Histoire de le̓́glise de Corée: précédée du̓ne introduction sur lh̓istoire, les institutions, la langue, les moeurs et coutumes coréennes, 1권V. Palmé, 1874 |
기타 출판본 - 모두 보기
자주 나오는 단어 및 구문
années arrivé assez avaient avant ayant bientôt bonne capitale caractère cause chargé Chine chinois choses chré chrétiens ciel cœur condamné conduite conserver convertit Corée coréen corps côté coups d'autres demanda dernier devant Dieu dire district doctrine donner enfants enfin faisait famille femme fils force frère gens gouvernement gouverneur haut homme j'ai jeune jour juge jusqu'à l'année laisser lettre lieu livres lui-même lune main maison mandarin martyre ment mère missionnaires mois monde mort mourir moyen n'avait nobles nombre nommé nouveau nouvelle ordre païens parents parler paroles passé Paul pays peine Péking pendant pensée père persécution personne peuple Pierre place porte pouvait pratiquer premier présent presque prêtre pris prison province qu'un quatre religion répondit reste rien royaume s'était s'il sacrements sainte saisir satellites serait seul sorte souvent suite suivant supplices surtout terre tête tortures tribunal trouver Tsiou venir vérité vivait voyant vrai
인기 인용구
10 페이지 - Si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas , il demeure seul ; mais s'il meurt, il porte beaucoup de fruit Maintenant mon ame est troublée; et que dirai-je?
72 페이지 - Enfin les satellites , après leur avoir barbouillé la figure avec de la chaux, leur attachèrent une inscription sur la tête , et sur le dos un énorme tambour ; puis le mandarin parut à cheval, et, à coups de fouets, on força les deux confesseurs à courir devant lui jusqu'au marché. Pendant le trajet , une foule considérable se pressait sur leur passage , attirée par les cris des satellites et les coups redoublés du tambour. Il était environ neuf heures du matin. Lorsqu'ils furent arrivés...
clxxii 페이지 - Quant à celles de deuxième classe , leur beauté , largeur et commodité varient tous les quarts d'heure. Lorsque je ne vois plus qu'un mauvais sentier, je demande si c'est encore la grande route; on répond affirmativement; le tout est de s'entendre. Pierres, rochers, houe, ruisselets, rien n'y manque, excepté le chemin.
72 페이지 - Quatre jours après, le geôlier vint dire aux deux captifs que le mandarin avait ordonné pour le lendemain un grand repas sur la place publique. Les apostats devaient y prendre part avec lui ; les confesseurs, au contraire, s'ils persistaient dans leur résolution, devaient être mis à mort. Le compagnon de Paul, ne comprenant pas bien ces paroles, croyait que peut<Hre la paix serait rendue aux fidèles.
71 페이지 - ... ordre et vous êtes dignes de mort. « — Ignorant comme je suis , répondit Paul , je ne « connais pas la doctrine de Confueius, ni celle de « Mong-tze, qui sont pour les lettrés; celle de Fô ne « regarde que les bonzes ; mais la religion chrétienne * est faite pour tous les hommes . Votre serviteur va « vous en dire quelque chose: Au commencementDieu « seul était; c'est lui qui a tiré du néant tout ce qui « existe. Après la création, il y eut des époux et des « familles, puis...
234 페이지 - Par le mérite de nos Martyrs , nous « espérons recevoir au plus tôt le secours spirituel que « nous demandons avec mille et dix mille larmes de
xii 페이지 - En quelque lieu que vous posiez le pied, écrivait un missionnaire, vous ne voyez que des montagnes. Presque partout, vous semblez être emprisonné entre les rochers, resserré entre les flancs de collines, tantôt nues, tantôt couvertes de pins sauvages, tantôt embarrassées de broussailles ou couronnées de forêts. Tout d'abord, vous n'apercevez aucune issue; mais cherchez bien, et vous finirez par découvrir les traces de quelque étroit sentier, qui, après une marche plus ou moins longue...
xiii 페이지 - J'informai alors en détail Votre Majesté de cette affaire. Maintenant je fais réflexion que Min-chi a reçu les patentes de création de Votre Majesté, qu'elle a gouverné ma maison, qu'elle m'a aidé aux sacrifices, qu'elle a servi la reine ma bisaïeule et la reine ma mère; qu'elle a porté le deuil de trois ans avec moi. Suivant les lois de la nature et de l'équité, je devais la traiter avec honneur ; mais je me suis laissé emporter à mon imprudence. Après que la chose fut faite, j'en...
lxxxiii 페이지 - ... par le terme : scythiques ou tartares, puisque les mots : Scythes, chez les anciens, et Tartares, chez les modernes , ont toujours servi à désigner l'ensemble des peuples de la haute Asie. Quels sont en effet les principaux caractères des langues tartares, par conlradistinction avec les langues indo-européennes?
clxix 페이지 - J'ai dit qu'il n'y avait pas d'autres vitres, je mn suis trompé. Quand un Coréen a trouvé un petit morceau de verre, d'un demipouce carré, c'est une bonne fortune. Aussitôt il l'incruste dans son châssis ; dès lors il peut d'un tout petit coince l'œil regarder ce qui se passe au dehors.