 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 페이지
...laudamus nomen tuum in saeculum : et in sseculum saeculi. Dignare Domine die isto : sine peccato uos custodire. Miserere nostri Domine : miserere nostri. " Fiat misericordia tua Domine super nos : quunadmodum speravimus/ in te. In te Domine speravi : non confuudar in iEterïmm. Quoßnito, Sacerdos... | |
 | Cashel and Emly R.C. diocese - 1813 - 428 페이지
...benedicimus te. Et laudamus nonien tuum in Sxculum; & in sxculum saeculi. Dignare Domine die isto : sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine:...tua, Domine, super nos: quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: non confundar in sternum. V'. Confirma hoc,Deus,quod operatus es in nobis.... | |
 | Thomas Pruen - 1820 - 828 페이지
...benedicetnus Te. Et laudamus nomen tuum in saeculum et in sarculum saeculi. Dignare Domine die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine,...misericordia tua Domine super nos, quemadmodum speravimus in Te. In Te Domine < speravi non confundar in afterum. (4) The Hymn called " Te Deum laudamus:'] The... | |
 | Ursuline manual - 1830 - 590 페이지
...in aeternum. Et laudamus nomen tuum in saeculum: et in saeculum saeculi. Dignare Domine, die isto: sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine...tua, Domine, super nos, quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi: non confundar in aeternum. V. Benedicamus Patrem et Filium, cum Sancto Spiritu.... | |
 | 1834 - 854 페이지
...laudámus nomen tuum in séculum, * et in séculum séculi. Dignare, Domine, die isto * sine peccáto nos custodire. Miserere nostri, Domine, * miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos, * quemádniui 111 m sperávimus in te. In te, Dómine, sperávi, * non confundar in seternum. Dicto... | |
 | Frederick Charles Husenbeth - 1841 - 492 페이지
...benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sœculum : et in sœculum s&eculi. Dignare Domine die isto : sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine:...misericordia tua Domine super nos : quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi : non confundar in œternum. lise thee, God ! we glorify thee, Lord ! 'ather... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 페이지
...nomen tuum in sjeculum: et in sseculum sapculi. Dignare, Domine, die isto: sine peccato nos cuslodire. Miserere nostri, Domine : miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos: quemadmodum speravimus iu te. To te Domine speravi: non confundar in seternum. V. Benedlcamus Patrein et Filium, cum Sancto... | |
 | Church of England - 1847 - 746 페이지
...jeternum. Per singulos dies benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in seculum, & in seculum seculi. Dignare Domine die ¡sto, sine peccato nos custodire....misericordia tua Domine super nos, quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi, non confundar in seternum. A ut Hymnus. BENEDICITE omnia opera Domini Domino,... | |
 | Imitatio Christi - 1847 - 424 페이지
...benedicimus te: Et laudamus nomen tuum in sacculum, et in saeculum saeculi. Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine,...tua, Domine, super nos: quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum. V. Benedicamus Patrenl et Filium cum sánelo... | |
 | Church of England - 1847 - 740 페이지
...dies benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in seculum, & in seculum seculi. Dignare Domine die isto, sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine...misericordia tua Domine super nos, quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi, non confundar in aeternum. Aut Hymnus. BENEDICITE omnia opera Domini Domino,... | |
| |
dignare Domine die ¡sto sine peccato nos custodire miserere nostri Domine miserere nostri fiat misericordia tua Domine super nos quemadmodum speravimus in 
