tu avevi.

egli aveva.

noi avevamo.
voi avevate.

eglino avevano
poéfie.

ed avieno en

Les deux premieres perfonnes du pluriel de ce paffé imparfait, veulent être prononcées longues dans tous les verbes.

J'eus,
tu eus,

il eut,
nous eumes,

vous eutes,

ils eurent,

Paffé Défini.

io ebbi.

tu avesti.
egli ebbe.

noi avemmo,
voi avefte.
eglino ebbero.

N. B. Averò, averai, averà, averemo averete, averanno

Je les joins enfemble, parce que leurs temps font fem

Premier

Second Imparfait, ou Temps incertain.

J'aurois,

tu aurois,
il auroit,
nous aurions,
vous auriez,

ils auroient,

io avrei.

tu avresti.
egli avrebbe.
noi avremmo.
voi avrefte.

eglino avrebbero.

NB. Averei, averesti, averebbe ou averia, averemmo, averefte, averebbero ou averiano, ne font plus ufités aujourd'hui. Le temps incertain eft toujours formé du futur de l'indicatif, en changeant rò en rei.

Paffe Parfait ou Compofé.

Que j'aie eu,
que tu aies eu,
qu'il ait eu,

que nous ayons eu,
que vous ayez eu,
qu'ils aient eu,

*

ch' io abbia avuto.

che tu abbia avuto.
ch'egli abbia avuto.
che noi abbiamo avuto.
che voi abbiate avuto.
ch' eglino abbiano avuto.

Paffe plufque-Parfait.

Il eft compofé du premier imparfait de l'indicatif & du participe.

Si j'avois eu,
fi tu avois eu,
s'il avoit eu,
fi nous avions eu,
fi vous aviez eu,

s'ils avoient eu,

fe io aveffi avuto.
fe tu aveffi avuto.
s'egli aveffe avuto.
*fe noi avefimo avuto.
fe voi avefte avuto.
s'eglino aveffero avuto.

Second Paffe plufque-Parfait.

Il eft compofé du fecond imparfait du fubjonctif & du

participe.

Futur.

Il eft compofé du futur de l'indicatif & du participe.

On fe fert fouvent du verbe avere, avec la particule da, ou a, au lieu du verbe dovere, devoir. Exemple: je dois faire, ho da fare; devant dire, avendo a dire; pour debbo fare, dovendo dire. Ces deux dernieres façons font bonnes auffi.

Il est aifé de voir par le grand nombre des temps du verbe avere qui fe trouvent conformes à ceux des autres verbes, combien il importe de le bien apprendre, puisqu'à la réserve du préfent, du paffé défini & du fubjonctif, la conformité s'y trouve toute entiere.

L'interrogation caufe ordinairement quelque diffi

culté à ceux qui apprennent l'Italien; la plupart des commençans font embarraffés à exprimer aurai-je? avons-nous? as-tu? a t-il? cependant rien de fi facile; il faut mettre les pronoms perfonnels après les verbes Italiens comme ils font en François, & on ne fe trompera jamais en difant, avrò io? abbiamo noi? hai tu? ha egli? & fi l'on veut parler. mieux & avec moins de difficulté, on n'exprimera pas les pronoms perfonnels. Exemple: aurai-je cela? avrò questo? fait-il bien? fa bene? chanterons-nous? canteremo ?

Dans la négation il faut fe fervir de non fans exprimer pas ou point. Exemple: je n'ai pas, non ho ; vous ne connoillez pas, non conofcete; tu n'as pas, non hai; il n'a pas, non ha, &c.

il en a;

De même, pour exprimer j'en ai, tu en as, nous en avons, &c. dites, ne ho, ne hai, ne ha, ne abbiamo, &c. On peut faire auffi une élifion, & dire n'ho, n'hai, n'ha, &c. mais il eft mieux de les écrire fans élifion.

Pour exprimer, je n'en ai pas, tu n'en as pas, &c. dites, non ne ho, non ne hai, &c. ou non n'ho, non n'hai. Et pour dire, n'en ai-je pas ? n'en as-tu pas ? &c. on dit, non ne ho io? non ne hai tu? &c. ou non n'ho io? non n'hai tu?

Conjugaison du Verbe auxiliaire Effere, Étre.