V Ous m'arroferez avec l'hyffope Seigneur, & je ferai purifié; vous me laverez, & je deviendrai plus blanc que neige. 7. Ayez pitié de moi, mon Dieu, felon l'étendue de votre miféricorde. Pf. 50. au Pere. Ε Gloire A Sperges me, Domine, hyffopo & mundabor: lavabis me, & fuper nivem dealbabor. v. Miferere mei Deus, fecundùm magnam mifericordiam tuam. Gloria Patri. On répéte Afperges, jufqu'au 4. Craifon. Xaucez-nous, Sei Egneur très faint, Pere toutpuiffant, Dieu E Xaudi nos, Domine fancte, Pater omnipotens, æterne Deus: & mittere digneris fanctum Angelum tuum de cœlis, qui cuftodiat, foveat protegat, vifitet atque defendat omnes congregatos in hoc fancto templo tuo; Per Chrif tum. * Ad te levavi, pag. 278. Kyrie, eleifon. Chrifte,.eleifon. Kyrie, eleifon. Pater nofter, &c. V. Et ne nos inducas in tentationem ; B. Sed libera nos à malo. . Salvos fac fervos tuos & ancillas tuas, R. Deus meus, fpe rantes in te. . Efto nobis, Domine, turris fortitudinis, R. A facie inimici. . Et ne nous abandonnez pas à la tentation: B. Mais délivreznous du mal. . Sauvez vos ferviteurs & vos fervantes . Qui efperent en yous, o mon Dieu. . Soyez-nous, Seigneur, comme forte tour, une R. Contre les atta→ ques de l'ennemi. . Que la paix regne dans vos fortereffes, o cité fainte, R. Et l'abondance dans vos tours. .Domine, exaudi, &c. . Dominus vobifcum. les offrir, & daignez nous accorder par votre bonté ce que nous demandons avec foi ; Par Jefus Christ notre Seigneur. ter petimus, efficaci ter confequamur; Per Chriftum Dominum noftrum. R. Amen. Pf. 129. De profundis, pag, 113, . Donnez-leur, Sei- . Requiem etergneur, le repos éternel; nam dona eis, Do R. Et faites luire fur eux cette lumiére quine s'éteint jamais. . Qu'ils repofent en paix. . Amen. mine; luceat eis. R. Et lux perpetua . Requiefcat in pace. R. Amen. Oraifon. Dieu, qui par Eus, veniæ lar O Donnez aux pé-D gitor, & huma cheurs, & qui aimez le falut des hommes: nous fupplions votre miféricorde, par l'interceffion de la bienheureuse Marie toujours Vierge, & de tous vos Saints, d'ad mettre à la participation de la béatitude éternelle, nos freres, nos parens & nos bienfaicteurs, qui font fortis de ce monde; Par Jefus-Chrift notre Seigneur. . Amen. næ falutis amator : quæfumus clementiam tuam ut noftræ congregationis fratres propinquos & benefactores, qui ex hoc feculo tranfierunt, beatâ Mariâ femper Virgine intercedente cum omnibus Sanctis tuis, ad perpetuæ bea titudinis confortium pervenire concedas; Per Chriftum Dominum noftrum. by P DE LA MESSE. PRIERE AVANT LA MESSE. Rofterné au pied de votre faint Autel, je vous adore, Dieu tout puiffant : je crois fermement que la Meffe à laquelle je vais affifter, eft le facrifice du Corps & du Sang de Jefus-Chrift votre Fils. Faites que j'y affifte avec l'attention, le respect & la frayeur que demandent de fi redoutables Myftéres : & que par les mérites de la victime qui s'immofe pour moi, immolé moi-même avec elle, je ne vive plus que pour vous, qui vivez & régnez dans tous les fiécles. Amen. IN Le Prêtre au pied de l'Autel, fait le figne N nomine Patris & Filii, & Spiritûs fancti. Amen. Introibo ad altare Dei: R. Ad Deum qui latificat juventutem meam. J A U nom du Pere, & du Fils, & du Saint Efprit. Amen. Je m'approcherai de l'autel de Dieu: B. Je me préfenterai devant Dieu, qui remplit mon ame d'une joie toujours nouvelle. PSE AUME Udica me, Deus, & difcerne caufam meam de gente non fancta: ab homine iniquo & dolofo erue me. 42. Oyez mon juge, ô mon Dieu, & prenez ma défense contre les impies : délivrezmoi de l'homme injufte & trompeur. R. Car vous êtes mon Dieu; vous êtes ma force pourquoi vous éloignez-vous de moi? Pourquoi me laiffezvous dans le deuil & la trifteffe fous l'oppreffion de mes ennemis ? Faites briller fur moi votre lumiere & votre vérité qu'elles me conduifent fur votre montagne fainte, & qu'elles me faffent entrer jufques dans votre Sanctuaire. . Je m'approcherai de l'autel de Dieu; je me préfenterai devant Dieu, qui remplit mon ame d'une joie toujours nouvelle. Je chanterai ́vos louanges fur la harpe, mon Seigneur & mon Dieu:6 mon ame, pourquoi donc êtes-vous trifte, & pourquoi me troublez-vous? . Efpérez en Dieu; car je lui rendrai encore des actions de graces: il eft mon Sauveur, il eft mon Dieu. Gloire au Pere, & au Fils, & au S. Efprit; B. Aujourd'hui & toujours comme dès R. Quia tu es, Deus, fortitudo mea: quare me repulisti ? & quare triftis incedo, dum affligit me inimicus? Emitte lucem tuam, & veritatem tuam : ipfa me deduxerunt, & adduxerunt in montem fanctum tuum & in tabernacula tua. R. Et introibo ad altare Dei; ad Deum qui lætificat juventutem meam. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus: quare triftis es, anima mea, & quare conturbas me. R. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi; falutare vultûs mei, & Deus meus. Gloria Patri, & Fifio, & Spiritui fancto: R. Sicut erat in bøj |