glorifieront de ce qu'il aura fermé

la bouche des calomniateurs.

DEus, in aditito. O

rium meum in

tende:* Domine, ad adjuvandum me feftina.

Confundantur, & revereantur, * qui quærunt animam meam.

Avertantur retrorsùm, & erubefcant, qui volunt mihi mala,

vous,

69:

Dieu, venez

mon aide: hâtezsSeigneur, de me.

fecourir.

Que ceux qui cherchent à m'ôter la vie

foient couverts de honte

& de confufion.

Que ceux qui veulent ma perte foient renverfes & livrés à l'ignomi

nie,

Que ceux qui difent

Avertantur ftatim * qui

en infultant à mes erubefcentes

maux : Réjouiffons nous, réjouiffons-nous, ayent la honte de fuir devant moi.

[blocks in formation]
[ocr errors]

dicunt mihi: Euge

[blocks in formation]

P Euples de toute la J

pouffez

cris de joie vers Dieu: fervez le Seigneur avec allégreife.

Préfentez-vous devant lui dans les tranfports d'une fainte joie.

Reconnoiffez que le

Seigneur eft Dieu: c'est

*

Ubilate Deo, omnis terra: fervite Domino in lætitia.

[blocks in formation]

Scitote quoniam ipfe

hui qui nous a faits, & Dominus

eft

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

ejus.

B

eft plein de bonté.

Sa miféricorde eft

éternelle, & la vérité de fes promeffes paffe de

fiécle en fiécle.

CANTIQUE DES TROIS ENFANS. Dan. 3.

Enedicite om-
Domi-

nia opera
ni, Domino: laudate
& fuperexaltate eum
in fæcula.

Benedicite, Angeli Domini, Domino: benedicite, cœli, Do

[blocks in formation]
[ocr errors]

Uvrages du Seigneur, béniffezle tous: louez le Seigneur, & faites connoître fa grandeur à tous les fiécles.

Anges du Seigneur, béniffez le Seigneur : cieux, béniffez le Seigneur.

Eaux qui êtes fufpen

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

Feux & chaleurs de l'été, béniffez le Seigneur froids & rigueurs de l'hyver, béniffez le Seigneur. Brouillards humides, & bruines, béniffez le Seigneur gelée & frimats, béniffez le Seigneur.

Glaces & neiges, béniffez le Seigeur: nuits & jours, bénissez le Seigneur.

Lumiére & ténébres, béniffez le Seigneur : éclairs & nuages, bénif fez le Seigneur,

[blocks in formation]

Benedicite ignis & æftus, Domino: * benedicite, frigus & æf tus, Domino.

Benedicite, rores & pruina, Domino: * benedicite, gelu & frigus, Domino. Benedicite, glacies & nives, Domino: * benedicite, noctes & dies Domino.

Benedicite, lux & tenebræ, Domino: * benedicite, fulgura & nubes, Domino.

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]

Que la terre béniffe le Seigneur: qu'elle le loue, & qu'elle publie fa fouveraine grandeur dans tous les fiécles. Montagnes & collibéniffez le Seigneur: herbes & plantes qui naiffez de la terre béniflez toutes le Seigneur.

nes, *

Benedicite, montes & colles, Domino: benedicite, univerfa germinantia in terra, Domino.

Benedicite, fontes, Domino: * benedicite, maria & flumina, Domino.

Benedicite, cete, & omnia quæ moventur in aquis, Domino: benedicite, omnes vo lucres cœli, Domino. Benedicite, omnes beftiæ & pecora, Domino: benedicite, filii hominum,

no.

Domi

Benedicat Ifraël Dominum: *laudet & fuperexaltet eum in fecula.

Benedicite, facerdotes Domini, Domido: benedicite, fervi Domini, Domino.

[ocr errors]

Fontaines, béniffez le Seigneur mers & fleuves, béniffez le Seigneur.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]
« 이전계속 »