ÆäÀÌÁö À̹ÌÁö
PDF
ePub

thereof) or the acquisition of such lien is a violation of the provisions of this title or any rule or regulation thereunder, or (2) to afford a defense to the collection of any debt or obligation or the enforcement of any lien by any person who shall have acquired such debt, obligation, or lien in good faith for value and without actual knowledge of the violation of any provision of this title or any rule or regulation thereunder affecting the legality of such debt, obligation, or lien: Provided, (A) That no contract shall be void by reason of this subsection because of any violation of any rule or regulation prescribed pursuant to paragraph (2) or (3) of subsection (c) of section 15 of this title, and (B) that no contract shall be deemed to be void by reason of this subsection in any action maintained in reliance upon this subsection, by any person to or for whom any broker or dealer sells, or from or for whom any broker or dealer purchases, a security in violation of any rule or regulation prescribed pursuant to paragraph (1) of subsection (c) of section 15 of this title, unless such action is brought within one year after the discovery that such sale or purchase involves such violation and within three years after such violation.

FOREIGN SECURITIES EXCHANGES

SEC. 30. (a) It shall be unlawful for any broker or dealer, directly or indirectly, to make use of the mails or of any means or instrumentality of interstate commerce for the purpose of effecting on an exchange not within or subject to the jurisdiction of the United States, any transaction in any security the issuer of which is a resident of, or is organized under the laws of, or has its principal place of business in, a place within or subject to the jurisdiction of the United States, in contravention of such rules and regulations as the Commission may prescribe as necessary or appropriate in the public interest or for the protection of investors or to prevent the evasion of this title.

(b) The provisions of this title or of any rule or regulation thereunder shall not apply to any person insofar as he transacts a business in securities without the jurisdiction of the United States, unless he transacts such business in contravention of such rules and regulations as the Commission may prescribe as necessary or appropriate to prevent the evasion of this title.

REGISTRATION FEES

SEC. 31. Every national securities exchange shall pay to the Commission on or before March 15 of each calendar year a registration fee for the privilege of doing business as a national securities exchange during the preceding calendar year or any part thereof. Such fee shall be in an amount equal to one five-hundredths of 1 per centum of the aggregate dollar amount of the sales of securities transacted on such national securities exchange during the preceding calendar year and subsequent to its registration as a national securities exchange.

PENALTIES

Sec. 32. (a) Any person who willfully violates any provision of this title, or any rule or regulation thereunder the violation of which is made unlaw

ful or the observance of which is required under the terms of this title, or any person who willfully and knowingly makes, or causes to be made, any statement in any application, report, or document required to be filed under this title or any rule or regulation thereunder or any undertaking contained in a registration statement as provided in subsection (d) of section 15 of this title, which statement was false or misleading with respect to any material fact, shall upon conviction be fined not more than $10,000, or imprisoned not more than two years, or both, except that when such person is an exchange, a fine not exceeding $500,000 may be imposed; but no person shall be subject to imprisonment under this section for the violation of any rule or regulation if he proves that he had no knowledge of such rule or regulation.

(b) Any issuer which fails to file information, documents, or reports pursuant to an undertaking contained in a registration statement as provided in subsection (d) of section 15 of this title shall forfeit to the United States the sum of $100 for each and every day such failure to file shall continue. Such forfeiture, which shall be in lieu of any criminal penalty for such failure to file which might be deemed to arise under subsection (a) of this section, shall be payable into the Treasury of the United States and shall be recoverable in a civil suit in the name of the United States.1o (c) The provisions of this section shall not apply in the case of violation of any rule or regulation prescribed pursuant to paragraph (3) of subsection (c) of section 15 of this title, except a violation which consists of making, or causing to be made, any statement in any report or document required to be filed under any such rule or regulation, which statement was at the time and in the light of the circumstances under which it was made false or misleading with respect to any material fact.

any

SEPARABILITY OF PROVISIONS

SEC. 33. If any provision of this act, or the application of such provision to any person or circumstances, shall be held invalid, the remainder of the act, and the application of such provision to persons or circumstances other than those as to which it is held invalid, shall not be affected thereby.

EFFECTIVE DATE

SEC. 34. This act shall become effective on July 1, 1934, except that sections 6 and 12 (b), (c), (d), and (e) shall become effective on September 1, 1934; and sections 5, 7, 8, 9 (a) (6), 10, 11, 12 (a), 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, and 30 shall become effective on October 1,

1934.

10 SEC. 32. Any person who willfully violates any provision of this title, or any rule or regulation thereunder the violation of which is made unlawful or the observance of which is required under the terms of this title, or any person who willfully and knowingly makes, or causes to be made, any statement in any application, report, or document required to be filed under this title or any rule or regulation thereunder, which statement was false or misleading with respect to any material fact, shall upon conviction be fined not more than $10,000, or imprisoned not more than two years, or both, except that when such person is an exchange, a fine not exceeding $500,000 may be imposed; but no person shall be subject to imprisonment under this section for the violation of any rule or regulation if he proves that he had no knowledge of such rule or regulation.

TITLE II-AMENDMENTS TO SECURITIES ACT OF 1933

SECTION 201. (a) Paragraph (1) of section 2 of the Securities Act of 1933 is amended to read as follows:

"(1) The term 'security' means any note, stock, treasury stock, bond, debenture, evidence of indebtedness, certificate of interest or participation in any profit-sharing agreement, collateral-trust certificate, preorganization certificate or subscription, transferable share, investment contract, voting-trust certificate, certificate of deposit for a security, fractional undivided interest in oil, gas, or other mineral rights, or, in general, any interest or instrument commonly known as a 'security', or any certificate of interest or participation in, temporary or interim certificate for, receipt for, guarantee of, or warrant or right to subscribe to or purchase, any of the foregoing." (b) Paragraph (4) of such section 2 is amended to read as follows: "(4) The term 'issuer' means every person who issues or proposes to issue any security; except that with respect to certificates of leposit, voting-trust certificates, or collateral-trust certificates, or with respect to certificates of interest or shares in an unincorporated investment trust not having a board of directors (or persons performing similar functions) or of the fixed, restricted management, or unit type, the term 'issuer' means the person or persons performing the acts and assuming the duties of depositor or manager pursuant to the provisions of the trust or other agreement or instrument under which such securities are issued; except that in the case of an unincorporated association which provides by its articles for limited liability of any or all of its members, or in the case of a trust, committee, or other legal entity, the trustees or members thereof shall not be individually liable as issuers of any security issued by the association, trust, committee, or other legal entity; except that with respect to equipment-trust certificates or like securities, the term 'issuer' means the person by whom the equipment or property is or is to be used; and except that with respect to fractional undivided interests in oil, gas, or other mineral rights, the term 'issuer' means the owner of any such right or of any interest in such right (whether whole or fractional) who creates fractional interests therein for the purpose of public offering."

(c) Paragraph (10) of such section 2 is amended to read as follows:

"(10) The term 'prospectus' means any prospectus, notice, circular, advertisement, letter, or communication, written or by radio, which offers any security for sale; except that (a) a communication shall not be deemed a prospectus if it is proved that prior to or at the same time with such communication a written prospectus meeting the requirements of section 10 was sent or given to the person to whom the communication was made, by the person making such communication or his principal, and (b) a notice, circular, advertisement, letter, or communication in respect of a security shall not be deemed to be a prospectus if it states from whom a written prospectus meeting the requirements of section 10 may be obtained and, in addition, does no more than identify the security, state the price thereof, and state by whom orders will be executed."

SEC. 202. (a) Paragraph (2) of section 3 (a) of such Act is amended to read as follows:

"(2) Any security issued or guaranteed by the United States or any Territory thereof, or by the District of Columbia, or by any State of the United States, or by any political subdivision of a State or Territory, or by any public instrumentality of one or more States or Territories, or by any person controlled or supervised by and acting as an instrumentality of the Government of the United States pursuant to authority granted by the Congress of the United States, or any certificate of deposit for any of the foregoing, or any security issued or guaranteed by any national bank, or by any banking institution organized under the laws of any State or Territory or the District of Columbia, the business of which is substantially confined to banking and is supervised by the State or Territorial banking commission or similar official; or any security issued by or representing an interest in or a direct obligation of a Federal Reserve bank"; (b) Paragraph (4) of such section 3 (a) is amended by striking out "corporation" and inserting in lieu thereof "person".

(c) Such section 3 (a) is further amended by striking out the period at the end of paragraph (8) and inserting in lieu thereof a semicolon, and by inserting immediately after such paragraph (8) the following new paragraphs:

"(9) Any security exchanged by the issuer with its existing security holders exclusively where no commission or other remuneration is paid or given directly or indirectly for soliciting such exchange;

(10) Any security which is issued in exchange for one or more bona fide outstanding securities, claims or property interests, or partly in such exchange and partly for cash, where the terms and conditions of such issuance and exchange are approved, after a hearing upon the fairness of such terms and conditions at which all persons to whom it is proposed to issue securities in such exchange shall have the right to appear, by any court, or by any official or agency of the United States, or by any State or Territorial banking or insurance commission or other governmental authority expressly authorized by law to grant such approval;

"(11) Any security which is a part of an issue sold only to persons resident within a single State or Territory, where the issuer of such security is a person resident and doing business within or, if a corporation, incorporated by and doing business within, such State or Territory."

SEC. 203. (a) Paragraph (1) of section 4 of such Act is amended (1) by striking out "not with or through an underwriter and"; and (2) by striking out "last" and inserting in lieu thereof "first". (b) Paragraph (3) of such section 4 is hereby repealed.

SEC. 204. Subsection (c) of section 5 of such Act is hereby repealed.

SEC. 205. Paragraph (1) of section 10 (b) of such Act is amended to read as follows:

"(1) When a prospectus is used more than thirteen months after the effective date of the registration statement, the information in the statements contained therein shall be as of a date not more than twelve months prior to such use, so far as such information is known to the user of such prospectus or can be furnished by such user without unreasonable effort or expense.'

SEC. 206. (a) Section 11 (a) of such Act is amended by adding after the last line thereof the following new sentence: "If such person acquired the security after the issuer has made generally available to its security holders an earning statement covering a period of at least twelve months beginning after the effective date of the registration statement, then the right of recovery under this subsection shall be conditioned on proof that such person acquired the security relying upon such untrue statement in the registration statement or relying upon the registration statement and not knowing of such omission, but such reliance may be established without proof of the reading of the registration statement by such person.

(b) Clauses (C) and (D) of paragraph (3) of section 11 (b) of such Act are amended to read as follows: "(C) as regards any part of the registration statement purporting to be made on the authority of an expert (other than himself) or purporting to be a copy of or extract from a report or valuation of an expert (other than himself), he had no reasonable ground to believe and did not believe, at the time such part of the registration statement became effective, that the statements therein were untrue or that there was an omission to state a material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein not misleading, or that such part of the registration statement did not fairly represent the statement of the expert or was not a fair copy of or extract from the report or valuation of the expert; and (D) as regards any part of the registration statement purporting to be a statement made by an official person or purporting to be a copy of or extract from a public official document, he had no reasonable ground to believe and did not believe, at the time such part of the registration statement became effective, that the statements therein were untrue, or that there was an omission to state a material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein not misleading, or that such part of the registration statement did not fairly represent the statement made by the official person or was not a fair copy of or extract from the public official document."

(c) Subsection (c) of such section 11 is amended to read as follows:

"(c) In determining, for the purpose of paragraph (3) of subsection (b) of this section, what constitutes reasonable investigation and reasonable ground for belief, the standard of reasonableness shall be that required of a prudent man in the management of his own property."

(d) Subsection (e) of such section 11 is amended to read as follows:

"(e) The suit authorized under subsection (a) may be to recover such damages as shall represent the difference between the amount paid for the security (not exceeding the price at which the security was offered to the public) and (1) the value thereof as of the time such suit was brought, or (2) the price at which such security shall have been disposed of in the market before suit, or (3) the price at which such security shall have been disposed of after suit but before judgment if such damages shall be less than the damages representing the difference between the amount paid for the security (not exceeding the price at which the security was offered to the

« ÀÌÀü°è¼Ó »