 | 1716 - 706 페이지
...& la vie eftoïc la lumière des hommes ; & la lumière luit dans les ténèbres , & les ténèbres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appelloit Jean. Il vint eftre témoin pour rendre témoignage à la lumière , afin que tous cruflent par luy. Il n'eftoit... | |
 | 1746 - 156 페이지
...& la vie étgit la lumiére des hommes : 6c la lumiére luit dans les ténébres, & les ténébres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appelloit Jean. 11 vint peur rendre témoignage à la lumiére , afin que tous Cruflent par lai. Il n'étoit pas la... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1747 - 746 페이지
...& la vie croit la lumière des hommes ; & la lumière luit dans les ténèbres , &: les ténèbres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelloit Jean : il vint pour fervir de témoin , pour rendre témoignage à la lumière , afin que tous crullent par lui. Il... | |
 | Marin Filassier - 1749 - 578 페이지
...fieri : his qui 'creditnt in nomine ejiii , qui non ev & les ténèbres ne l'ont point comprife. II y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appelloit Jean. Il vint être témoin , pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous cruflent par lui. Il n'étoit... | |
 | Joseph Grisel - 1766 - 512 페이지
..., & la vie étoit la lumière des hommes ; & la lumière luit dans les ténèbres, & les ténèbres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qvii S'appelloit Jean. Il vint pour fer vir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière , afin:... | |
 | Pierre Antoine Lebrun - 1777 - 438 페이지
...ils ne comprenoient pas ce qu'elle leur prefcrivoit. FUIT HOMO MISSUS A. DEC, GUI NOMEN ERAT JOANNES Il y eut un homme envoyé de Dieu qui s'appelloit Jean. Il vint pour fervir d& témoin , pour rendre témoignage à. la lumière , afin que tous cruffent par lui.... | |
 | Jesus Christ - 1782 - 326 페이지
...plenum gratiac & veritatis. fe- Deo gratias. rien de ce qui a été fait n'a été fait fans lui. En lui étoit la vie , & la vie étoit la lumiere des...ténebres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme appellé Jean , qui fut envoyé de Dieu. Celui-là vint pour rendre témoignage à la lumiere , afin... | |
 | Catholic Church - 1813 - 562 페이지
...lumière desbommes: et la lumière luit dans les ténèbres , et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appelloit Jean. Il vint pour rendre témoignage à la lumière , afin que tous crussentparlui.il n'étoit pas la lumière ,... | |
| |
... &: les ténèbres ne l'ont point comprife. Il y eut un homme envoyé de Dieu, qui s'appelloit Jean : il vint pour fervir de témoin , pour rendre témoignage à la lumière , afin que tous crullent par lui. 