| Charlotte Lennox - 1753 - 292 ÆäÀÌÁö
...contained in the . o!d paltry Book of Doraftus and Fawnia, ' changing moft of the main Circumftarices, and all the Names of the Perfons ; it is probable...Bithynia^ which the Ignorance and Negligence of the firft Tranfcribers, or Printers, might corrupt and bring back again to Bohemia, by a lefs Variation... | |
| Patrick MacDonell - 1840 - 74 ÆäÀÌÁö
...changing most of the main circumstances, and all the names of the persons ; it is probable he removed the impropriety, and placed the scene in Bithynia, which the ignorance and negligence of the first transcribers, or printers, might corrupt, and bring back again to Bohemia, by a less variation,... | |
| Joanna Gondris - 1998 - 428 ÆäÀÌÁö
...substitution of "Bithynia" for Bohemia with the following explanation: It is probable he [Shakespeare] removed this impropriety and placed the scene in Bithynia, which the ignorance and negligence of the first transcribers or printers might corrupt and bring back again to Bohemia by a less variation in... | |
| Lori Humphrey Newcomb - 2002 - 368 ÆäÀÌÁö
...quite anew the Story contained in the old paltry Book of Dorastus and Fawnia . . . it is probable that he removed this Impropriety, and placed the Scene...Bithynia, which the Ignorance and Negligence of the first Transcribers, or Printers, might corrupt and bring back again to Bohemia, by a less Variation... | |
| |