 | 1787 - 354 페이지
...part. Dieux! tout-puisians , que nos pleurs vous apaisent J PHEDRE, a pan. Que ces vains omemens , que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main, en formant tous ces noeuds , A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux î Tout m'afflige et me nuit , et conspire... | |
 | Jean Racine - 1796 - 466 페이지
...tremblants se dérobent sous moi. Hélas ! ( Elle s'assied. ) ŒNONE. PHÈDRE. Que ces vains ornements , que ces voiles me pèsent! Quelle importune main ,...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Tout m'afflige et me nuit , et conspire à me nuire, Œ N o N E. Comme on voit tous ses vœux l'un... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 페이지
...s'assied.) Œ'.NONE. Dieux tout-puissans, que nos pleurs vous apaisent ! PHEDRE. Que ces vains ornemens, que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main,...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Tout m'afflige et rue nuit, et conspire à me nuire. ŒNONE. Comme on voit tous ses vœux l'un l'autre... | |
 | Jean Racine - 1804 - 384 페이지
...iamecT). ŒNONE. Dieux tout-puissans, que nos pleurs vous appaisent ' PHEDRE. Que ces vains ornemens, que ces voiles me pèsent! Quelle importune main,...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Tout m'afflige et me nuit et conspire à me nuire. , ŒNONE. Comme on voit tous ses vœux l'un l'autre... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 페이지
...CE N o N E. f Dieux tout-puissans, que nos pleurs vous appaisent ! PHÈDRE. Que ces vains ornemens , que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Tout m'afflige et nie nuit et conspire à me nuire. <EEMON E. Comme on voit tous ses vœux l'un l'autre... | |
 | Louis Dubroca - 1810 - 296 페이지
...jour que je revoi , Et mes genoux tremblans se de'robent sous moi. Hélas ! Que ces vains ornemens , que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Toutïn'afflige , et me nuit , et conspire à me nuire. Koble et brillant auteur d'une illustre famille... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 페이지
...OESONE. Dieux tout-puissants, que nos pleurs vous apaisent! , - PHÈDRE. Que res vains ornements, que ers voiles me pèsent! Quelle importune main, en formant...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux ? Tout m'atliigc et me nui et conspire à me nuire. œ soa c. Comme on voit tous ses vœu* l'un l'antre... | |
 | Noël François de Wailly - 1810 - 452 페이지
...Hélas ! Dieux tout puissans que nos pleurs vous appaisent ! Que ces vains 0' nemens , que ces voilet me pèsent ! Quelle importune main, en formant tous...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? III. Dans la rime ma$«Nline , on n'a guère égard en général , qu'au dernier son des mots : ainsi... | |
 | Jean Racine - 1811 - 470 페이지
...tremblants se dérobent sous moi. Hélas! (Elle s'assied.) tBNONE. PHÈDRE. Que ces vains ornements , que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main...A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? Tout m'afflige et me nuit , et conspire à me nuire. ŒNONE. Comme on voit tous ses vœux l'un l'autre... | |
 | Jean Racine - 1813 - 300 페이지
...tout-puissans, que nos pleurs ToHs apaise ntt PHÈDRE. Que ces Tains ornemens , que ces voiles me pèsent I Quelle importune main, en formant tous ces nœuds , A pris soin sur mon frout d'assembler mes cbeveux? Tout m'afflige et me nuit et conspire à me nuire. d M o N E. , Comme... | |
| |
Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent! Quelle importune main, en formant tous ces nœuds, A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux? 
