RELEVE'.

SUBLIME.

Le difcours Relevé eft fubtil & favant; cela dépend des choses qu'on dit: Le discours Sublime est noble & délicat ; cela dépend de la maniere dont on dit les chofes.

ز

Il faut de la capacité pour entendre ce qui eft Relevé: Et il faut de l'efprit pour goûter ce qui eft Sublime.

Un difcours Relevé eft quelquefois guindé, & fait fentir la peine qu'il a coûté à l'auteur : Mais un difcours Sublime, quoique travaillé avec beaucoup d'art, paroît toûjours naturel.

Des recherches doctes & curieuses, avec une métaphyfique fine & profonde, rendent un ouvrage Relevé : Des penfées exa-, &tement vraies & des expreffions parfaitement justes, avec une entiere proportion entre la grandeur

du fujet & l'élévation du ftile, font le Sublime d'un ouvrage.

Touts les différents ouvrages de l'efprit ne peuvent pas être Relevés: mais il peuvent touts être Sublimes; cependant il eft plus rare d'en trouver de Sublimes de Relevés.

que

RELIGION. PIETE'. DEVOTION.

:

La Religion fait que nous nous nous acquittons de nôtre devoir envers Dieu La Piété fait que nous nous en acquittons d'une maniere plus refpectueufe & avec plus de zele La Dévotion fait que nous nous en acquittons avec un extérieur plus compofé.

C'eft affez pour une perfonne du monde d'avoir de la Religion: La Piété convient aux perfonnes qui fe piquent de vertu Et la Dévotion eft le partage des gens entierement retirés.

La Religion est plus dans le

cœur qu'elle ne paroît au dehors: La Piété eft dans le cœur & paroît au dehors: La Dévotion paroît quelquefois au dehors fans être dans le cœur.

REMARQUER. OBSERVER.

On Remarque les choses dont on veut fe reffouvenir; on en charge fa mémoire: On Observe les chofes qu'on veut examiner, fait fes réflexions.

on y

Un voyageur Remarque les lieux par où il paffe: Un efpion Obferve les démarches qu'il voit faire.

RENDRE. REMETTRE. RESTITUER

Nous Rendons ce qu'on nous avoit prêté ou ce qu'on nous avoit donné: Nous Remettons ce que nous avions pour gage ou en dépôt Et nous Reftituons ce que nous avions pris ou volé.

On doit Rendre exactement,

Remettre fidelement, & reftituer entierement.

On emprunte pour Rendre: On fe charge d'une chofe pour la Remettre: Mais on ne prend gueres à deffein de Reftituer.

RENIER. ABJURER. RENONCER.

On Renie fon maître: On Abjure fa croyance: On Renonce à fes prétentions.

Saint Pierre a Renié JefusChrist: Henry IV a fait Abjuration du calvinifme :Louis XIV a Renoncé à la couronne d'Efpa

gne.

REVENIR, RETOURNER

On Revient au lieu d'où l'on étoit parti: On Retourne au lieu où l'on étoit allé.

✔ On Revient dans fa patrie : On Retourne dans fon exil.

ROUTE. VOIE.

CHEMIN.

Le mot de Route enferme dans fon idée quelque chose d'ordinaire & de fréquenté; c'est pourquoi l'on dit fimplement, la Route de Lyon, la Route de Flandres: Le mot de Voie marque un chemin qui aboutit & qui conduit véritablement au lieu dont il est queftion; ainfi l'on dit que les fou frances font la Voie du Ciel: Le mot de chemin fignifie précifément le terrain qu'on fuit ou par ou l'on marche, pour aller à l'endroit où l'on veut fe rendre ; & en ce fens on dit que les Chemins coupés font quelquefois les plus courts, mais que le grand Chemin eft toûjours plus fûr.

Les Routes different proprement entre elles par la diverfité des places ou des ou des pays par où l'on peut paffer; on va de Paris à Lyon par la Route de Bourgo