페이지 이미지
PDF
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

en l'honneur de qui vous in cujus honore crew serez brulé. Amen. maberis. Amen. . Après l'Introit, le Priere & les Aliftins disent

trois fois alternativement ; Seigneur , ayez pitié Kyrie, eleifon. de nous,

Jesus, ayez pitié de Christe, eleison. nous.

Seigneur, ayez pitié Kyrie, eleison. de nous.

Loire à Dieu dans n Loria in excelsis G le Ciel : & paix G Deo : & in terra sur la terre aux hommes

pax hominibus bonæ de bonne volonté. Nous vous louons. Nous vous

voluntaris. Laudamus: beniffons Nous vous te. Benedicimus te. adorons. Nous vous glo- Adoramus te. Glorifirisions. Nous vous ren- camus te. Gratias agidons grace dans la vûe mus tibi propter magde votre gloire infinie ; Seigneur Dieu, souve: nam gloriam tuam. rain Roi du Ciel , ô Domine Deus, Rex Dieu, Pere tout-puif- cæleftis , Deus, Pater fant, Seigneur Jesus omnipotens. Domine Chrift, Fils unique de Fili Tinigenite. Jefu Dieu ; Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, Fils Christe, Domine Deus, du Pere; vous qui effa. Agnus Dei, Filius cez les péchés du mon- Patris : Qui tollis pecde, ayez pitié de nous.

de nous. cata mundi, miserere Vous qui effacez les péchez du monde, recevez

nobis : Qui tollis pecnotre humble priére. cata mundi, "Tulcipe Vous qui êtes allis à la deprecationem nofdroite da Pere , ayez 'tram; Qui ledes ad pitjé de nous, Çar vous

Sant Seis unie bietis Chanus Decolis pe

[ocr errors]
[ocr errors]

-

---

-

« 이전계속 »