페이지 이미지
PDF
ePub

au haut duquel eft un Aigle, deux Banniéres aux Armes de Bourgogne & deux autres avec chacune une main. Ce Château, cet Aigle & ces deux mains font les piéces avec lefquelles on blafonne les Armoiries de la ville d'Anvers.

Dans le Tome X. article de Jean le Maire, je parle des deux Epîtres de ce Poëte, intitulées Epiftres de l'Amant verd, & j'avance fur ce titre de l'Amant verd, quelques conjectures que la lecture des poëfies de Jean le Maire m'avoit fait naître, & que M. l'Abbé Sallier avoit données avant moi dans le Mémoire que je cite au même article. Un anonyme, homme d'efprit sûrement, mais qui n'a voulu fe faire connoître que par la voie d'un de fes amis. n'a pas approuvé mes conjectures. Il n'a vû dans l' Amant verd qui parle dans les deux Epîtres, qu'un fimple Perroquet, qui avoit été aimé de Marguerite d'Autriche, & dont cette Princeffe vouloit bien regretter la perte. J'ai relu depuis ces deux Epîtres, & je crois en effet que le fentiment de l'ingénieux anonyme eft bien fondé. Le prétendu Amant verd fe fait con-noître lui-même pour un Oifeau, &

pour un Oifeau de l'efpéce dont il s'a git:

Or plust aux Dieux que mon corps assez beau
Fuft transformé pour cefte heure en Courbeau,
Et mon collier vermeil & purpurin

Fuft auffi brun qu'un More ou Barbarin.

Il nous apprend enfuite qu'il a oublié fon langage naturel, qu'il qualifie ramage, pour apprendre toutes les langues de l'Europe, & fe rendre digne par-là de plaire à l'augufte Princeffe qui l'aimoit, & qui étoit verfée dans toutes ces langues. Il fe fait connoître encore par le genre de fa mort, puifqu'il nous dit qu'il finit fes jours dans la gueule d'un Chien domeftique. Le Poëte avoit fi bien pour but de ne nous parler que d'un Perroquet, qu'à la fin de fa premiére Epître, il rappelle à fon lecteur la mémoire du Perroquet de Corinne, célébré par Ovide, & celle du Perroquet chanté par le Poëte Stace. La naiffance de l'Amand verd en Ethiopie

Natif eftoit d'Ethiopie la haulte,

que

eft une nouvelle preuve qu'il n'eft ftion que d'un Perroquer. C'eft encore pour la même raifon que dans la fecons

de Epître le Poëte introduit fon Amant verd converfant dans les Champs Ely→ fées avec un Papeguay,,qui eft un vrai Perroquet, mais d'une efpéce plus groffe que les autres. Je pourrois confirmer le fentiment que j'embraffe au jourd'hui par beaucoup d'autres preuves tirées des mêmes Epîtres, mais le fujet n'en vaut pas la peine. Je n'y ai infifté, que parce que l'anonyme a regardé mes conjectures comme desho norantes pour le Poëte, & encore plus pour la Princeffe à qui il avoit adreffé fes deux Epîtres ; & je conviens en effet qu'il y auroit eu plus que de la hardieffe dans le Maire de tenir le langage qu'il tient dans fes deux Epîtres, fi lui-même eût été l'Amant qui en eft le héros. Je finis en obfervant que le titre d'Indiciaire que le Maire prend dans fes ouvrages, eft le même que celui d'Hiftoriographe.

Dans le même Volume, page 305. je dis que Blaife d'Auriol parle d'un Canonifte nommé Richard, & j'ajoute que je ne fçai qui il eft. C'eft Ricardus Anglus vieux Gloffateur du Droit Canon, dont parle Pancirole de claris Legum interpretibus, page 414.

TABLE

DES NOMS DES AUTEURS ; dont il eft parlé dans cet Ouvrage.

A

A

DAM, (Anatole ) t. 12. p. 370.
Allant, (Jean) t. 12. p. 115.

Allard, (Guy,) t. 12. p. 89.

d'Amboife, (François) t. 12. p. 316. Angely, (N.) t. 1 1. p. 397.

l'Anglois, Sieur de Bel-Etat, (Pierre) ti 12. p. 69.

d'Apchon, (Germain) t. 12. p. 286. Ardillon, Antoine) t 11. p. 281.

Aubert, ( Guillaume) t. 11. p. 407. t. 12. p. 123. 137. 138.

d'Aurigny, (Gilles ) t. 11. p. 182.

des Autelz, (Guillaume) t. 11. p. 119. 124. 132. & fuiv. 135. 152. Nota: c'eft le même que Guillaume Teshault: ce qu'on a oublié de dire dans le corps de l'ouvrage. d'Authon, (Jean) t. 11. p. 284.

Aymery, ou Emery, (Germain) t. 11. P. 313.

B

B

AILLET, ( Adrien) t. 12. p. 117. 118. 122. 139. 140. 154. 155. 167. 267. 275.46.

Baluze, (Etienne) t. 11. p. 197.

de Balzac, (Jean Louis Guez ) t. 12 p. 220.

de Barroufo, (Chriftophe) tome 12. page

94.

de Baïf, (Jean-Antoine ) t. 11. p. 407. t. 12. p. 25.244.

Bayle, (Pierre) t. 11. p. 48. 49. t. 12. p.

234.

de Beauchamps, ( Pierre-François Godart) t. II. p. 337. 342. t. 12. p. 278.

du Bellay, (Joachim) t. 11. p. 407. t. 12.
P. 16. 17. 39. 184. 218. 413.
Belleau, (Remy ) t. 12. p. 25. 209.
Benac, (Jean) t. 11. p. 439.
Berthaud, (Jean) t. 12. p. 244.

Befly, (Jean) t. 12. p. 117. 210.
Bigot, (Guillaume ) t. 11.p. 433.439.
Binet, (Claude) t. 12. p. 3. 4. 67. 68. 166.
192. 193. & fuiv. 207. & fuiv. 220. 234.

243.244.304.

Binet, (Pierre) t. 12. p. 244.

Binet, ( Jean) t. 12. p. 253. 254. 256. Boiceau, Sieur de la Borderie, (Jean) to 12. p. 54. 55. 56. 60. 61. & suiv. 67. de la Boiciere, (N. L. R.) t. 12. p. 67. Boileau Defpréaux, ( Nicolas ) t. 11. p. 51. 52. t. 12. p. 199, 228.

le Blond, (Jean ) t. 11. p. 166. Blondel, (Pierre-Marin) t. 12. p. 67. Bonnefons, (Jean) t. 12. p. 303.406. de Boteon, ( Jean ) t. 12. p. 91. Bouchet, (Jean) t. 11. p. 92. 438. t. 12. p.

67.

Bouchet, (Guillaume ) t. 12. p. 55. 56.67.,
Boudier, (Jean) t. 12. p. 366.
Bougard, (Jean) t. 12. p. 67.
Bougoing, (Simon) t. 11. p. 390.
Bourbon, (Nicolas ) t. 11. p. 404.
de Bourges, (Clémence ) t. 12. p. 82.
Brand, (Sébastien ) t. 11. p. 257, & suiv,

« 이전계속 »